serenade

[USA]/ˌserəˈneɪd/
[Wielka Brytania]/ˌserəˈneɪd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. utwór muzyczny, zazwyczaj wykonywany przez mężczyznę na zewnątrz okna kobiety, którą kocha, szczególnie w nocy; osoba, która śpiewa lub gra serenadę
Word Forms
Pluralserenades
Third Person Singularserenades
Past Tenseserenaded
Present Participleserenading
Past Participleserenaded

Frazy i kolokacje

sing a serenade

śpiewać serenadę

romantic serenade

romantyczna serenada

Przykładowe zdania

the serenade was a showpiece for the wind section.

serenada była popisowym utworem dla sekcji dętych.

I sensed this to be a serenade—a Scottish serenade.

miałem wrażenie, że to serenada — szkocka serenada.

a strolling guitarist serenades the diners.

Przechodzący gitarzysta śpiewa serenady dla zjedzących.

First Desire Serenade Indelicate green morning, I will be a heart.A heart.In mature night, I will be a yellowhammer.A yellowhammer.

First Desire Serenade Indelicate green morning, I will be a heart.A heart.In mature night, I will be a yellowhammer.A yellowhammer.

He sang a romantic serenade under her window.

zaśpiewał romantyczną serenadę pod jej oknem.

The musician played a beautiful serenade on his guitar.

muzyk zagrał piękną serenadę na swoim gitarze.

She was serenaded by a group of singers on her birthday.

została udekorowana przez grupę śpiewaków w dniu urodzin.

The lovers enjoyed a serenade by the lake.

zakochani słuchali serenady nad jeziorem.

He planned to serenade his girlfriend on their anniversary.

zaplanował, aby serenadą swoją dziewczynę w rocznicę.

The serenade brought tears to her eyes.

serenada wywołała łzy w jej oczach.

They danced to the sweet serenade playing in the background.

tańczyli do słodkiej serenady grającej w tle.

The serenade echoed through the courtyard.

serenada rozbrzmiewała na dziedzińcu.

She fell in love with him after he serenaded her.

zakochana w nim po tym, jak jej serenadą.

The serenade created a romantic atmosphere in the room.

serenada stworzyła romantyczną atmosferę w pokoju.

Przykłady z życia codziennego

Kneeling at the foot of the tower, he sang a serenade in melting tones.

Kneeling at the foot of the tower, he sang a serenade in melting tones.

Źródło: Little Women (Bilingual Edition)

It was Harry's version of a serenade, and CharIotte ate it right up.

It was Harry's version of a serenade, and CharIotte ate it right up.

Źródło: Sex and the City Season 6

There's a mariachi guy, he is serenading you.

There's a mariachi guy, he is serenading you.

Źródło: Dad teaches you grammar.

And we'ave choirs of wood nymphs, 'oo serenade us as we eat.

And we'ave choirs of wood nymphs, 'oo serenade us as we eat.

Źródło: Harry Potter and the Goblet of Fire

But any Pavarotti among the nightingales will serenade his mate while she sits on her eggs.

But any Pavarotti among the nightingales will serenade his mate while she sits on her eggs.

Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2015

What a perfect day for a wedding. Listen ... even the barrel-organ in the street is serenading you!

What a perfect day for a wedding. Listen ... even the barrel-organ in the street is serenading you!

Źródło: Mozart's Fantastical Journey

Maybe he didn't write her poems or serenade her with songs or come home with expensive gifts.

Maybe he didn't write her poems or serenade her with songs or come home with expensive gifts.

Źródło: A man named Ove decides to die.

Isaac says, " Maybe, " meaning maybe I'll serenade her – perhaps.

Źródło: 2007 ESLPod

I went outside, and the frogs were trilling, and the birds were singing their serenades.

Źródło: Sway

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz