recessed

[USA]/rɪ'sɛst/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. osadzony w ścianie lub powierzchni; głęboko osadzony
v. wgnieść; zrobić przerwę.
Word Forms
Past Participlerecessed
Past Tenserecessed

Frazy i kolokacje

recessed lighting

oświetlenie wpuszczane

recessed handle

wpuszczony uchwyt

recessed area

wpuszczone obszar

recessed ceiling

wpuszczony sufit

recessed balcony

wpuszczony balkon

recessed channel

wpuszczony kanał

recessed light

wpuszczone światło

recessed switch

wpuszczony wyłącznik

Przykładowe zdania

recessed a portion of the wall.

wgnębiona część ściany

The committee chair recessed the hearings.

Przewodniczący komisji odroczył przesłuchania.

The investigators recessed for lunch.

Śledczy przerwali pracę na obiad.

the talks recessed at 2.15.

Rozmowy przerwano o 2.15.

The napalm rolled over and down the front of the recessed embrasure.

Napalm stoczył się i zjechał po przedniej części wcięcia w murze.

The most common, the plate-and-frame press, contains caulked , metal septa and a recessed cake space.

Najpopularniejsza, tłoczarka płytowa i ramowa, zawiera uszczelnione metalowe przegrody i wpuszczoną przestrzeń na masę.

Edge effects of Ni polycide formation are enhanced by such recessed spacer and result in Rs reduction further.

Efekty krawędzi formowania się polimorfu Ni są wzmacniane przez taki wpuszczany separator i powodują dalszą redukcję Rs.

Recessed plate, plate &flame filter strengthening polypropylene filter plate adopt the boss design of punctation cone.

Wpuszczana płyta, płyta filtru wzmacniającego polipropylenową płytę filtru przyjmuje konstrukcję stożkowej wypustki.

Przykłady z życia codziennego

The subtle effect echoes that of the recessed lighting he favored.

Subtelny efekt odbija się echem efektu oświetlenia wpuszczanego, które tak bardzo mu się podobało.

Źródło: Vox opinion

With no progress in sight, the Senate recessed today until next Wednesday.

Brak postępów, Senat dziś zawiesił obrady do przyszłego środa.

Źródło: PBS English News

He softened them with arched and recessed windows until they looked like honeycombs.

Wykorzystał łukowe i wpuszczone okna, aby wyglądały jak plastry miodu.

Źródło: The Economist (Summary)

' Her smile glinted under the recessed lighting.

Jej uśmiech lśnił pod oświetleniem wpuszczanym.

Źródło: Me Before You

They were large, with deeply recessed windows and painted eighteenth-century panelling.

Były duże, z głęboko wpuszczonymi oknami i pomalowanymi panelami w stylu XVIII wieku.

Źródło: Brideshead Revisited

Instead, their reproductive structures were low profile or even recessed, in the form of funnels, tubes, vents, and channels.

Zamiast tego, ich narządy rozrodcze były dyskretne lub nawet wpuszczone, przyjmując formę lejków, rur, otworów wentylacyjnych i kanałów.

Źródło: PBS Earth - Animal Fun Facts

Yeah. I can talk about crown moldings and recessed lighting until the cows come home, but nothing compares with that sound right there. Oh. Hey, buddy. Oh, he's fine.

Tak. Mogę mówić o listwach przysufitowych i oświetleniu wpuszczanym do usrzesi, ale nic nie równa się temu dźwiękowi. Och. Hej, stary. Och, on jest w porządku.

Źródło: Modern Family - Season 01

Beside Fairway's dwelling was an open space recessed from the road, and here were now collected all the young people from within a radius of a couple of miles.

Obok domu Fairwaya znajdowała się otwarta przestrzeń cofnięta od drogi, a tutaj zgromadziły się teraz wszystkie młode osoby w promieniu kilku mil.

Źródło: Returning Home

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz