the remandees
Polish_translation
multiple remandees
Polish_translation
these remandees
Polish_translation
all remandees
Polish_translation
young remandees
Polish_translation
the remandees are being held in custody while awaiting their trial dates.
Osobie uwięzonym w oczekiwaniu na datę rozprawy przewidzianą są trzymanie w areszcie.
many remandees have been denied bail due to the severity of their alleged crimes.
Wiele osób uwięzionych zostało odmówiono kaucji z powodu powagi zarzucanych im przestępstw.
the lawyer is representing several remandees who claim they were denied proper legal representation.
Adwokat reprezentuje kilku osoby uwięzionych, które twierdzą, że zostały odmówione odpowiedniej reprezentacji prawnej.
conditions for remandees in this facility have improved significantly over the past year.
Warunki dla osób uwięzionych w tej placówce znacznie się poprawiły w ciągu ostatniego roku.
the number of remandees in the country's prisons has increased dramatically.
Liczba osób uwięzionych w więzieniach kraju znacznie wzrosła.
remandees who cannot afford bail often remain in custody for months before trial.
Osoby uwięzione, które nie mogą się pochwalić kaucją, często pozostają w areszcie przez miesiące przed rozprawą.
the organization advocates for better treatment of remandees throughout the legal process.
Organizacja popiera lepsze traktowanie osób uwięzionych w całym procesie prawnym.
these remandees have not yet been convicted of any crime.
Te osoby uwięzione nie zostały jeszcze skazane za żadne przestępstwo.
remandees' families are often left without financial support during the detention period.
Rodziny osób uwięzionych często pozostają bez finansowej pomocy podczas okresu aresztowania.
the court has ordered the release of several remandees due to overcrowded conditions.
Sąd nakazał zwolnienie kilku osób uwięzionych z powodu zatłoczenia.
police questioned the remandees about their alleged involvement in the robbery.
Policyjne przesłuchano osoby uwięzione dotyczące ich podejrzanej uczestnictwa w kradzieży.
the judge reminded the court that remandees retain their fundamental rights.
Sędzia przypomniał sądowi, że osoby uwięzione mają swoje podstawowe prawa.
the remandees
Polish_translation
multiple remandees
Polish_translation
these remandees
Polish_translation
all remandees
Polish_translation
young remandees
Polish_translation
the remandees are being held in custody while awaiting their trial dates.
Osobie uwięzonym w oczekiwaniu na datę rozprawy przewidzianą są trzymanie w areszcie.
many remandees have been denied bail due to the severity of their alleged crimes.
Wiele osób uwięzionych zostało odmówiono kaucji z powodu powagi zarzucanych im przestępstw.
the lawyer is representing several remandees who claim they were denied proper legal representation.
Adwokat reprezentuje kilku osoby uwięzionych, które twierdzą, że zostały odmówione odpowiedniej reprezentacji prawnej.
conditions for remandees in this facility have improved significantly over the past year.
Warunki dla osób uwięzionych w tej placówce znacznie się poprawiły w ciągu ostatniego roku.
the number of remandees in the country's prisons has increased dramatically.
Liczba osób uwięzionych w więzieniach kraju znacznie wzrosła.
remandees who cannot afford bail often remain in custody for months before trial.
Osoby uwięzione, które nie mogą się pochwalić kaucją, często pozostają w areszcie przez miesiące przed rozprawą.
the organization advocates for better treatment of remandees throughout the legal process.
Organizacja popiera lepsze traktowanie osób uwięzionych w całym procesie prawnym.
these remandees have not yet been convicted of any crime.
Te osoby uwięzione nie zostały jeszcze skazane za żadne przestępstwo.
remandees' families are often left without financial support during the detention period.
Rodziny osób uwięzionych często pozostają bez finansowej pomocy podczas okresu aresztowania.
the court has ordered the release of several remandees due to overcrowded conditions.
Sąd nakazał zwolnienie kilku osób uwięzionych z powodu zatłoczenia.
police questioned the remandees about their alleged involvement in the robbery.
Policyjne przesłuchano osoby uwięzione dotyczące ich podejrzanej uczestnictwa w kradzieży.
the judge reminded the court that remandees retain their fundamental rights.
Sędzia przypomniał sądowi, że osoby uwięzione mają swoje podstawowe prawa.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz