| Plural | remembrances |
In loving remembrance
W czułej pamięci
Eternal remembrance
Wieczna pamięć
Fond remembrance
Serdeczna pamięć
Remembrance day
Dzień pamiątki
Sweet remembrance
Słodka pamięć
in remembrance of
w pamięci o
This watch is a remembrance of my father.
Ten zegarek to wspomnienie mojego ojca.
the remembrance of things past
wspomnienie minionych rzeczy
On Remembrance Sunday we honour those who died.
W Niedzielę Wspomnienia czcimy tych, którzy zginęli.
Do you have any remembrance of your childhood?
Czy pamiętasz swoje dzieciństwo?
fresh remembrance of vexation must still enkindle rage.
świeże wspomnienie irytacji wciąż może rozpalić gniew.
a flash of understanding or remembrance passed between them.
Błysk zrozumienia lub wspomnienia przeszedł między nimi.
The remembrance of his humiliation was almost too painful to bear.
Wspomnienie jego upokorzenia było prawie zbyt bolesne, by je znieść.
Give my remembrances to your family.
Przekaż moje pozdrowienia mojej rodzinie.
bring back to the memory, put in remembrance, memorialize.
przywrócić do pamięci, przypomnieć, upamiętniać.
Christians eat bread and drink wine in remembrance of Jesus.
Chrześcijanie jedzą chleb i piją wino na pamiątkę Jezusa.
I decided to sell poppies in remembrance of those who died.
Podjąłem decyzję, aby sprzedawać maki na pamiątkę tych, którzy zginęli.
the remembrance of her visit came back with startling clarity.
Wspomnienie jej wizyty powróciło z zaskakującą jasnością.
He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;
He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;
All remembrance of him has escaped from my mind.
Całe wspomnienie o nim uleciało mi z głowy.
In loving remembrance
W czułej pamięci
Eternal remembrance
Wieczna pamięć
Fond remembrance
Serdeczna pamięć
Remembrance day
Dzień pamiątki
Sweet remembrance
Słodka pamięć
in remembrance of
w pamięci o
This watch is a remembrance of my father.
Ten zegarek to wspomnienie mojego ojca.
the remembrance of things past
wspomnienie minionych rzeczy
On Remembrance Sunday we honour those who died.
W Niedzielę Wspomnienia czcimy tych, którzy zginęli.
Do you have any remembrance of your childhood?
Czy pamiętasz swoje dzieciństwo?
fresh remembrance of vexation must still enkindle rage.
świeże wspomnienie irytacji wciąż może rozpalić gniew.
a flash of understanding or remembrance passed between them.
Błysk zrozumienia lub wspomnienia przeszedł między nimi.
The remembrance of his humiliation was almost too painful to bear.
Wspomnienie jego upokorzenia było prawie zbyt bolesne, by je znieść.
Give my remembrances to your family.
Przekaż moje pozdrowienia mojej rodzinie.
bring back to the memory, put in remembrance, memorialize.
przywrócić do pamięci, przypomnieć, upamiętniać.
Christians eat bread and drink wine in remembrance of Jesus.
Chrześcijanie jedzą chleb i piją wino na pamiątkę Jezusa.
I decided to sell poppies in remembrance of those who died.
Podjąłem decyzję, aby sprzedawać maki na pamiątkę tych, którzy zginęli.
the remembrance of her visit came back with startling clarity.
Wspomnienie jej wizyty powróciło z zaskakującą jasnością.
He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;
He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;
All remembrance of him has escaped from my mind.
Całe wspomnienie o nim uleciało mi z głowy.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz