plateau

[USA]/ˈplætəʊ/
[Wielka Brytania]/plæˈtoʊ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. okres stabilności lub bezczynności, poziom lub stan stabilny
Word Forms
Pluralplateaus

Frazy i kolokacje

loess plateau

wyżyna lössowa

tibetan plateau

wyżana tybetańska

qinghai-tibet plateau

wyżyna qinghai-tybetańska

tibet plateau

wyżyna tybetańska

colorado plateau

colorado plateau

plateau phenomenon

zjawisko plateau

high plateau

wysoka wyżyna

plateau climate

klimat wyżyny

career plateau

impas zawodowy

Przykładowe zdania

the industry's problems have plateaued out.

problemy branży osiągnęły plateau.

Colorado Plateau, Paria Wilderness Area, Arizona.

Wyżyna Kolorado, Obszar Dzikości Paria, Arizona.

incised the tablet with chisels; a plateau that had been deeply incised by streams.

wyrył tabletę dłutami; plateau, które zostało głęboko wgryzione przez strumienie.

National Science Foundation's Very Large Array radio telescope in New Mexico and the Plateau de Bure Interferometer in France.

Radioteleskop Very Large Array Fundacji Narodowej Nauki w Nowym Meksyku i interferometr Plateau de Bure we Francji.

The pollen morphology of 10 species of Scorzonera genus in the Mongolian Plateau was observed by scanning electronic microscope.

Zbadano morfologię pyłków 10 gatunków rodzaju Scorzonera na Wyżynie Mongolskiej za pomocą skanującego mikroskopu elektronowego.

Abstract: Qinghai is a multi-ethnic-populated areas with the typical plateau continental climate such as drying, less rain, windiness, cold, long sunshine hours and so on.

Abstrakt: Qinghai to obszary zamieszkane przez wiele grup etnicznych, o typowym kontynentalnym klimacie plateau, takim jak susza, mniej deszczu, wietrzność, chłód, długie godziny nasłonecznienia i tak dalej.

The results showed that among 1# vulcanizator,3# vulcanizator and bisphenol AF curing system,bisphenol AF curing system give short T90,safe scorch time and curing with plateau period.

Wyniki wykazały, że wśród utwardzacza 1#, utwardzacza 3# i systemu utwardzania z bisphenol AF, system utwardzania z bisphenol AF zapewnia krótki T90, bezpieczny czas przypalania i utwardzanie z okresem plateau.

Przykłady z życia codziennego

It's a rocky plateau between Israel, Lebanon and Syria.

To jest skalisty płaskowyż między Izraelem, Libanem i Syrią.

Źródło: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

On the warmer plains and valleys that surround the plateau, grazers are on the move.

Na cieplejszych równinach i dolinach, które otaczają płaskowyż, zwierzęta roślinożerne się przemieszczają.

Źródło: Encyclopedia of Nature

The British scientists say that the United States reached a plateau in growth about 20 years ago.

Brytyjscy naukowcy twierdzą, że Stany Zjednoczone osiągnęły płaskowyż w rozwoju około 20 lat temu.

Źródło: VOA Special August 2016 Collection

The Golan Heights is a rocky plateau in the Middle East.

Wysoczyna Golan to skalisty płaskowyż na Bliskim Wschodzie.

Źródło: CNN 10 Student English March 2019 Collection

This cycle has four phases, excitement, plateau, orgasm, and resolution.

Ten cykl ma cztery fazy: podniecenie, płaskowyż, orgazm i rozwiązanie.

Źródło: Osmosis - Reproduction

When these reach the maximum level, it's called the plateau phase.

Kiedy osiągną maksymalny poziom, nazywa się to fazą płaskowyżu.

Źródło: Osmosis - Reproduction

The entrance to the cave is on a plateau in the Dauphine Alps.

Wejście do jaskini znajduje się na płaskowyżu w Alpach Dauphinois.

Źródło: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

A century ago, millions migrated across the plateau.

Sto lat temu, miliony ludzi migrowało przez płaskowyż.

Źródło: Beautiful China

Ever since, the international community has regarded this high plateau between Syria, Israel and Lebanon as Israel occupied territory.

Od tamtej pory społeczność międzynarodowa uważa ten wysoki płaskowyż między Syrią, Izraelem i Libanem za terytorium okupowane przez Izrael.

Źródło: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Like a giant hotplate, the plateau heats up in the spring and summer.

Jak gigantyczny płyta grzewcza, płaskowyż nagrzewa się na wiosnę i latem.

Źródło: Beautiful China

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz