policy reformulators
polityczni reformatorzy
reformulators agree
reformatorzy się zgadzają
reformulators suggest
reformatorzy sugerują
the reformulators
reformatorzy
leading reformulators
przewodzący reformatorzy
reformulators' role
rola reformatorów
key reformulators
kluczowi reformatorzy
reformulators propose
reformatorzy proponują
expert reformulators
eksperci reformatorzy
reformulators' work
praca reformatorów
the new policy aims to reduce economic inequality; in other words, it seeks to level the playing field for all citizens.
Nowa polityka ma na celu zmniejszenie nierówności gospodarczej; innymi słowy, dąży do wyrównania szans dla wszystkich obywateli.
the recent study reveals a strong correlation between education and income; that is to say, higher education often leads to better-paying jobs.
Ostatnie badanie wykazuje silny związek między edukacją a dochodem; mówiąc inaczej, wyższa edukacja często prowadzi do lepiej opłacanych stanowisk.
the scientific concept is complex, but to put it simply, it involves the exchange of energy between particles.
Koncept naukowy jest złożony, ale po prostu polega na wymianie energii między cząstkami.
what i mean is that we need to consider the long-term environmental implications before making this decision.
Chciałem powiedzieć, że zanim podjęlibyśmy tę decyzję, musimy wziąć pod uwagę długoterminowe skutki środowiskowe.
the construction project was delayed, or rather, it was completely restructured due to unexpected technical challenges.
Projekt budowlany został odłożony, raczej powiedzmy, że został całkowicie przekształcony z powodu nieoczekiwanych problemów technicznych.
simply put, the earth orbits around the sun, not the other way around, despite what ancient beliefs suggested.
Prosto mówiąc, Ziemia krąży wokół Słońca, a nie odwrotnie, mimo tego, co sugerowały starożytne poglądy.
the new legislation protects intellectual property rights; in simpler terms, it safeguards the work of creators and inventors.
Nowa ustawa chroni prawa autorskie; mówiąc prostszymi słowami, chroni prace twórców i wynalazców.
if i may rephrase my previous statement, the economic situation is more nuanced than the initial reports suggested.
Jeśli wolno mi przef ormować moje poprzednie stwierdzenie, sytuacja gospodarcza jest bardziej subtelna niż sugerowały początkowe raporty.
let me reformulate my argument: the company is not failing, but rather successfully adapting to changing market conditions.
Pozwól mi sformułować ponownie swoje argumenty: firma nie koliduje, ale raczej pomyślnie przystosowuje się do zmieniających się warunków rynkowych.
what i'm trying to say is that true collaboration leads to better outcomes than internal competition within teams.
Chciałem powiedzieć, że prawdziwa współpraca prowadzi do lepszych wyników niż konkuracja wewnętrzna w drużynach.
the preliminary data suggests a concerning trend, or more precisely, a significant pattern of increasing cases over time.
Pierwotne dane wskazują na niepokojący trend, czyli bardziej precyzyjnie, znaczący wzrost liczby przypadków z czasem.
to put it differently, sustainable innovation requires both creative thinking and disciplined execution of ideas.
Można to powiedzieć inaczej, trwała innowacja wymaga zarówno twórczego myślenia, jak i dyscyplinowanego realizowania pomysłów.
the professor explained the theory, or in other words, she broke down the complex ideas into understandable components.
Profesor wyjaśniła teorię, czyli innymi słowy, rozbiła złożone idee na zrozumiałe elementy.
policy reformulators
polityczni reformatorzy
reformulators agree
reformatorzy się zgadzają
reformulators suggest
reformatorzy sugerują
the reformulators
reformatorzy
leading reformulators
przewodzący reformatorzy
reformulators' role
rola reformatorów
key reformulators
kluczowi reformatorzy
reformulators propose
reformatorzy proponują
expert reformulators
eksperci reformatorzy
reformulators' work
praca reformatorów
the new policy aims to reduce economic inequality; in other words, it seeks to level the playing field for all citizens.
Nowa polityka ma na celu zmniejszenie nierówności gospodarczej; innymi słowy, dąży do wyrównania szans dla wszystkich obywateli.
the recent study reveals a strong correlation between education and income; that is to say, higher education often leads to better-paying jobs.
Ostatnie badanie wykazuje silny związek między edukacją a dochodem; mówiąc inaczej, wyższa edukacja często prowadzi do lepiej opłacanych stanowisk.
the scientific concept is complex, but to put it simply, it involves the exchange of energy between particles.
Koncept naukowy jest złożony, ale po prostu polega na wymianie energii między cząstkami.
what i mean is that we need to consider the long-term environmental implications before making this decision.
Chciałem powiedzieć, że zanim podjęlibyśmy tę decyzję, musimy wziąć pod uwagę długoterminowe skutki środowiskowe.
the construction project was delayed, or rather, it was completely restructured due to unexpected technical challenges.
Projekt budowlany został odłożony, raczej powiedzmy, że został całkowicie przekształcony z powodu nieoczekiwanych problemów technicznych.
simply put, the earth orbits around the sun, not the other way around, despite what ancient beliefs suggested.
Prosto mówiąc, Ziemia krąży wokół Słońca, a nie odwrotnie, mimo tego, co sugerowały starożytne poglądy.
the new legislation protects intellectual property rights; in simpler terms, it safeguards the work of creators and inventors.
Nowa ustawa chroni prawa autorskie; mówiąc prostszymi słowami, chroni prace twórców i wynalazców.
if i may rephrase my previous statement, the economic situation is more nuanced than the initial reports suggested.
Jeśli wolno mi przef ormować moje poprzednie stwierdzenie, sytuacja gospodarcza jest bardziej subtelna niż sugerowały początkowe raporty.
let me reformulate my argument: the company is not failing, but rather successfully adapting to changing market conditions.
Pozwól mi sformułować ponownie swoje argumenty: firma nie koliduje, ale raczej pomyślnie przystosowuje się do zmieniających się warunków rynkowych.
what i'm trying to say is that true collaboration leads to better outcomes than internal competition within teams.
Chciałem powiedzieć, że prawdziwa współpraca prowadzi do lepszych wyników niż konkuracja wewnętrzna w drużynach.
the preliminary data suggests a concerning trend, or more precisely, a significant pattern of increasing cases over time.
Pierwotne dane wskazują na niepokojący trend, czyli bardziej precyzyjnie, znaczący wzrost liczby przypadków z czasem.
to put it differently, sustainable innovation requires both creative thinking and disciplined execution of ideas.
Można to powiedzieć inaczej, trwała innowacja wymaga zarówno twórczego myślenia, jak i dyscyplinowanego realizowania pomysłów.
the professor explained the theory, or in other words, she broke down the complex ideas into understandable components.
Profesor wyjaśniła teorię, czyli innymi słowy, rozbiła złożone idee na zrozumiałe elementy.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz