runner-up

[USA]/ˈrʌnər ʌp/
[Wielka Brytania]/ˈrʌnər ʌp/

Tłumaczenie

n. drugie miejsce w zawodach; zawodnik lub drużyna, która ukończyła zawody bezpośrednio za zwycięzcą

Frazy i kolokacje

runner-up finish

wicemistrz

be a runner-up

być wicemistrzem

runner-up spot

miejsce wicemistrza

named runner-up

określony jako wicemistrz

runner-up team

zespół wicemistrzów

the runner-up

wicemistrz

runner-up prize

nagroda dla wicemistrza

becoming runner-up

stanie się wicemistrzem

runner-up status

status wicemistrza

second runner-up

drugi wicemistrz

Przykładowe zdania

the runner-up in the election expressed disappointment but vowed to continue serving the community.

wicemistrzyni w wyborach wyraziła rozczarowanie, ale obiecała kontynuować służbę społeczności.

despite being the runner-up, she celebrated her team's success with genuine enthusiasm.

mimo że była wicemistrzynią, z autentycznym entuzjazmem świętowała sukces swojej drużyny.

he finished as the runner-up in the marathon, just seconds behind the winner.

zajął drugie miejsce w maratonie, zaledwie kilka sekund za zwycięzcą.

the runner-up team showed incredible resilience throughout the entire tournament.

Drużyna wicemistrzowska wykazała się niesamowitą odpornością przez cały turniej.

becoming the runner-up was a significant achievement for a first-time competitor.

Zostanie wicemistrzem było znaczącym osiągnięciem dla debiutanta.

the judges praised the runner-up's innovative approach to the design challenge.

Sędziowie pochwalili innowacyjne podejście wicemistrza do wyzwania projektowego.

she was a strong contender and a deserving runner-up in the national competition.

Była silną pretendentką i zasłużoną wicemistrzynią w krajowych zawodach.

the runner-up gave a gracious speech, congratulating the winner on their victory.

Wicemistrz wygłosił wdzięczne przemówienie, gratulując zwycięzcy jego zwycięstwa.

even as the runner-up, he maintained a positive attitude and sportsmanship.

Nawet jako wicemistrz, zachował pozytywne nastawienie i sportową postawę.

the company's runner-up product demonstrated strong market potential.

Produkt wicemistrzowski firmy wykazał silny potencjał rynkowy.

she aimed to surpass the previous runner-up's score and improve her own performance.

Chciała przewyższyć wynik poprzedniej wicemistrzyni i poprawić swoje wyniki.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz