psalm

[USA]/sɑːm/
[Wielka Brytania]/sɑm/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. hymn, pieśń sakralna, sakralna pieśń lub wiersz używany w kulcie, szczególnie jeden z biblijnej Księgi Psalmów.
Word Forms
Pluralpsalms

Frazy i kolokacje

book of psalms

księga psalmów

psalmody

psalmody

psalmist

psałmist

Przykładowe zdania

The clergyman began droning the psalm.

Kleryk zaczął monotonnym głosem recytować psalm.

a delightful setting of Psalm 150.

wspaniałe otoczenie Psalmu 150.

metrical translations of the Psalms.

tłumaczenia miarowe psalmów.

a reference to Psalm 22:18.

odniesienie do Psalmu 22:18

Psalm 118 is a hymn of thanksgiving for the wonderful deliverance that God gave His people and as such it is a fitting conclusion to the "Hallel Psalms".

Psalm 118 to hymn dziękczynny za wspaniałe wyzwolenie, które Bóg dał Swojemu ludowi, dlatego też jest to odpowiednie zakończenie "Psalmów Hallel".

priests were incanting psalms round her body.

kapłani śpiewali psalmy wokół jej ciała.

The record tells of a town meeting in the meetinghouse with psalm singing, prayer and a sermon.

W zapisach wspomniano o zebraniu burgońskim w domu spotkań, podczas którego śpiewano psalmy, modlono się i wygłaszano kazanie.

David became known as the "sweet psalmist of Israel" for his skill in composing half of the psalms in Israel's hymnbook.

David zasłynął jako „słodki psalmista Izraela” ze względu na swoje umiejętności w komponowaniu połowy psalmów w hymnach Izraela.

When I was a child, my Sunday school teacher who taught me the Psalms and the stories about Jesus when I was in just kindergarten, her name was Mignonne Williams, a very kind and sweet woman.

Kiedy byłem dzieckiem, moja nauczycielka niedzielnej szkoły, która uczyła mnie psalmów i opowieści o Jezusie, kiedy chodziłem jeszcze do przedszkola, nazywała się Mignonne Williams, bardzo miła i słodka kobieta.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz