quibbling over details
spory o szczegóły
stop quibbling
zatrzymaj się z sporami
quibbling point
punkt sporu
quibbling endlessly
spory bez końca
quibbling match
spór
quibbled about
spory o
without quibbling
bez sporów
quibbling aside
poza sporami
just quibbling
tylko sporami
quibbling now
spory teraz
he was quibbling over minor details to avoid addressing the core issue.
Quarternił się nad drobnymi szczegółami, by uniknąć poruszenia istotnego kwestii.
don't waste time quibbling with him; he's not going to change his mind.
Nie marnuj czasu na kłótnie z nim; nie zmieni swojego zdania.
the lawyer was constantly quibbling with the witness's testimony.
Adwokat stale kłócił się z zeznaniem świadka.
i got tired of quibbling about the price and just accepted their offer.
Zdążyłem się znudzić kłótniami co do ceny i po prostu zaakceptowałem ich ofertę.
there's no point in quibbling; the decision has already been made.
Nie ma sensu kłócić się; decyzja została już podjęta.
she accused him of quibbling to distract from his own mistakes.
Zarzuciła mu, że kłóci się, by odwrócić uwagę od własnych błędów.
stop quibbling and let's move on to the next topic.
Zostaw kłótnie i przejdźmy do kolejnego tematu.
he started quibbling about the wording of the contract.
Zaczął kłócić się o sformułowanie umowy.
the committee spent hours quibbling over the budget allocation.
Komitet spędził godziny kłóciąc się nad alokacją budżetu.
i didn't want to quibble, but the terms were unacceptable.
Nie chciałem się kłócić, ale warunki były nieakceptowalne.
instead of addressing the problem, he was just quibbling.
Zamiast poruszać problem, kłócił się.
quibbling over details
spory o szczegóły
stop quibbling
zatrzymaj się z sporami
quibbling point
punkt sporu
quibbling endlessly
spory bez końca
quibbling match
spór
quibbled about
spory o
without quibbling
bez sporów
quibbling aside
poza sporami
just quibbling
tylko sporami
quibbling now
spory teraz
he was quibbling over minor details to avoid addressing the core issue.
Quarternił się nad drobnymi szczegółami, by uniknąć poruszenia istotnego kwestii.
don't waste time quibbling with him; he's not going to change his mind.
Nie marnuj czasu na kłótnie z nim; nie zmieni swojego zdania.
the lawyer was constantly quibbling with the witness's testimony.
Adwokat stale kłócił się z zeznaniem świadka.
i got tired of quibbling about the price and just accepted their offer.
Zdążyłem się znudzić kłótniami co do ceny i po prostu zaakceptowałem ich ofertę.
there's no point in quibbling; the decision has already been made.
Nie ma sensu kłócić się; decyzja została już podjęta.
she accused him of quibbling to distract from his own mistakes.
Zarzuciła mu, że kłóci się, by odwrócić uwagę od własnych błędów.
stop quibbling and let's move on to the next topic.
Zostaw kłótnie i przejdźmy do kolejnego tematu.
he started quibbling about the wording of the contract.
Zaczął kłócić się o sformułowanie umowy.
the committee spent hours quibbling over the budget allocation.
Komitet spędził godziny kłóciąc się nad alokacją budżetu.
i didn't want to quibble, but the terms were unacceptable.
Nie chciałem się kłócić, ale warunki były nieakceptowalne.
instead of addressing the problem, he was just quibbling.
Zamiast poruszać problem, kłócił się.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz