She is scrupulous to a degree.
Ona jest skrupulatna do tego stopnia.
a scrupulous businessman
skrupulatny biznesmen
scrupulous attention to detail
skrupulatna uwaga poświęcana szczegółom
Poets are not so scrupulous as you are.
Poeci nie są tak skrupulatni jak Ty.
he was scrupulous in refusing to descend to misrepresentation.
Był skrupulatny w odmowie popadania w misreprezentację.
He is not over-scrupulous in his business.
On nie jest przesadnie skrupulatny w swoich sprawach.
the research has been carried out with scrupulous attention to detail.
Badania zostały przeprowadzone ze skrupulatną uwagą na szczegóły.
she's too scrupulous to have an affair with a married man.
Ona jest zbyt skrupulatna, by zdradzić mężowi.
The secretary is scrupulous about her dress.
Sekretarka jest skrupulatna co do swojego ubioru.
Źródło: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThey surveyed the sea with scrupulous care.
Przeglądali morze ze skrupulatną starannością.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We are scrupulous about hygiene here at Audley End.
Jesteśmy skrupulatni w kwestii higieny tutaj w Audley End.
Źródło: Victoria KitchenShe ascended to her bedroom and dressed herself with scrupulous care.
Weszła do swojej sypialni i ubrała się ze skrupulatną starannością.
Źródło: Returning HomeAs producers of new journalism, they can be scrupulous with facts and transparent with their sources.
Jako producenci nowego dziennikarstwa, mogą być skrupulatni w kwestii faktów i transparentni w kwestii swoich źródeł.
Źródło: The Economist - ComprehensiveYet even (or especially) now, scrupulous filmmakers can expose lies instead of spreading them, as Mr Loznitsa shows.
Niemniej jednak (lub szczególnie) teraz, skrupulatni filmowcy mogą demaskować kłamstwa zamiast je rozpowszechniać, jak pokazuje pan Loznitsa.
Źródło: The Economist (Summary)The officers on watch rushed to the craft's stern. They examined the ocean with the most scrupulous care.
Oficerowie na straży ruszyli do rufy statku. Przeszukali ocean ze skrupulatną starannością.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Science is properly more scrupulous than dogma.
Nauka jest właściwie bardziej skrupulatna niż dogmat.
Źródło: Middlemarch (Part Five)Flora obeyed Elvira's injunctions with the most scrupulous observance.
Flora posłuchała poleceń Elviry ze skrupulatnym posłuszeństwem.
Źródło: Monk (Part 2)For the more morally scrupulous amongst you though, just stick with the Phalanx.
Dla bardziej moralnie skrupulatnych z was, po prostu trzymajcie się Phalanx.
Źródło: Defeating the movie mogulsShe is scrupulous to a degree.
Ona jest skrupulatna do tego stopnia.
a scrupulous businessman
skrupulatny biznesmen
scrupulous attention to detail
skrupulatna uwaga poświęcana szczegółom
Poets are not so scrupulous as you are.
Poeci nie są tak skrupulatni jak Ty.
he was scrupulous in refusing to descend to misrepresentation.
Był skrupulatny w odmowie popadania w misreprezentację.
He is not over-scrupulous in his business.
On nie jest przesadnie skrupulatny w swoich sprawach.
the research has been carried out with scrupulous attention to detail.
Badania zostały przeprowadzone ze skrupulatną uwagą na szczegóły.
she's too scrupulous to have an affair with a married man.
Ona jest zbyt skrupulatna, by zdradzić mężowi.
The secretary is scrupulous about her dress.
Sekretarka jest skrupulatna co do swojego ubioru.
Źródło: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThey surveyed the sea with scrupulous care.
Przeglądali morze ze skrupulatną starannością.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We are scrupulous about hygiene here at Audley End.
Jesteśmy skrupulatni w kwestii higieny tutaj w Audley End.
Źródło: Victoria KitchenShe ascended to her bedroom and dressed herself with scrupulous care.
Weszła do swojej sypialni i ubrała się ze skrupulatną starannością.
Źródło: Returning HomeAs producers of new journalism, they can be scrupulous with facts and transparent with their sources.
Jako producenci nowego dziennikarstwa, mogą być skrupulatni w kwestii faktów i transparentni w kwestii swoich źródeł.
Źródło: The Economist - ComprehensiveYet even (or especially) now, scrupulous filmmakers can expose lies instead of spreading them, as Mr Loznitsa shows.
Niemniej jednak (lub szczególnie) teraz, skrupulatni filmowcy mogą demaskować kłamstwa zamiast je rozpowszechniać, jak pokazuje pan Loznitsa.
Źródło: The Economist (Summary)The officers on watch rushed to the craft's stern. They examined the ocean with the most scrupulous care.
Oficerowie na straży ruszyli do rufy statku. Przeszukali ocean ze skrupulatną starannością.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Science is properly more scrupulous than dogma.
Nauka jest właściwie bardziej skrupulatna niż dogmat.
Źródło: Middlemarch (Part Five)Flora obeyed Elvira's injunctions with the most scrupulous observance.
Flora posłuchała poleceń Elviry ze skrupulatnym posłuszeństwem.
Źródło: Monk (Part 2)For the more morally scrupulous amongst you though, just stick with the Phalanx.
Dla bardziej moralnie skrupulatnych z was, po prostu trzymajcie się Phalanx.
Źródło: Defeating the movie mogulsOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz