relief

[USA]/rɪˈliːf/
[Wielka Brytania]/rɪˈliːf/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. złagodzenie
pomoc
komfort
Word Forms
Pluralreliefs

Frazy i kolokacje

sense of relief

ulga

sigh of relief

westchnienie ulgi

relief from pain

ulga od bólu

relief package

pakiet ulg

in relief

z ulgą

disaster relief

pomoc w przypadku katastrof

relief valve

zawór bezpieczeństwa

relief work

pomoc humanitarna

pressure relief

zawór bezpieczeństwa

relief from

ulga od

stress relief

redukcja naprężeń

tax relief

ulgi podatkowe

relief fund

fundusz ulg

pressure relief valve

zawór bezpieczeństwa

relief effort

działania humanitarne

emergency relief

pomoc w nagłych wypadkach

relief map

mapa wysokości

relief supplies

zaopatrzenie ulgowe

on relief

w celu ulgi

relief materials

materiały ulgowe

drought relief

łagodzenie skutków suszy

high relief

wysoka ulga

comic relief

ulga humorystyczna

relief printing

drukowanie reliefowe

Przykładowe zdania

the relief of Mafeking.

ulga dla Mafekingu

the relief of the city

ulga dla miasta

the relief nurse was late.

Pielęgniarka zastępująca się spóźniła.

provide relief for refugees

zapewnić ulgę dla uchodźców

relief from the daily grind.

ulga od codziennej gonitwy.

it was a relief to find somewhere to stay.

było ulgą, że znaleźliśmy gdzieś miejsce do spania.

tablets for the relief of pain.

tabletki na ulagodzenie bólu

the sharp relief of many mountains.

wyraźna ulga wielu gór

in relievo (=in relief)

w reliefie (=w ulgoze)

contributions to relief fund

wpłaty na fundusz pomocy

to send relief to flood victims

wysyłać pomoc ofiarom powodzi

many in the party see tax relief as a comer.

wielu w partii uważa ulgi podatkowe za pewnik

give a patient relief from pain

dać pacjentowi ulgę od bólu

His relief was beyond measure.

Jego ulga była nie do opisania.

to contribute food and clothing for the relief of the poor.

wesprzeć jedzeniem i ubraniami dla ulgi dla ubogich.

We made a contribution to the famine relief fund.

Wpłaciliśmy darowiznę na fundusz pomocy w przypadku głodu.

A doctor's task is to work for the relief of patient's suffering.

Zadaniem lekarza jest działanie na rzecz ulgi w cierpieniu pacjentów.

The machine is used for scanning complex relief of classical furniture,and to prouide a handyquick digitalize procedure of relief model.

Maszyna jest używana do skanowania skomplikowanego reliefu klasycznych mebli i do zapewnienia szybkiej i wygodnej procedury cyfrowego modelowania reliefu.

Przykłady z życia codziennego

The medicine gave instant relief from pain.

Leki przyniosły natychmiastową ulgę od bólu.

Źródło: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Iran urgently needs sanctions relief, for instance.

Iran pilnie potrzebuje złagodzenia sankcji, na przykład.

Źródło: NPR News April 2015 Compilation

The evening coolness comes as welcome relief.

Wieczorny chłodek przynosi upragnioną ulgę.

Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

I breathe an enormous sigh of relief.

Wypuszczam ogromny westchnienie ulgi.

Źródło: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

It used to be a relief, gave me a nice break.

To kiedyś było ulgą, dało mi przyjemną przerwę.

Źródło: Modern Family - Season 03

The birth being greeted as welcome light relief.

Narodziny witano jako upragnioną ulgę.

Źródło: BBC Listening May 2020 Collection

Efforts to deliver emergency relief have also begun.

Rozpoczęto również działania mające na celu dostarczenie pomocy humanitarnej.

Źródło: BBC Listening Collection September 2023

The momentary relief was followed by worse suffering.

Ulga chwilowa ustąpiła gorszym cierpeniom.

Źródło: High-frequency vocabulary in daily life

Comparing access to opioid pain relief in different countries tells a revealing story.

Porównanie dostępu do środków łagodzących ból opioidowy w różnych krajach mówi wiele.

Źródło: BBC Listening March 2018 Compilation

There's still no relief from the heat tonight.

Dzisiejszej nocy nadal nie ma ulgi od upału.

Źródło: PBS English News

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz