reversibly linked
odwracalnie połączone
reversibly changing
odwracalnie zmieniające się
reversibly attached
odwracalnie dołączone
reversibly controlled
odwracalnie kontrolowane
reversibly activated
odwracalnie aktywowane
reversibly bonded
odwracalnie połączone
reversibly switch
odwracalnie przełączanie
reversibly operate
odwracalnie operować
reversibly displace
odwracalnie przesuwać
reversibly react
odwracalnie reagować
the engine can be started either manually or automatically, reversibly switching between the two modes.
Silnik można uruchomić ręcznie lub automatycznie, przełączając się odwracalnie między trybami.
the chemical reaction proceeds reversibly, allowing for the recovery of reactants.
Reakcja chemiczna przebiega odwracalnie, umożliwiając odzyskanie substratów.
the pump's flow rate can be adjusted reversibly to meet varying demands.
Przepływ pompy można odwracalnie dostosować do zmieniających się potrzeb.
the door hinges are designed to swing reversibly, opening inwards or outwards.
Wzmacniacze drzwi zostały zaprojektowane do odwracalnego otwierania wewnętrznie lub zewnętrznie.
the system allows for data to be encrypted and decrypted reversibly using a key.
System umożliwia odwracalne szyfrowanie i odszyfrowywanie danych za pomocą klucza.
the process is designed to be reversible, enabling the recycling of materials.
Proces został zaprojektowany jako odwracalny, umożliwiając ponowne wykorzystanie materiałów.
the valve can be operated reversibly, controlling the flow in either direction.
Zawór można operować odwracalnie, kontrolując przepływ w obu kierunkach.
the contract terms are drafted to be modified reversibly based on mutual agreement.
Warunki umowy zostały sformułowane tak, aby można je było odwracalnie modyfikować na podstawie wzajemnego porozumienia.
the memory cells store information that can be erased and rewritten reversibly.
Komórki pamięci przechowują informacje, które można usunąć i ponownie zapisać odwracalnie.
the relationship between the two companies can be altered reversibly depending on market conditions.
Związek między dwiema firmami można odwracalnie zmieniać w zależności od warunków rynkowych.
the software allows users to revert changes reversibly to a previous state.
Oprogramowanie umożliwia użytkownikom odwracalne cofanie zmian do poprzedniego stanu.
reversibly linked
odwracalnie połączone
reversibly changing
odwracalnie zmieniające się
reversibly attached
odwracalnie dołączone
reversibly controlled
odwracalnie kontrolowane
reversibly activated
odwracalnie aktywowane
reversibly bonded
odwracalnie połączone
reversibly switch
odwracalnie przełączanie
reversibly operate
odwracalnie operować
reversibly displace
odwracalnie przesuwać
reversibly react
odwracalnie reagować
the engine can be started either manually or automatically, reversibly switching between the two modes.
Silnik można uruchomić ręcznie lub automatycznie, przełączając się odwracalnie między trybami.
the chemical reaction proceeds reversibly, allowing for the recovery of reactants.
Reakcja chemiczna przebiega odwracalnie, umożliwiając odzyskanie substratów.
the pump's flow rate can be adjusted reversibly to meet varying demands.
Przepływ pompy można odwracalnie dostosować do zmieniających się potrzeb.
the door hinges are designed to swing reversibly, opening inwards or outwards.
Wzmacniacze drzwi zostały zaprojektowane do odwracalnego otwierania wewnętrznie lub zewnętrznie.
the system allows for data to be encrypted and decrypted reversibly using a key.
System umożliwia odwracalne szyfrowanie i odszyfrowywanie danych za pomocą klucza.
the process is designed to be reversible, enabling the recycling of materials.
Proces został zaprojektowany jako odwracalny, umożliwiając ponowne wykorzystanie materiałów.
the valve can be operated reversibly, controlling the flow in either direction.
Zawór można operować odwracalnie, kontrolując przepływ w obu kierunkach.
the contract terms are drafted to be modified reversibly based on mutual agreement.
Warunki umowy zostały sformułowane tak, aby można je było odwracalnie modyfikować na podstawie wzajemnego porozumienia.
the memory cells store information that can be erased and rewritten reversibly.
Komórki pamięci przechowują informacje, które można usunąć i ponownie zapisać odwracalnie.
the relationship between the two companies can be altered reversibly depending on market conditions.
Związek między dwiema firmami można odwracalnie zmieniać w zależności od warunków rynkowych.
the software allows users to revert changes reversibly to a previous state.
Oprogramowanie umożliwia użytkownikom odwracalne cofanie zmian do poprzedniego stanu.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz