pompousness

[USA]/ˈpɒmpəsnəs/
[Wielka Brytania]/ˈpɑmpəsnəs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. jakość bycia pompatycznym; poczucie własnej ważności
Word Forms

Frazy i kolokacje

excessive pompousness

nadmierna napuszczość

pompousness in speech

napuszczość w mowie

pompousness of style

napuszczość stylu

pompousness and arrogance

napuszczość i arogancja

pompousness revealed

ujawniona napuszczość

pompousness in writing

napuszczość w pisaniu

pompousness of attitude

napuszczość postawy

pompousness and pretense

napuszczość i pozory

pompousness disguised

zamaskowana napuszczość

pompousness in behavior

napuszczość w zachowaniu

Przykładowe zdania

his pompousness made him unpopular among his peers.

Jego pycha sprawiła, że stał się niepopularny wśród rówieśników.

she spoke with such pompousness that it annoyed everyone.

Mówiła z taką pychą, że to irytowało wszystkich.

the pompousness of the speech overshadowed its content.

Pycha przemówienia przyćmiła jego treść.

his pompousness was evident in the way he introduced himself.

Jego pycha była widoczna w sposobie, w jaki się przedstawiał.

people often mistake confidence for pompousness.

Ludzie często mylą pewność siebie z pychą.

her pompousness was a defense mechanism for her insecurities.

Jej pycha była mechanizmem obronnym przed jej kompleksami.

he tried to hide his pompousness with humor.

Próbował ukryć swoją pychę za pomocą humoru.

the pompousness of the event was off-putting to many guests.

Pycha wydarzenia była odpychająca dla wielu gości.

despite his pompousness, he had little to show for his achievements.

Pomimo jego pychy, niewiele było do pokazania w odniesieniu do jego osiągnięć.

his pompousness was balanced by moments of genuine humility.

Jego pycha była równoważona momentami prawdziwej skromności.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz