| Past Participle | precipitated |
| Third Person Singular | precipitates |
| Plural | precipitates |
| Past Tense | precipitated |
| Present Participle | precipitating |
precipitate a country into a crisis
sprowadzić kraj w kryzys
precipitate the extinction of sth.
przyspieszyć wygaśnięcie czegoś
They made a precipitate decision.
Podjęli pochopną decyzję.
a precipitate decline in Labour fortunes.
gwałtowny spadek fortun Partii Pracy
the incident precipitated a political crisis.
Ten incydent spowodował kryzys polityczny.
precipitate oneself into (danger)
wpaść (w niebezpieczeństwo)
X precipitate phase and the lathy structure.
faza opadu X i lathowa struktura
Clouds usually precipitate as rain or snow.
Chmury zwykle opadają w postaci deszczu lub śniegu.
they were precipitated into a conflict for which they were quite unprepared.
Wpędziło ich to w konflikt, do którego nie byli przygotowani.
A cool breeze caused a precipitate drop in the temperature.
Chłodny powiew spowodował gwałtowny spadek temperatury.
The king was too precipitate in declaring war.
Król był zbyt pochopny w ogłaszaniu wojny.
The accident precipitated them into the depth of adversity.
Wypadek wpędził ich w otchłań przeciwności.
Fears about the solvency of the banks precipitated the great economic crash.
Obawy dotyczące płynności finansowej banków doprowadziły do wielkiego kryzysu ekonomicznego.
An already ailing economy precipitated into ruin despite foreign intervention.
Już słaba gospodarka pogrążyła się w ruinie pomimo interwencji zagranicznych.
Falling sales precipitated the failure of the company.
Spadające sprzedaż doprowadziły do upadku firmy.
He lost his footing and was precipitated to the ground.
Potknął się i spadł na ziemię.
Water precipitates camphor from its alcoholic solution.
Woda powoduje wytrącanie się kamforu z roztworu alkoholowego.
the disturbances were precipitated when four men were refused bail.
Zamieszki wybuchły, gdy czterem mężczyznom odmówiono zwolnienia za kaucją.
As shown in Fig.1, precipitates microstructure confirms that near solvus temperature precipitation can limit grain boundary precipitation.
Jak wynika z Fig.1, mikrostruktura osadów potwierdza, że opadanie w pobliżu temperatury roztworności może ograniczyć opadanie na granicach ziaren.
But it's unclear why or what had precipitated the shooting.
Ale nie jest jasne dlaczego lub co spowodowało ostrzelanie.
Źródło: NPR News September 2020 CompilationAlkaline urine promotes the precipitation of phosphate, calcium, and magnesium.
Zasadowe mocze sprzyjają wytrącaniu fosforanów, wapnia i magnezu.
Źródło: Osmosis - MicroorganismsSo how can we predict which one of these two compounds is the yellow precipitate?
Więc jak możemy przewidzieć, który z tych dwóch związków jest żółtym osadem?
Źródło: The chemistry behind the magic of MITThe participation of Sierra Leone's military in Peacekeeping operations precipitated another fruitful discussion.
Udział wojska Sierra Leone w operacjach pokojowych spowodował kolejną owocną dyskusję.
Źródło: VOA Daily Standard May 2018 CollectionWith moderate alpha thalassemia, there may be golf-ball like RBCs, due to precipitated HbH molecules.
W przypadku umiarkowanej alfa talasemi, mogą występować krwinki czerwone przypominające piłki golfowe, ze względu na wytrącone cząsteczki HbH.
Źródło: Osmosis - GeneticsThe tech-heavy NASDAQ is down by almost a third, after poor third-quarter earnings precipitated yet another sell-off.
Technologiczny NASDAQ spadł prawie o jedną trzecią po słabych wynikach finansowych w trzecim kwartale, co spowodowało kolejną wyprzedaż.
Źródło: The Economist (Summary)Treatment or management includes hydrating an individual to reverse the process of precipitation.
Leczenie lub postępowanie obejmuje nawodnienie osoby w celu odwrócenia procesu wytrącania.
Źródło: Osmosis - UrinaryUrinary supersaturation of certain solutes results in precipitation out of the solution and formation of crystals.
Nadmiar nasycenia moczu pewnymi substancjami rozpuszczającymi prowadzi do wytrącania się z roztworu i tworzenia się kryształów.
Źródło: Osmosis - UrinaryThis examination is avoided for fear of precipitating complete obstruction.
Badanie to jest unikane z obawy przed spowodowaniem całkowitego zatkania.
Źródło: Daily Life Medical Science PopularizationColumn after column had been precipitated for eight hours on the enemy posted along the ridge of a hill.
Kolumna za kolumną była wytrącona przez osiem godzin na wroga stacjonującego na grani wzgórza.
Źródło: American Original Language Arts Volume 5precipitate a country into a crisis
sprowadzić kraj w kryzys
precipitate the extinction of sth.
przyspieszyć wygaśnięcie czegoś
They made a precipitate decision.
Podjęli pochopną decyzję.
a precipitate decline in Labour fortunes.
gwałtowny spadek fortun Partii Pracy
the incident precipitated a political crisis.
Ten incydent spowodował kryzys polityczny.
precipitate oneself into (danger)
wpaść (w niebezpieczeństwo)
X precipitate phase and the lathy structure.
faza opadu X i lathowa struktura
Clouds usually precipitate as rain or snow.
Chmury zwykle opadają w postaci deszczu lub śniegu.
they were precipitated into a conflict for which they were quite unprepared.
Wpędziło ich to w konflikt, do którego nie byli przygotowani.
A cool breeze caused a precipitate drop in the temperature.
Chłodny powiew spowodował gwałtowny spadek temperatury.
The king was too precipitate in declaring war.
Król był zbyt pochopny w ogłaszaniu wojny.
The accident precipitated them into the depth of adversity.
Wypadek wpędził ich w otchłań przeciwności.
Fears about the solvency of the banks precipitated the great economic crash.
Obawy dotyczące płynności finansowej banków doprowadziły do wielkiego kryzysu ekonomicznego.
An already ailing economy precipitated into ruin despite foreign intervention.
Już słaba gospodarka pogrążyła się w ruinie pomimo interwencji zagranicznych.
Falling sales precipitated the failure of the company.
Spadające sprzedaż doprowadziły do upadku firmy.
He lost his footing and was precipitated to the ground.
Potknął się i spadł na ziemię.
Water precipitates camphor from its alcoholic solution.
Woda powoduje wytrącanie się kamforu z roztworu alkoholowego.
the disturbances were precipitated when four men were refused bail.
Zamieszki wybuchły, gdy czterem mężczyznom odmówiono zwolnienia za kaucją.
As shown in Fig.1, precipitates microstructure confirms that near solvus temperature precipitation can limit grain boundary precipitation.
Jak wynika z Fig.1, mikrostruktura osadów potwierdza, że opadanie w pobliżu temperatury roztworności może ograniczyć opadanie na granicach ziaren.
But it's unclear why or what had precipitated the shooting.
Ale nie jest jasne dlaczego lub co spowodowało ostrzelanie.
Źródło: NPR News September 2020 CompilationAlkaline urine promotes the precipitation of phosphate, calcium, and magnesium.
Zasadowe mocze sprzyjają wytrącaniu fosforanów, wapnia i magnezu.
Źródło: Osmosis - MicroorganismsSo how can we predict which one of these two compounds is the yellow precipitate?
Więc jak możemy przewidzieć, który z tych dwóch związków jest żółtym osadem?
Źródło: The chemistry behind the magic of MITThe participation of Sierra Leone's military in Peacekeeping operations precipitated another fruitful discussion.
Udział wojska Sierra Leone w operacjach pokojowych spowodował kolejną owocną dyskusję.
Źródło: VOA Daily Standard May 2018 CollectionWith moderate alpha thalassemia, there may be golf-ball like RBCs, due to precipitated HbH molecules.
W przypadku umiarkowanej alfa talasemi, mogą występować krwinki czerwone przypominające piłki golfowe, ze względu na wytrącone cząsteczki HbH.
Źródło: Osmosis - GeneticsThe tech-heavy NASDAQ is down by almost a third, after poor third-quarter earnings precipitated yet another sell-off.
Technologiczny NASDAQ spadł prawie o jedną trzecią po słabych wynikach finansowych w trzecim kwartale, co spowodowało kolejną wyprzedaż.
Źródło: The Economist (Summary)Treatment or management includes hydrating an individual to reverse the process of precipitation.
Leczenie lub postępowanie obejmuje nawodnienie osoby w celu odwrócenia procesu wytrącania.
Źródło: Osmosis - UrinaryUrinary supersaturation of certain solutes results in precipitation out of the solution and formation of crystals.
Nadmiar nasycenia moczu pewnymi substancjami rozpuszczającymi prowadzi do wytrącania się z roztworu i tworzenia się kryształów.
Źródło: Osmosis - UrinaryThis examination is avoided for fear of precipitating complete obstruction.
Badanie to jest unikane z obawy przed spowodowaniem całkowitego zatkania.
Źródło: Daily Life Medical Science PopularizationColumn after column had been precipitated for eight hours on the enemy posted along the ridge of a hill.
Kolumna za kolumną była wytrącona przez osiem godzin na wroga stacjonującego na grani wzgórza.
Źródło: American Original Language Arts Volume 5Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz