stress

[USA]/stres/
[Wielka Brytania]/stres/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. ciśnienie; napięcie; ważność
vt. podkreślać; wywierać presję na; napinać
Word Forms
Past Participlestressed
Pluralstresses
Past Tensestressed
Present Participlestressing
Third Person Singularstresses

Frazy i kolokacje

feeling stressed

odczuwam stres

stress management techniques

techniki radzenia sobie ze stresem

stress on

stres na

stress distribution

rozkład naprężeń

stress field

pole naprężeń

residual stress

naprężenia resztkowe

shear stress

naprężenie ścinające

stress analysis

analiza naprężeń

thermal stress

stres termiczny

stress concentration

koncentracja naprężeń

stress corrosion

korozja naprężeniowa

stress state

stan stresu

tensile stress

stres rozciągający

stress intensity

natężenie naprężeń

tectonic stress

stres tektoniczny

temperature stress

stres temperaturowy

under stress

pod stresem

lay stress on

kładź nacisk na

dynamic stress

dynamiczne naprężenia

water stress

stres wodny

contact stress

naprężenie styku

compressive stress

naprężenie ściskające

Przykładowe zdania

to lay stress on sth.

położyć nacisk na coś

The stress falls on the last syllable.

Stres pada na ostatnią sylabę.

the stresses unique to their line of work.

stresy unikalne dla ich rodzaju pracy.

lay stress on clarity of expression.

Położyć nacisk na jasność wyrażania.

it's vital to zap stress fast.

Konieczne jest szybkie usunięcie stresu.

under the stress of poverty

pod wpływem stresu związanego z ubóstwem

Give stress to the 2nd syllable.

Połóż nacisk na drugą sylabę.

stressed basic fire safety.

Podkreśl podstawowe zasady bezpieczeństwa przeciwpożarowego.

The director stressed that point in particular.

Dyrektor szczególnie podkreślił ten punkt.

The roof couldn't bear the stress of the snow.

Dach nie mógł znieść obciążenia spowodowanego przez śnieg.

That article stressed the same problem.

Ten artykuł podkreślił ten sam problem.

The stress on the last syllable is light.

Stres na ostatniej sylabie jest lekki.

lay heavy stress on law and order.

Połóż duży nacisk na prawo i porządek.

This situation produces recognizable stress symptoms.

Ta sytuacja powoduje rozpoznawalne objawy stresu.

Is there any regularity in English word stress?

Czy występuje jakakolwiek regularność w akcentowaniu słów w języku angielskim?

She has shown great resilience to stress.

Ona wykazała dużą odporność na stres.

Przykłady z życia codziennego

The second important rule concerns the stress.

Dotyczy to drugiego ważnego zasady dotyczącego stresu.

Źródło: BBC Ask about English

Let's do something to ease our stress.

Zróbmy coś, żeby złagodzić nasz stres.

Źródło: American Family Universal Parent-Child English

And you can also reduce further stress with cats.

Można również zmniejszyć dalszy stres dzięki kotom.

Źródło: Academic Excellence Development Plan

As a result, bone deposition decreases due to a lack of stress, while resorption increases.

W rezultacie osadzanie kości zmniejsza się z powodu braku stresu, podczas gdy resorpcja wzrasta.

Źródło: Osmosis - Musculoskeletal

I get to relieve my stress throughout the whole year.

Mogę uwolnić się od stresu przez cały rok.

Źródło: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

But not all jobs are equally stressed by email.

Ale nie wszystkie stanowiska są równie obciążone e-mailami.

Źródło: VOA Special March 2016 Collection

Notice the stress, right, on " hugely" .

Zwróć uwagę na stres, prawda, na słowie "ogromnie".

Źródło: Tips for IELTS Speaking.

Notice the stress of the word, right?

Zwróć uwagę na stres tego słowa, prawda?

Źródło: Tips for IELTS Speaking.

Bad headaches? - No, it's just stress.

Silkie bóle głowy? - Nie, to tylko stres.

Źródło: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

What happens when you're stressed every day?

Co się dzieje, gdy jesteś zestresowany każdego dnia?

Źródło: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz