rescind

[USA]/rɪˈsɪnd/
[Wielka Brytania]/rɪˈsɪnd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vi. unieważnić; cofnąć; anulować
Word Forms
Third Person Singularrescinds
Present Participlerescinding
Past Participlerescinded
Past Tenserescinded
Pluralrescinds

Frazy i kolokacje

rescind an offer

unieważnić ofertę

rescind a contract

unieważnić umowę

rescind a decision

unieważnić decyzję

Przykładowe zdania

the government eventually rescinded the directive.

Rząd ostatecznie wycofał dyrektywę.

The company decided to rescind the job offer.

Firma zdecydowała się wycofać ofertę pracy.

The government may rescind the new law due to public outcry.

Rząd może wycofać nową ustawę ze względu na protest społeczny.

She had to rescind her resignation after the company offered her a promotion.

Musiała wycofać swoją rezygnację po tym, jak firma zaoferowała jej awans.

The university may rescind the scholarship if the student fails to maintain a certain GPA.

Uniwersytet może wycofać stypendium, jeśli student nie utrzyma określonego średniego ocen.

He decided to rescind his decision to sell the house.

Zdecydował się wycofać swoją decyzję o sprzedaży domu.

The board of directors voted to rescind the controversial policy.

Zarząd podjął decyzję o wycofaniu kontrowersyjnej polityki.

The court ordered the company to rescind the contract due to breach of terms.

Sąd nakazał firmie wycofanie umowy ze względu na naruszenie warunków.

The mayor announced plans to rescind the curfew in the city.

Burmistrz ogłosił plany zniesienia godziny policyjnej w mieście.

The athlete had to rescind his endorsement deal after a scandal broke out.

Zawodnik musiał wycofać swoją umowę sponsorską po wybuchu skandalu.

The school may rescind the admission offer if the student is found to have lied on their application.

Szkoła może wycofać ofertę przyjęcia, jeśli student zostanie uznany za kłamcę w swoim wniosku.

Przykłady z życia codziennego

The NLC has not rescinded that decision.

NLC nie cofnął tej decyzji.

Źródło: VOA Standard English_Africa

Governments of both parties keep adding stacks of rules, few of which are ever rescinded.

Rządy obu partii nieustannie dodają stosy zasad, z których niewiele kiedykolwiek jest uchylanych.

Źródło: The Economist - Comprehensive

Yes, these techniques were approved for a time. And then, of course, they were rescinded.

Tak, te techniki zostały zatwierdzone na jakiś czas. A potem, oczywiście, zostały uchylone.

Źródło: NPR News December 2014 Collection

The buy-order was rescinded minutes later.

Zlecenie zakupu zostało uchylone kilka minut później.

Źródło: CRI Online September 2013 Collection

My orders have been rescinded. I am officially " no go" to space.

Moje rozkazy zostały uchylone. Jestem oficjalnie "nie do wykorzystania".

Źródło: The Big Bang Theory Season 5

Instead, a judge said the schools had reached an agreement with the government to rescind the policy.

Zamiast tego sędzia stwierdził, że szkoły zawarły porozumienie z rządem w celu uchylenia polityki.

Źródło: NPR News July 2020 Compilation

I'm rescinding your offer to join the Bureau.

Odbieram twoją ofertę dołączenia do Biura.

Źródło: TV series Person of Interest Season 2

Why would a policeman rescind a request for backup?

Dlaczego policjant miałby cofnąć prośbę o wsparcie?

Źródło: TV series Person of Interest Season 2

Apparently, we failed to rescind the interdepartmental clearance procedure.

Jak się wydaje, nie udało nam się uchylić procedury odblokowania międzyresortowego.

Źródło: Yes, Minister Season 1

On the other hand, George forbade his brother to return to Britain, lest he rescind his generous allowance.

Z drugiej strony, George zabronił bratu powrotu do Wielkiej Brytanii, aby nie cofał swojego hojnego zasiłku.

Źródło: Women Who Changed the World

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz