proprieties

[USA]/[ˈprɒprɪətiːz]/
[Wielka Brytania]/[ˈprɑːprɪətiːz]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Zasady lub reguły dobrej postawy lub zachowania; cechy lub właściwości czegoś.

Frazy i kolokacje

observing proprieties

obserwowanie przywilejów

violated proprieties

naruszenie przywilejów

social proprieties

społeczne przywileje

formal proprieties

formalne przywileje

abandoning proprieties

porzucanie przywilejów

maintaining proprieties

utrzymanie przywilejów

questionable proprieties

wątpliwe przywileje

traditional proprieties

tradycyjne przywileje

upholding proprieties

utrzymywanie przywilejów

observing propriety

obserwowanie przywileju

Przykładowe zdania

she always upheld the proprieties of high society.

zawsze przestrzegała norm wysokiej towarzyskości.

he disregarded all proprieties in his behavior.

ignorował wszystkie normy w swoim zachowaniu.

the proprieties of the situation demanded a formal response.

normy sytuacji wymagały oficjalnej odpowiedzi.

it's important to observe social proprieties.

ważne jest przestrzeganie norm społecznych.

a strict upbringing instilled in her a strong sense of proprieties.

surowy wychowanie nadało jej silne poczucie norm.

the company emphasized the proprieties of client interactions.

firma podkreślała normy dotyczące interakcji z klientami.

he bent the proprieties to achieve his goals.

zgiął normy, aby osiągnąć swoje cele.

the proprieties of mourning dictated a period of silence.

normy żałoby nakazywały okres ciszy.

she adhered to the proprieties of victorian england.

przestrzegała norm epoki wiktoriańskiej Anglii.

the proprieties surrounding royal engagements are complex.

normy związane z zaangażowaniami korony są złożone.

he questioned the relevance of outdated proprieties.

zapytał się o aktualność przestarzałych norm.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz