pushed

[USA]/[pʊʃt]/
[Wielka Brytania]/[pʊʃt]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. Wpychać coś z siłą; zmuszać kogoś do zrobienia czegoś; wprowadzać coś w określony stan lub kondycję.
adj. Wpychany.

Frazy i kolokacje

pushed too far

zbyt daleko

pushed the button

nacisnął przycisk

pushed back

odepchnął

pushed forward

pchano do przodu

pushed aside

odsunął na bok

pushing limits

przekraczanie granic

pushing boundaries

przekraczanie granic

pushing through

przecierając się przez

being pushed

być pchany

pushed hard

mocno pchano

Przykładowe zdania

the company pushed for a new marketing strategy.

Spółka starała się o nową strategię marketingową.

he pushed the door open with his foot.

Otworzył drzwi piętą.

she pushed herself to finish the marathon.

Ona starała się ukończyć maraton.

the crowd pushed forward towards the stage.

Rozbudowana masa przesuwała się w stronę sceny.

don't push your luck with the security guard.

Nie ryzykuj z strażnikiem.

the software update pushed onto my phone automatically.

Aktualizacja oprogramowania została automatycznie zainstalowana na moim telefonie.

he pushed the button to activate the device.

Nacisnął przycisk, aby aktywować urządzenie.

the team pushed the boundaries of innovation.

Zespół przeszedł granice innowacji.

the heavy box pushed against the wall.

Wielki skrzynia naciskała na ścianę.

she pushed back against the unfair treatment.

Ona opierała się nieuczciwemu traktowaniu.

the politician pushed through the controversial bill.

Polityk przepchnął kontrowersyjny projekt ustawowy.

he pushed his chair back from the table.

Odsunął krzesło od stołu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz