publisher

[USA]/'pʌblɪʃə/
[Wielka Brytania]/'pʌblɪʃɚ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. osoba, która organizuje i sprzedaje opublikowane książki oraz inne dzieła.
Formy słowa

Frazy i kolokacje

book publisher

wydawca książek

academic publisher

wydawca akademicki

magazine publisher

wydawca magazynów

online publisher

wydawca internetowy

Przykładowe zdania

a publisher’s rejection slip

odrzucenie wydawcy.

the publishers of Vogue .

wydawcy magazynu Vogue.

publishers who puff their new books.

wydawcy, którzy chwalą swoje nowe książki.

She works as a publisher's reader.

Pracuje jako czytelniczka wydawcy.

one of the country’s biggest book publishers

jeden z największych wydawców książek w kraju.

a publisher who took the editors for granted.

wydawca, który traktował redaktorów po macoszce.

He’s writing a history of the town for a local publisher.

Pisze historię miasta dla lokalnego wydawcy.

He’s been touting his novel around publishers for years.

Od lat przedstawia swoją powieść wydawcom.

publishers mourned declining sales of hardback fiction.

wydawcy opłakiwali spadające sprzedaż powieści w twardej oprawie.

the publishers sent him a copy of the book hoping for a puff.

Wydawcy wysłali mu kopię książki licząc na pozytywną recenzję.

the publishers reprinted and sold the work without reference to the author.

Wydawcy przedrukowali i sprzedali pracę bez odniesienia do autora.

his novel was turned down by publisher after publisher.

Jego powieść została odrzucona przez wydawnictwo za wydawnictwem.

Electrometallurgy of steel and ferro-alloys,Afanasyev,Mir Publishers,,TF63

Elektrometalurgia stali i ferrostopów,Afanasyev,Mir Publishers,,TF63

an author who tried to take his publisher for a ride.

autor, który próbował oszukać swojego wydawcę.

The publisher upped the ante for the biography by offering 1000 yuan.

Wydawca podniósł stawkę dla biografii, oferując 1000 yuanów.

The book was libelous, so the publishers had to call in all copies of it from the bookshops.

Książka była zniesławiająca, więc wydawcy musieli ściągnąć wszystkie egzemplarze z księgarni.

publishers have puffed the book on the grounds that it contains new discoveries.

Wydawcy chwalą książkę pod pretekstem, że zawiera nowe odkrycia.

Przykłady z życia codziennego

He's the publisher of the Carlson Publishing Company.

On jest wydawcą Carlson Publishing Company.

Źródło: Travel Across America

Mr. O'Neill is the publisher of several magazines.

Pan O'Neill jest wydawcą kilku magazynów.

Źródło: Travel Across America

Sometime in the future, the paper's publisher said back in 2010.

Kiedyś w przyszłości, wydawca gazety powiedział to w 2010 roku.

Źródło: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

This is my publisher, Harvey Carlson.

To jest mój wydawca, Harvey Carlson.

Źródło: Travel Across America

Often publishers know legal deposit and will send them in.

Często wydawcy znają depozyt prawny i będą go wysyłać.

Źródło: Listening Digest

Hey. - I'd like you to meet my publisher, Bruce.

Hej. - Chciałbym, żebyś poznał mojego wydawcę, Bruce.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

More of a challenge can be very small publishers, or people who don't necessarily think of themselves as publishers.

Większym wyzwaniem mogą być bardzo mali wydawcy lub osoby, które niekoniecznie uważają się za wydawców.

Źródło: Listening Digest

Firstly, the technology used by major website publishers to offer ad space.

Po pierwsze, technologia wykorzystywana przez dużych wydawców stron internetowych do oferowania przestrzeni reklamowej.

Źródło: CNN 10 Student English January 2023 Compilation

Police took its printing equipment and detained its publisher, Juan Lorenzo Holmann.

Policja zabrała jego sprzęt drukarski i zatrzymała jego wydawcę, Juana Lorenzo Holmanna.

Źródło: VOA Special January 2023 Collection

They send publishers and editors scrambling for countermeasures.

Wysyłają wydawców i redaktorów, aby szukali środków zaradczych.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz