retarders

[USA]/[rɪˈtɑːdər]/
[Wielka Brytania]/[rɪˈtɑːrdər]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. substancja lub urządzenie, które zwalnia proces lub reakcję; osoba, która uczy się lub zrozumieć wolno; (obrazowe) osoba z zaburzeniem uczenia się; w rajdach – pojazd używany do wyznaczania tempa dla innych samochodów podczas ćwiczeń lub testów.

Frazy i kolokacje

road retarders

Polish_translation

engine retarders

Polish_translation

using retarders

Polish_translation

activated retarders

Polish_translation

hydraulic retarders

Polish_translation

retarders engaged

Polish_translation

Przykładowe zdania

the concrete mix contained retarders to slow down the setting time.

Żwir betonowy zawierał opóźniacze, aby zwolnić czas wytraczania.

adding retarders is crucial in hot weather to prevent premature hardening.

Dodanie opóźniaczy jest kluczowe w ciepłym pogodzie, aby zapobiec zbyt wczesnemu wytrzaskaniu.

we use retarders to extend the workability of the concrete.

Używamy opóźniaczy, aby wydłużać plastyczność betonu.

the project required retarders to allow for more finishing time.

Projekt wymagał opóźniaczy, aby pozwolić na dłuższy czas wykończania.

careful calculation of retarder dosage is essential for optimal results.

Dokładne obliczenie dawki opóźniacza jest niezbędne do optymalnych wyników.

different types of retarders are available for various concrete applications.

Różne typy opóźniaczy są dostępne do różnych zastosowań betonowych.

the retarders helped maintain the concrete's plasticity for longer.

Opóźniacze pomogły utrzymać plastyczność betonu przez dłuższy czas.

we compared the performance of concrete with and without retarders.

Porównaliśmy wydajność betonu z i bez opóźniaczy.

the retarders were mixed thoroughly into the concrete solution.

Opóźniacze zostały dokładnie zmieszane z roztworem betonowym.

excessive retarders can negatively impact the concrete's strength.

Zbyt duże ilości opóźniaczy mogą negatywnie wpłynąć na wytrzymałość betonu.

we need to adjust the retarder concentration based on the ambient temperature.

Trzeba dostosować stężenie opóźniaczy na podstawie temperatury otoczenia.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz