reckon

[USA]/ˈrekən/
[Wielka Brytania]/ˈrekən/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. zgadywać; szacować; myśleć; rozważać; obliczać.
Word Forms
Third Person Singularreckons
Present Participlereckoning
Past Participlereckoned
Past Tensereckoned
Pluralreckons

Frazy i kolokacje

reckon on

oczekiwać

reckon with

liczyć się z

reckon in

uwzględniać

reckon up

sumować

Przykładowe zdania

reckon the cost of production

oszacować koszt produkcji

you reckon that's them?.

Czy myślisz, że to oni?

reckon on sb.'s help

liczyć na czyjąś pomoc

I reckon him as a friend.

Uważam go za przyjaciela.

The day of reckoning has arrived.

Nadszedł dzień rozliczenia.

I reckon I can manage that.

Myślę, że dam radę.

it was generally reckoned a failure.

Ogólnie rzecz biorąc, uważano to za porażkę.

I don't reckon his chances.

Nie dam mu dużych szans.

I reckon to get away by two-thirty.

Myślę, że wyjdę około szóstej trzydzieści.

the system of time reckoning in Babylon.

System liczenia czasu w Babilonie.

by ancient reckoning, bacteria are plants.

Według starożytnych przekonań, bakterie to rośliny.

I reckon I've got him sussed.

Myślę, że go rozgryzłem.

We have to reckon with many problems.

Musimy liczyć się z wieloma problemami.

Reckon the cost before you decide.

Oblicz koszt przed podjęciem decyzji.

I reckon that he will come soon.

Myślę, że wkrótce przyjdzie.

I reckon that he is old enough.

Myślę, że jest wystarczająco stary.

I reckon she has good reason to feel smug.

Myślę, że ma dobry powód, by być zadowoloną.

the best scheme is generally reckoned to be the Canadian one.

Uważa się, że najlepszym rozwiązaniem jest kanadyjskie.

the Byzantine year was reckoned from 1 September.

Rok bizantyński był liczony od 1 września.

Przykłady z życia codziennego

You are a force to be reckoned with.

Jesteś siłą, z którą trzeba się liczyć.

Źródło: Emma Watson Compilation

The elements of nature must be reckoned with in any military campaign.

Żywioły natury muszą być brane pod uwagę w każdej kampanii wojskowej.

Źródło: New Version of University English Comprehensive Course 4

It really come into prominence as a new electoral force to be reckoned with.

Naprawdę wyszło to na jaw jako nowa siła wyborcza, z którą trzeba się liczyć.

Źródło: VOA Standard English_Americas

Well I reckon I'd be level B.

No, myślę, że bym był na poziomie B.

Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13

So, what do you reckon then Sam?

Więc, co myślisz, Sam?

Źródło: 6 Minute English

“What you reckon? ” the boy asked.

„Co myślisz? ” zapytał chłopiec.

Źródło: Stephen King on Writing

When do you reckon that will be?

Kiedy to nastąpi, Twoim zdaniem?

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

This girl's body's more powerful than you reckon!

To ciało tej dziewczyny jest potężniejsze, niż myślisz!

Źródło: Lost Girl Season 2

Even here, the sea is a force to be reckoned with.

Nawet tutaj, morze jest siłą, z którą trzeba się liczyć.

Źródło: Human Planet

What made them a force to be reckoned with among the Greeks?

Co sprawiło, że stali się siłą, z którą trzeba się liczyć, wśród Greków?

Źródło: Curious Muse

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz