resuspending solution
roztwór do ponownego rozsuszania
resuspending cells
ponowne rozsuszanie komórek
resuspend pellet
ponowne rozsuszanie osadu
after resuspending
po ponownym rozsuszaniu
gently resuspending
delikatne ponowne rozsuszanie
resuspend thoroughly
thoroughly ponowne rozsuszanie
resuspended cells
ponownie rozsuzane komórki
resuspend carefully
starannie ponowne rozsuszanie
before resuspending
przed ponownym rozsuszaniem
the technician is resuspending the cell pellet in fresh medium before subculturing.
Technik ponownie zawiesza osad komórek w nowym medium przed podkulturowaniem.
resuspending the sample gently helps maintain cell viability during the procedure.
Delikatne ponowne zawieszenie próbki pomaga utrzymać przy życiu komórki podczas procedury.
after centrifugation, resuspend the pellet by carefully resuspending it in the provided buffer.
Po centrifugowaniu ponownie zawieś osad, delikatnie rozpuszczając go w dostarczonym buferze.
resuspending the reagents completely is essential for accurate experimental results.
Ponowne zawieszenie odczynników w całości jest niezbędne dla dokładnych wyników eksperymentalnych.
the protocol recommends resuspending the lyophilized powder in distilled water.
Protokół zaleca ponowne zawieszenie proszku lyofilizowanego w wodzie destylowanej.
proper resuspending technique prevents foaming and ensures homogeneous suspension.
Poprawna technika ponownego zawieszenia zapobiega pienieniu się i zapewnia jednolite zawieszenie.
resuspending cells too vigorously can cause mechanical damage and reduce viability.
Zbyt energiczne ponowne zawieszenie komórek może spowodować uszkodzenia mechaniczne i obniżyć ich przyживalność.
the researcher spends several minutes resuspending the bacterial culture thoroughly.
Badacz poświęca kilka minut na dokładne ponowne zawieszenie kultury bakteryjnej.
resuspending the sample in saline solution helps maintain physiological conditions.
Ponowne zawieszenie próbki w roztworze soli fizjologicznej pomaga utrzymać warunki fizjologiczne.
before use, ensure the concentrated solution is fully resuspending by vortexing.
Przed użyciem upewnij się, że stężony roztwór został w pełni ponownie zawieszony przez wibrację.
the lab manual emphasizes resuspending the precipitate completely before analysis.
Manual laboratoryjny podkreśla, że osad należy ponownie zawieszać w całości przed analizą.
resuspending the pellet requires patience and gentle swirling motions.
Ponowne zawieszenie osadu wymaga cierpliwości i delikatnych ruchów mieszania.
resuspending solution
roztwór do ponownego rozsuszania
resuspending cells
ponowne rozsuszanie komórek
resuspend pellet
ponowne rozsuszanie osadu
after resuspending
po ponownym rozsuszaniu
gently resuspending
delikatne ponowne rozsuszanie
resuspend thoroughly
thoroughly ponowne rozsuszanie
resuspended cells
ponownie rozsuzane komórki
resuspend carefully
starannie ponowne rozsuszanie
before resuspending
przed ponownym rozsuszaniem
the technician is resuspending the cell pellet in fresh medium before subculturing.
Technik ponownie zawiesza osad komórek w nowym medium przed podkulturowaniem.
resuspending the sample gently helps maintain cell viability during the procedure.
Delikatne ponowne zawieszenie próbki pomaga utrzymać przy życiu komórki podczas procedury.
after centrifugation, resuspend the pellet by carefully resuspending it in the provided buffer.
Po centrifugowaniu ponownie zawieś osad, delikatnie rozpuszczając go w dostarczonym buferze.
resuspending the reagents completely is essential for accurate experimental results.
Ponowne zawieszenie odczynników w całości jest niezbędne dla dokładnych wyników eksperymentalnych.
the protocol recommends resuspending the lyophilized powder in distilled water.
Protokół zaleca ponowne zawieszenie proszku lyofilizowanego w wodzie destylowanej.
proper resuspending technique prevents foaming and ensures homogeneous suspension.
Poprawna technika ponownego zawieszenia zapobiega pienieniu się i zapewnia jednolite zawieszenie.
resuspending cells too vigorously can cause mechanical damage and reduce viability.
Zbyt energiczne ponowne zawieszenie komórek może spowodować uszkodzenia mechaniczne i obniżyć ich przyживalność.
the researcher spends several minutes resuspending the bacterial culture thoroughly.
Badacz poświęca kilka minut na dokładne ponowne zawieszenie kultury bakteryjnej.
resuspending the sample in saline solution helps maintain physiological conditions.
Ponowne zawieszenie próbki w roztworze soli fizjologicznej pomaga utrzymać warunki fizjologiczne.
before use, ensure the concentrated solution is fully resuspending by vortexing.
Przed użyciem upewnij się, że stężony roztwór został w pełni ponownie zawieszony przez wibrację.
the lab manual emphasizes resuspending the precipitate completely before analysis.
Manual laboratoryjny podkreśla, że osad należy ponownie zawieszać w całości przed analizą.
resuspending the pellet requires patience and gentle swirling motions.
Ponowne zawieszenie osadu wymaga cierpliwości i delikatnych ruchów mieszania.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz