pompous

[USA]/ˈpɒmpəs/
[Wielka Brytania]/ˈpɑːmpəs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. charakteryzujący się nadmiernym poczuciem własnej wartości lub wyolbrzymioną godnością; wykazujący postawę wyższości lub poczucia własnej wartości

Przykładowe zdania

bow in a pompous manner

kłaniać się w pompatyczny sposób

He was very pompous at the meeting.

Był bardzo napuszony na spotkaniu.

his arrogance and pompous manner.

jego arogancja i napuszczały usposobienie.

there were many processions and other pompous shows.

Były liczne procesje i inne napuszczałe pokazy.

a pompous, self-opinionated bully.

pyszący się, samolubny i uparty oschły.

a pompous, self-satisfied fool.

Napuszczały, zadowolony ze siebie głupiec.

He is a great, pompous bladder of a man.

On jest wielkim, napuszonym gęsiem.

pompous officials who enjoy giving orders.

Napuszczały urzędnicy, którzy lubią wydawać rozkazy.

learned discussions degenerated into pompous oratory.

Uczone dyskusje zdegenerowały się w napuszczałą wymowę.

a pompous ass who pretends he knows everything.

pyszny dupcio, który udaje, że wszystko wie.

a pompous lecturer strutting back and forth across the stage;

pyszący wykładowca przechadzający się tam i z powrotem po scenie;

I had expected an American senator to be as pompous and flatulent as a British MP.

Oczekiwałem, że amerykański senator będzie tak napuszczały i wietrzny jak brytyjski parlamentarzysta.

Life is not composed by aphorism,how can we decorate it with pompous cliche&1&s? I send you my most sincere greeting in silence.

Życie nie składa się z sentencji, jak możemy go ozdabiać pompatycznymi frazesami? Wysyłam Państwu moje najszczersze pozdrowienia w ciszy.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz