regain

[USA]/rɪ'geɪn/
[Wielka Brytania]/rɪ'ɡen/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. odzyskać; wygrać z powrotem; zwrócić; wrócić do miejsca.
Word Forms
Third Person Singularregains
Past Participleregained
Past Tenseregained
Present Participleregaining

Frazy i kolokacje

regain consciousness

odzyskać świadomość

regain control

odzyskać kontrolę

regain strength

odzyskać siły

regain confidence

odzyskać pewność siebie

regain balance

odzyskać równowagę

regain independence

odzyskać niezależność

regain composure

odzyskać opanowanie

regain freedom

odzyskać wolność

regain momentum

odzyskać impet

moisture regain

powrót wilgoci

Przykładowe zdania

the tyrant was able to regain Sicily.

tyran był w stanie odzyskać Sycylię.

they were unable to regain their boats.

oni nie byli w stanie odzyskać swoich łodzi.

The team regained the trophy.

Zespół odzyskał trofeum.

Shall we regain the shore alive?

Czy odzyskamy brzeg żywi?

When will she regain consciousness?

Kiedy odzyska świadomość?

The government is desperate to regain credibility with the public.

Rząd jest zdesperowany, aby odzyskać wiarygodność w oczach opinii publicznej.

God grant he will soon regain his freedom.

Bóg pobłogosławi, niech szybko odzyska wolność.

use conditioner to help hair regain its bounce.

Użyj odżywki, aby pomóc włosom odzyskać sprężystość.

she was struggling to regain her composure.

ona z trudem próbowała odzyskać spokój.

Richard's elation at regaining his health was short-lived.

Rozpacz Richarda nad odzyskaniem zdrowia była krótkotrwała.

the hotel regained its five-star rating.

hotel odzyskał swój status pięciogwiazdkowego.

she died without regaining consciousness.

umiera ona bez odzyskania świadomości.

the administration lost no time in trying to regain the initiative.

administracja nie zwlekała z próbą odzyskania inicjatywy.

The majority of the people in the world have regained their liberty.

Większość ludzi na świecie odzyskała swoją wolność.

stumbled but regained his balance.

potknął się, ale odzyskał równowagę.

The boy regained the use of his arm.

Chłopiec odzyskał możliwość używania ręki.

a fallen hero trying to regain his position

upadły bohater próbujący odzyskać swoje miejsce.

He is making a bid to regain his World No. 1 ranking.

On podejmuje próbę odzyskania swojego światowego rankingu numer 1.

Przykłady z życia codziennego

I got up and swayed as I regained my perspective.

Wstałem i poruszałem się na boki, odzyskując perspektywę.

Źródło: Flowers for Algernon

There was a feeling the country now has regained prosperity.

Panowało przekonanie, że kraj odzyskał pomyślność.

Źródło: America The Story of Us

They are trying to regain the initiative.

Próbują odzyskać inicjatywę.

Źródło: The Economist - Comprehensive

The operation to regain control of Iraq's second-largest city will take time.

Operacja przejęcia kontroli nad drugimi pod względem wielkości miastem w Iraku zajmie trochę czasu.

Źródło: VOA Standard Speed Collection October 2016

A lost thing may be found again, but lost time can never be regained.

Zgubioną rzecz można odzyskać, ale straconego czasu nie da się odzyskać.

Źródło: 100 Classic English Essays for Recitation

My house is small and what once has gone from it can never be regained.

Mój dom jest mały i to, co kiedyś z niego zniknęło, nie da się odzyskać.

Źródło: Selected Poems of Tagore

He left the latter for the House of Lords in 1999 after Labour regained power.

W 1999 roku zrezygnował z tego stanowiska na rzecz Izby Lordów po tym, jak Labour odzyskał władzę.

Źródło: The Economist - Arts

There are still 13 million women lost their jobs that have not regained their jobs.

Wciąż 13 milionów kobiet straciło pracę i nie odzyskało jej.

Źródło: VOA Standard English_Africa

Or you could try to regain your strength by floating on your back.

Albo możesz spróbować odzyskać siły, unosząc się na plecach.

Źródło: If there is a if.

The protesters ransacked parts of Iraq's parliament building before Iraqi security forces regained control.

Protestujący splądrowali część budynku parlamentu w Iraku, zanim irackie siły bezpieczeństwa odzyskały kontrolę.

Źródło: CNN Selected May 2016 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz