recovery

[USA]/rɪˈkʌvəri/
[Wielka Brytania]/rɪˈkʌvəri/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. przywrócenie do normalnego lub zdrowego stanu; działanie lub proces odzyskiwania posiadania lub kontroli.
Word Forms

Frazy i kolokacje

physical recovery

powrót do zdrowia fizycznego

mental recovery

powrót do zdrowia psychicznego

recovery process

proces rekonwalescencji

full recovery

pełny powrót do zdrowia

recovery rate

wskaźnik odzyskiwania

oil recovery

odzyskiwanie ropy

economic recovery

odzyskanie gospodarcze

recovery from

powrót po

heat recovery

odzyskiwanie ciepła

recovery system

system odzyskiwania

recovery ratio

współczynnik odzyskiwania

data recovery

odzyskiwanie danych

energy recovery

odzyskiwanie energii

recovery factor

czynnik odzyskiwania

recovery efficiency

wydajność odzyskiwania

thermal recovery

odzysk ciepła

recovery time

czas powrotu do zdrowia

disaster recovery

Odzyskiwanie po katastrofie

waste heat recovery

odzysk ciepła odpadowego

recovery period

okres powrotu do zdrowia

quick recovery

szybki powrót

solvent recovery

odzysk rozpuszczalnika

elastic recovery

sprężystość

Przykładowe zdania

the recovery of a lost thing

odzyskanie zagubionej rzeczy

recovery will be well nigh impossible.

odzyskanie będzie prawie niemożliwe.

the recovery of his sight.

powrót wzroku

He made a remarkably swift recovery.

Szybko doszedł do zdrowia.

signs of recovery in the housing market.

znaki poprawy na rynku mieszkaniowym

The spacecraft was in its recovery mode.

Statek kosmiczny był w trybie odzyskiwania.

spontaneous recovery from a disease

spontaniczne powrót do zdrowia

Her recovery was a special providence of God.

Jej powrót do zdrowia był szczególną opieką Boga.

The quick recovery was truly in response to medication.

Szybki powrót do zdrowia był naprawdę odpowiedzią na leki.

exercise is an important aid to recovery after heart attacks.

ćwiczenia są ważnym wsparciem w powrocie do zdrowia po zawałach serca.

what signs there are of recovery are patchy at best.

Jakiekolwiek oznaki poprawy są co najwyżej nierówne.

Anne had made a good recovery and was back in circulation.

Anne dobrze doszła do zdrowia i wróciła do życia.

a team of salvage experts to ensure the recovery of family possessions.

zespół ekspertów od ratownictwa, aby zapewnić odzyskanie przedmiotów należących do rodziny.

the recoveries included gold jewellery.

odzyskiwane przedmioty obejmowały biżuterię z lodu.

economic recovery will begin once the election is out of the way.

Odzyskanie równowagi gospodarczej rozpocznie się, gdy wybory się skończą.

a miraculous recovery; a miraculous escape.

cudowne wyzdrowienie; cudowne uniknięcie

His quick recovery is ascribable to his sound constitution.

Jego szybki powrót do zdrowia można przypisać jego dobrej kondycji.

Like a patient who lost memory but recovery by needler,

Jak pacjent, który stracił pamięć, ale powrót do zdrowia dzięki needler,

Przykłady z życia codziennego

And we wish the gentleman a speedy recovery.

Życzymy mu szybkiego powrotu do zdrowia.

Źródło: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Yeah. There have been some remarkable recoveries.

Tak. Były pewne niezwykłe powroty do zdrowia.

Źródło: NPR News February 2023 Collection

D) It will result in a slow recovery.

D) To spowoduje powolny powrót.

Źródło: Past English Level 4 Reading Exam Papers

Pelosi said he would have a long recovery.

Pelosi powiedziała, że będzie to długi powrót.

Źródło: VOA Slow English - America

Economy signs a recovery in the jobs market.

Gospodarka sygnalizuje powrót na rynku pracy.

Źródło: NPR News December 2013 Compilation

Now he says he's made a full recovery.

Teraz mówi, że w pełni wyzdrowiał.

Źródło: BBC Listening Compilation January 2019

Dr. Hodgins said don't have a full recovery.

Dr Hodgins powiedział, żeby nie było pełnego powrotu do zdrowia.

Źródło: National Geographic Science Popularization (Video Version)

But against all odds, they made a remarkable recovery!

Ale mimo wszystko, udało im się dokonać niezwykłego powrotu!

Źródło: Kurzgesagt science animation

We need to work together to promote economic recovery.

Musimy współpracować, aby promować powrót gospodarczy.

Źródło: Xi Jinping's speech.

I then turned inward, concentrating on my own recovery.

Wtedy zwróciłem się do wewnątrz, koncentrując się na własnym powrocie.

Źródło: Reader's Digest Anthology

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz