recycle and reuse
recykling i ponowne wykorzystanie
sustainable reuse
zrównoważone ponowne wykorzystanie
material reuse
ponowne wykorzystanie materiałów
waste reuse
ponowne wykorzystanie odpadów
software reuse
ponowne wykorzystanie oprogramowania
water reuse
ponowne wykorzystanie wody
to be melted down for reuse
aby go przetopić w celu ponownego wykorzystania
The same water was reused after chemical treatment.
To samo woda była ponownie wykorzystywana po poddaniu ją obróbce chemicznej.
The effect that reduced the time of advect frames was achieved by flexible algorithm and reuse and copy relative pathlines.
Efekt, który skrócił czas działania ramek adwekcyjnych, został osiągnięty dzięki elastycznemu algorytmowi oraz ponownemu wykorzystaniu i kopiowaniu względnych ścieżek.
The adsorbent is cheap and can be reused after retreacted with steam ,so it is possible to decolorise on the solution of sodium sebacate by this new adsorbent.
Adsorbent jest tani i można go ponownie wykorzystać po regeneracji parą, więc możliwe jest odbarwienie roztworu sebekratu sodu za pomocą tego nowego adsorbentu.
Lightpathes of WDM ring using share protect and wavelength reuse will be easy to misconnect when multi-fiber-fault or node-fault happen.
Ścieżki światła pierścienia WDM z wykorzystaniem współdzielonego zabezpieczenia i ponownego wykorzystania długości fali będą łatwe do błędnego połączenia, gdy wystąpią błędy wieloświatłowodowe lub błędy węzła.
The effect that reduces the time of advect frames is achieved by control released seeds and reuse pathlines which have been saved.
Efekt, który skraca czas działania ramek adwekcyjnych, jest osiągany dzięki kontrolowanemu uwalnianiu punktów startowych i ponownemu wykorzystaniu ścieżek, które zostały zapisane.
Short term tolerance can be caused by depleted levels of neurotransmitters within the vesicles available for release into the synaptic cleft following subsequent reuse (tachyphylaxis).
Krótkotrwała tolerancja może być spowodowana wyczerpanymi poziomami neuroprzekaźników w pęcherzykach dostępnych do uwalniania do szczeliny synaptycznej po kolejnym użyciu (tachifilaksja).
There are many other ways to reuse the wastes. If we try our best to recycle the wastes, there will be less wasteless pollution in our life.
Istnieje wiele innych sposobów ponownego wykorzystania odpadów. Jeśli postaramy się jak najlepiej przetwarzać na surowce odpady, w naszym życiu będzie mniej zanieczyszczeń.
Now that's what I call a smart reuse!
Teraz to nazywam mądrym ponownym wykorzystaniem!
Źródło: Smart Life EncyclopediaThese panels can be reused, said company chief Adam Saghei.
Te panele można ponownie wykorzystać, powiedział szef firmy Adam Saghei.
Źródło: VOA Special August 2023 CollectionThe return capsule is expected to be reused around 10 times.
Oczekuje się, że kapsuła powrotna zostanie ponownie wykorzystana około 10 razy.
Źródło: CRI Online July 2020 CollectionOf these three options, durable cloth totes are most likely to be reused.
Z tych trzech opcji, trwałe torby materiałowe najprawdopodobniej zostaną ponownie wykorzystane.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesPeople like that these 3D printed shields are sanitizable so they can reuse them.
Ludzie lubią, że te drukowane w 3D osłony można zdezynfekować, więc można je ponownie wykorzystać.
Źródło: VOA Daily Standard June 2020 CollectionAt the moment, there are no plans to reuse Crew Dragon ships for crewed flights.
Obecnie nie ma planów ponownego wykorzystania statków Crew Dragon do lotów załogowych.
Źródło: Mysteries of the UniverseReuse and recycling is the obvious answer.
Ponowne wykorzystanie i recykling to oczywista odpowiedź.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation January 2014And you can wash it and reuse it.
Można go wyczyścić i ponownie wykorzystać.
Źródło: BBC Listening Collection April 2018Some reuse animal fats left from earlier meals.
Niektórzy ponownie wykorzystują tłuszcze zwierzęce pozostałe po wcześniejszych posiłkach.
Źródło: VOA Slow English - BusinessThird, we should discover ways to reuse water.
Po trzecie, powinniśmy odkryć sposoby ponownego wykorzystania wody.
Źródło: Beijing Ren'ai Edition Junior High School English Grade Nine Upper Volumerecycle and reuse
recykling i ponowne wykorzystanie
sustainable reuse
zrównoważone ponowne wykorzystanie
material reuse
ponowne wykorzystanie materiałów
waste reuse
ponowne wykorzystanie odpadów
software reuse
ponowne wykorzystanie oprogramowania
water reuse
ponowne wykorzystanie wody
to be melted down for reuse
aby go przetopić w celu ponownego wykorzystania
The same water was reused after chemical treatment.
To samo woda była ponownie wykorzystywana po poddaniu ją obróbce chemicznej.
The effect that reduced the time of advect frames was achieved by flexible algorithm and reuse and copy relative pathlines.
Efekt, który skrócił czas działania ramek adwekcyjnych, został osiągnięty dzięki elastycznemu algorytmowi oraz ponownemu wykorzystaniu i kopiowaniu względnych ścieżek.
The adsorbent is cheap and can be reused after retreacted with steam ,so it is possible to decolorise on the solution of sodium sebacate by this new adsorbent.
Adsorbent jest tani i można go ponownie wykorzystać po regeneracji parą, więc możliwe jest odbarwienie roztworu sebekratu sodu za pomocą tego nowego adsorbentu.
Lightpathes of WDM ring using share protect and wavelength reuse will be easy to misconnect when multi-fiber-fault or node-fault happen.
Ścieżki światła pierścienia WDM z wykorzystaniem współdzielonego zabezpieczenia i ponownego wykorzystania długości fali będą łatwe do błędnego połączenia, gdy wystąpią błędy wieloświatłowodowe lub błędy węzła.
The effect that reduces the time of advect frames is achieved by control released seeds and reuse pathlines which have been saved.
Efekt, który skraca czas działania ramek adwekcyjnych, jest osiągany dzięki kontrolowanemu uwalnianiu punktów startowych i ponownemu wykorzystaniu ścieżek, które zostały zapisane.
Short term tolerance can be caused by depleted levels of neurotransmitters within the vesicles available for release into the synaptic cleft following subsequent reuse (tachyphylaxis).
Krótkotrwała tolerancja może być spowodowana wyczerpanymi poziomami neuroprzekaźników w pęcherzykach dostępnych do uwalniania do szczeliny synaptycznej po kolejnym użyciu (tachifilaksja).
There are many other ways to reuse the wastes. If we try our best to recycle the wastes, there will be less wasteless pollution in our life.
Istnieje wiele innych sposobów ponownego wykorzystania odpadów. Jeśli postaramy się jak najlepiej przetwarzać na surowce odpady, w naszym życiu będzie mniej zanieczyszczeń.
Now that's what I call a smart reuse!
Teraz to nazywam mądrym ponownym wykorzystaniem!
Źródło: Smart Life EncyclopediaThese panels can be reused, said company chief Adam Saghei.
Te panele można ponownie wykorzystać, powiedział szef firmy Adam Saghei.
Źródło: VOA Special August 2023 CollectionThe return capsule is expected to be reused around 10 times.
Oczekuje się, że kapsuła powrotna zostanie ponownie wykorzystana około 10 razy.
Źródło: CRI Online July 2020 CollectionOf these three options, durable cloth totes are most likely to be reused.
Z tych trzech opcji, trwałe torby materiałowe najprawdopodobniej zostaną ponownie wykorzystane.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesPeople like that these 3D printed shields are sanitizable so they can reuse them.
Ludzie lubią, że te drukowane w 3D osłony można zdezynfekować, więc można je ponownie wykorzystać.
Źródło: VOA Daily Standard June 2020 CollectionAt the moment, there are no plans to reuse Crew Dragon ships for crewed flights.
Obecnie nie ma planów ponownego wykorzystania statków Crew Dragon do lotów załogowych.
Źródło: Mysteries of the UniverseReuse and recycling is the obvious answer.
Ponowne wykorzystanie i recykling to oczywista odpowiedź.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation January 2014And you can wash it and reuse it.
Można go wyczyścić i ponownie wykorzystać.
Źródło: BBC Listening Collection April 2018Some reuse animal fats left from earlier meals.
Niektórzy ponownie wykorzystują tłuszcze zwierzęce pozostałe po wcześniejszych posiłkach.
Źródło: VOA Slow English - BusinessThird, we should discover ways to reuse water.
Po trzecie, powinniśmy odkryć sposoby ponownego wykorzystania wody.
Źródło: Beijing Ren'ai Edition Junior High School English Grade Nine Upper VolumeOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz