setting sail
wypływanie
smooth sailing
gładkie żeglowanie
sailboat
żaglowiec
sailor
marynarz
plain sailing
gładka żegluga
sailing ship
żaglowiec
go sailing
pływać łodzią
sailing boat
żaglowiec
sailing vessel
żaglowiec
sailing date
data rejsu
sailing schedule
harmonogram rejsu
sailing close to the wind.
pływanie blisko wiatru
When is the next sailing to Ostend?
Kiedy odbędzie się następny rejs do Ostendy?
We were sailing southward.
Płynęliśmy na południe.
they caught the sailing bug .
Złapali bakcyla żeglarstwa.
Sailing is her favorite pastime.
Żeglarstwo to jej ulubione hobby.
The Dutch fleet is sailing up the Thames.
Holenderska flota płynie w górę Tamizy.
The ship is sailing up the Nile.
Statek płynie w górę Nilu.
jalor sail boat sailboat sailing boat sailing vessel sailinng boat /sailing ship/junk yacht n.
jalor żaglowiec żaglówka żaglowy statek żaglówka /żaglowy statek/junk jacht n.
The company provided two sailings a week.
Firma zaoferowała dwa rejsy tygodniowo.
We were sailing on starboard tack.
Płynęliśmy na szturbordzie.
the spire was once a landmark for ships sailing up the river.
szczyt był kiedyś punktem orientacyjnym dla statków płynących pod górę rzeki.
sailing landward; the landward side of a coastal fortification.
pływanie w kierunku lądu; strona lądowa nadmorskiej fortyfikacji
Ian took us out sailing on the lake.
Ian zabrał nas na żeglugę na jeziorze.
the ferry caught fire sailing between Caen and Portsmouth.
Prom zapalił się podczas żeglugi między Caen a Portsmouth.
plastic ships could be sailing the oceans soon.
Wkrótce plastikowe statki mogą zacząć pływać po oceanach.
The sailing ships were superseded by the steamships.
Żaglowce zostały wyparte przez statki parowe.
Our sailing boat was delayed by contrary winds.
Nasza żaglówka została opóźniona przez sprzeczne wiatry.
The ship deferred its sailing because of bad weather.
Statek przełożył swój rejs z powodu złej pogody.
Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.But 150 years ago, Darwin was sailing into choppy waters.
Ale 150 lat temu Darwin wpłynął w wzburzone wody.
Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4About a month ago, I was sailing out of the bay...
Zajrzałem, że miesiąc temu wypłynąłem z zatoki...
Źródło: New Curriculum Standard People's Education Edition High School English (Compulsory 3)But I'm sure it won't all be smooth sailing.
Ale jestem pewien, że nie wszystko pójdzie po mojej stronie.
Źródło: Emma's delicious EnglishBut it's not all plain sailing.
Ale nie wszystko jest takie proste.
Źródło: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)But once we got a routine in place, it's been smooth sailing!
Ale kiedy już ułożyliśmy się z rutyną, wszystko szło po mojej stronie!
Źródło: Emma's delicious EnglishDue to worsening storm conditions all of today's sailings have been cancelled.
Ze względu na pogarszające się warunki pogodowe wszystkie dzisiejsze rejsy zostały odwołane.
Źródło: TOEIC Listening Practice Test BankI discovered from them that the ship was sailing to the Carolinas, in North America.
Dowiedziałem się od nich, że statek płynął do Karoliny Północnej, w Ameryce Północnej.
Źródło: KidnappingHe's interested in sailing and learns about sailing on lakes, and ponds, and rivers.
Interesuje go żeglarstwo i uczy się żeglować po jeziorach, stawach i rzekach.
Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)But NASA says, once its megarocket got off the ground, it's been smooth sailing.
Ale NASA mówi, że po tym, jak jego megarakieta wzbiła się w powietrze, wszystko poszło po mojej stronie.
Źródło: CNN Listening Compilation January 2023setting sail
wypływanie
smooth sailing
gładkie żeglowanie
sailboat
żaglowiec
sailor
marynarz
plain sailing
gładka żegluga
sailing ship
żaglowiec
go sailing
pływać łodzią
sailing boat
żaglowiec
sailing vessel
żaglowiec
sailing date
data rejsu
sailing schedule
harmonogram rejsu
sailing close to the wind.
pływanie blisko wiatru
When is the next sailing to Ostend?
Kiedy odbędzie się następny rejs do Ostendy?
We were sailing southward.
Płynęliśmy na południe.
they caught the sailing bug .
Złapali bakcyla żeglarstwa.
Sailing is her favorite pastime.
Żeglarstwo to jej ulubione hobby.
The Dutch fleet is sailing up the Thames.
Holenderska flota płynie w górę Tamizy.
The ship is sailing up the Nile.
Statek płynie w górę Nilu.
jalor sail boat sailboat sailing boat sailing vessel sailinng boat /sailing ship/junk yacht n.
jalor żaglowiec żaglówka żaglowy statek żaglówka /żaglowy statek/junk jacht n.
The company provided two sailings a week.
Firma zaoferowała dwa rejsy tygodniowo.
We were sailing on starboard tack.
Płynęliśmy na szturbordzie.
the spire was once a landmark for ships sailing up the river.
szczyt był kiedyś punktem orientacyjnym dla statków płynących pod górę rzeki.
sailing landward; the landward side of a coastal fortification.
pływanie w kierunku lądu; strona lądowa nadmorskiej fortyfikacji
Ian took us out sailing on the lake.
Ian zabrał nas na żeglugę na jeziorze.
the ferry caught fire sailing between Caen and Portsmouth.
Prom zapalił się podczas żeglugi między Caen a Portsmouth.
plastic ships could be sailing the oceans soon.
Wkrótce plastikowe statki mogą zacząć pływać po oceanach.
The sailing ships were superseded by the steamships.
Żaglowce zostały wyparte przez statki parowe.
Our sailing boat was delayed by contrary winds.
Nasza żaglówka została opóźniona przez sprzeczne wiatry.
The ship deferred its sailing because of bad weather.
Statek przełożył swój rejs z powodu złej pogody.
Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.But 150 years ago, Darwin was sailing into choppy waters.
Ale 150 lat temu Darwin wpłynął w wzburzone wody.
Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4About a month ago, I was sailing out of the bay...
Zajrzałem, że miesiąc temu wypłynąłem z zatoki...
Źródło: New Curriculum Standard People's Education Edition High School English (Compulsory 3)But I'm sure it won't all be smooth sailing.
Ale jestem pewien, że nie wszystko pójdzie po mojej stronie.
Źródło: Emma's delicious EnglishBut it's not all plain sailing.
Ale nie wszystko jest takie proste.
Źródło: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)But once we got a routine in place, it's been smooth sailing!
Ale kiedy już ułożyliśmy się z rutyną, wszystko szło po mojej stronie!
Źródło: Emma's delicious EnglishDue to worsening storm conditions all of today's sailings have been cancelled.
Ze względu na pogarszające się warunki pogodowe wszystkie dzisiejsze rejsy zostały odwołane.
Źródło: TOEIC Listening Practice Test BankI discovered from them that the ship was sailing to the Carolinas, in North America.
Dowiedziałem się od nich, że statek płynął do Karoliny Północnej, w Ameryce Północnej.
Źródło: KidnappingHe's interested in sailing and learns about sailing on lakes, and ponds, and rivers.
Interesuje go żeglarstwo i uczy się żeglować po jeziorach, stawach i rzekach.
Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)But NASA says, once its megarocket got off the ground, it's been smooth sailing.
Ale NASA mówi, że po tym, jak jego megarakieta wzbiła się w powietrze, wszystko poszło po mojej stronie.
Źródło: CNN Listening Compilation January 2023Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz