pretend

[USA]/prɪˈtend/
[Wielka Brytania]/prɪˈtend/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. przebrać się, udawać; (grając w grę) przebierać się, udawać; twierdzić, że jest
adj. udający, wyimaginowany (szczególnie używane przez dzieci)
Word Forms
Past Tensepretended
Past Participlepretended
Present Participlepretending
Third Person Singularpretends
Pluralpretends

Przykładowe zdania

pretend to the throne

udawać pretensje do tronu

pretend money; pretend pearls.

fałszywe pieniądze; udawane perły.

the pretender to the throne.

pretendent do tronu.

doesn't pretend to be an expert.

nie udaje, że jest ekspertem.

pretend that nothing's the matter.

udawać, że wszystko jest w porządku.

he cannot pretend to sophistication.

nie może udawać wyrafinowania.

pretends to gourmet tastes.

udaje, że ma wyśmienite gusta.

Let's pretend we're cats.

Udajmy, że jesteśmy kotami.

feign authorship of a novel.See Synonyms at pretend

udawać autorstwo powieści. Zobacz Synonimy w słowie pretend

simulate interest.See Synonyms at pretend

symulować zainteresowanie. Zobacz Synonimy w słowie pretend

he pretended it was a casual meeting.

udawał, że to spotkanie towarzyskie.

children pretending to be grown-ups.

dzieci udające dorosłych.

He does not pretend to be a genius.

Nie udaje, że jest geniuszem.

They pretend to be so right-on, but are they really?

Udają, że są tak postępowi, ale czy tak jest naprawdę?

pretended they were on a cruise.

udawali, że są na rejsie.

I cannot pretend to say that you are wrong.

Nie mogę udawać, że mówię, że masz rację.

a pretended interest in the proceedings.

udawane zainteresowanie przebiegiem wydarzeń.

the pretended heir to the throne.

udawany dziedzic tronu.

He pretended not to know the facts.

udawał, że nic nie wie o faktach.

Many people pretend that they understand modern art.

Wielu ludzi udaje, że rozumie sztukę współczesną.

Przykłady z życia codziennego

We pretend to work and managers pretend to believe us.

Udajemy, że pracujemy, a menedżerowie udają, że w to wierzą.

Źródło: The Economist (Summary)

He pretended to be straightening the cushion pile.

Udawał, że prostuje stertę poduszek.

Źródło: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

And it's not like I can pretend.

I tak nie mogę udawać.

Źródło: Modern Family - Season 03

What's unsafe is pretending the status quo is acceptable.

Niebezpieczne jest udawanie, że status quo jest akceptowalny.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

My secret? Merlin, don't pretend. I know what you did.

Moja tajemnica? Merlin, nie udawaj. Wiem, co zrobiłeś.

Źródło: The Legend of Merlin

And do you see that septa pretending to read her book?

A widzisz tę siostrę udającą, że czyta jej książkę?

Źródło: Game of Thrones (Season 1)

Many people on Twitter have been pretending to be Elon Musk.

Wielu ludzi na Twitterze udawało, że są Elonem Muskiem.

Źródło: NPR News Compilation November 2022

Role-play is basically when you pretend to be someone or something else.

Zabawa w odgrywanie ról polega zasadniczo na udawaniu, że jesteś kimś lub czymś innym.

Źródło: The secret to keeping conversations from falling flat.

A lot of them aren't even pretending to be in charge.

Wielu z nich nawet nie udaje, że dowodzi.

Źródło: NPR News May 2020 Compilation

Oh man, maybe I could just pretend to be a popular kid.

O człowieku, może po prostu udawałbym, że jestem popularnym dzieckiem.

Źródło: MBTI Personality Types Guide

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz