pulverize

[USA]/ˈpʌlvəraɪz/
[Wielka Brytania]/ˈpʌlvəraɪz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. zmiażdżyć lub zmielić na drobne cząstki lub proszek; zniszczyć lub zburzyć.
Formy słowa
Third Person Singularpulverizes
Past Tensepulverized
Past Participlepulverized
Present Participlepulverizing

Przykładowe zdania

the brick of the villages was pulverized by the bombardment.

cegła wiosek została zmiażdżona bombardowaniem.

he had a winning car and pulverized the opposition.

miał zwycięski samochód i zmiażdżył przeciwników.

we pulverized United, absolutely marmalized them.

zmiażdżyliśmy United, absolutnie ich zmiażdżyliśmy.

Plymesh aeration pads are used to fluidize and to optimize the flow rate of powdered and pulverized products in silos and in bunkers.

Podkładki napowietrzające Plymesh są używane do fluidyzacji i optymalizacji przepływu proszków i materiałów pylących w silosach i bunkrach.

A multi-pipe dense phase transformation technique is used in the process and the injection rate can be controlled for single tuyere.This process can work with pulverized bitumenite.

W procesie stosuje się technikę transformacji gęstej fazy z wieloma rurami, a prędkość wtrysku można kontrolować dla pojedynczej wylotki. Proces ten może być stosowany z zmiażdżonym bitumitem.

The calculation of carbon content of unconsumed pulverized coal in the dust under different PCI rate was carried out based on microscopic and chemical analysis results.

Obliczenie zawartości węgla w niezużytym zmiażdżonym węglu w pyłach przy różnych współczynnikach PCI przeprowadzono na podstawie wyników analiz mikroskopowych i chemicznych.

Przykłady z życia codziennego

More than two dozen people were killed and homes and businesses have been pulverized into splinters.

Ponad dwóch tuzinów ludzi zginęło, a domy i firmy zostały zmiażdżone na drzazgi.

Źródło: VOA Daily Standard April 2023 Collection

If the T-Rex had attacked the plant-eater, the bones would have been pulverized.

Gdyby T-Rex zaatakował roślinożercę, kości zostałyby zmiażdżone.

Źródło: Jurassic Fight Club

The youthful accoutrement might have come from a captured comet or a pulverized moon.

Młodzieżny dodatek mógł pochodzić ze złapanego komety lub zmiażdżonego księżyca.

Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American September 2019 Collection

Pulverized rock and scorched earth form a blanket that smothers everything in its path.

Zmiażdżone skały i spalona ziemia tworzą koc, który dusi wszystko na swojej drodze.

Źródło: Nordic Wild Style Chronicles

They pulverize the lunar surface, generating a dusty blanket of gravel light material, called regolith.

Rozdrabniają powierzchnię księżyca, generując pyłowy koc z lekkiego materiału żwirowego, zwanego regolite.

Źródło: The History Channel documentary "Cosmos"

And unlike most mammals, birds don't have teeth that could pulverize a chili seed.

W przeciwieństwie do większości ssaków, ptaki nie mają zębów, które mogłyby zmiażdżyć nasiona chili.

Źródło: Reel Knowledge Scroll

And it's hurling over 750 tons of pulverized rock into the air every second.

I wyrzuca w powietrze ponad 750 ton zmiażdżonych skał co sekundę.

Źródło: Nordic Wild Style Chronicles

When a rock breaks off from a mountain by an earthquake, the fall pulverizes it.

Kiedy skała odłamuje się od góry podczas trzęsienia ziemi, upadek ją zmiażdża.

Źródło: The wisdom of Laozi's life.

But scientists hypothesize that soot may also have come from the very rocks that the asteroid pulverized when it struck.

Ale naukowcy zakładają, że sadza mogła również pochodzić z samych skał, które asteroida zmiażdżyła podczas uderzenia.

Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 Compilation

If you could land here, all that extra weight would crush your bones and pulverize your internal organs.

Gdybyś tu wylądował, ten dodatkowy ciężar zmiażdżyłby twoje kości i zmiażdżyłby twoje narządy wewnętrzne.

Źródło: Perspective Encyclopedia of Technology

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz