shear wool
strzyżenie wełny
shear hair
strzyżenie włosów
shear a sheep
strzyżenie owcy
electric shear
nożyce elektryczne
shear stress
naprężenie ścinające
shear strength
wytrzymałość na ścinanie
shear wall
ściana nośna
shear zone
strefa ścinania
shear rate
współczynnik ścinania
shear deformation
odkształcenie ścinające
shear force
siła ścinająca
shear wave
fala ścinająca
shear test
badanie ścinania
shear lag
opóźnienie zginania
flying shear
powietrzne zderzenie
shear strain
deformacja ścinająca
shear modulus
moduł ścinania
shear wall structure
konstrukcja ściany nośnej
high shear
wysokie ścinanie
shear flow
przepływ ścinający
direct shear
ścinanie bezpośrednie
shear resistance
odporność na ścinanie
shear failure
awaria ścinająca
wind shear
zryw wiatru
shear through the wheat.
przecinać przez zboże.
I'll shear off all that fleece.
Ogolę całą wełnę.
be sheared of one's rights
stracić swoje prawa w wyniku strzyżenia
a sheared fur coat.
ogolony płaszcz z futra.
In the CGSM, shear modulus and damping ratio of the soil are functions of depth and shear strain, wave equation for the transmission of shear wave is obtained.
W CGSM moduł sztywności i współczynnik tłumienia gruntu są funkcjami głębokości i odkształcenia ścinającego, uzyskano równanie falowe dla transmisji fali ścinającej.
These garden shears are lightweight and easy to use.
Te nożyce ogrodowe są lekkie i łatwe w użyciu.
A bad shearer never had a good sickle.
Zły strzyżnik nigdy nie miał dobrego koszyla.
A jet plane sheared the blue sky .
Odrzutowiec przeciął błękitne niebo.
The result of this shearing force is to push the endoplasm forward.
W rezultacie siły tnącej endoplasma jest wypychana do przodu.
The farmer is shearing his sheep.
Rolnik tnie wełnę ze swoich owiec.
The thermal depolymerization of crumb rubber–asphalt system could be controlled by using the coadjustment of shearing temperature and shearing time.
Termodepolimeryzację systemu guma mielona–asfalt można kontrolować, stosując współregulację temperatury ścinania i czasu ścinania.
The results show that the data of shear strain 2 are reliable because the component 2 and 4 of shear strainmeter work normally.
Wyniki wykazują, że dane dotyczące odkształcenia ścinającego 2 są wiarygodne, ponieważ komponenty 2 i 4 ścinomierza działają normalnie.
(3) tangly shear fractures with variable striking;
(3) splątane złamania ścinające o zmiennym uderzeniu;
Splitting and bandknife shearing machines.
Maszyny do rozszczepiania i strzyżenia nożami taśmowymi.
There are neoformative foliation and lineation(stretching lineation) in the shear zone.
W strefie ścinania występują neoformatywne foliacje i lineacje (lineacja rozciągająca).
The chink section of relative rest must be taken as the reference datum of shearing leakance direction.
Fragment chink względnego odpoczynku powinien być traktowany jako punkt odniesienia kierunku nieszczelności ścinającej.
shear wool
strzyżenie wełny
shear hair
strzyżenie włosów
shear a sheep
strzyżenie owcy
electric shear
nożyce elektryczne
shear stress
naprężenie ścinające
shear strength
wytrzymałość na ścinanie
shear wall
ściana nośna
shear zone
strefa ścinania
shear rate
współczynnik ścinania
shear deformation
odkształcenie ścinające
shear force
siła ścinająca
shear wave
fala ścinająca
shear test
badanie ścinania
shear lag
opóźnienie zginania
flying shear
powietrzne zderzenie
shear strain
deformacja ścinająca
shear modulus
moduł ścinania
shear wall structure
konstrukcja ściany nośnej
high shear
wysokie ścinanie
shear flow
przepływ ścinający
direct shear
ścinanie bezpośrednie
shear resistance
odporność na ścinanie
shear failure
awaria ścinająca
wind shear
zryw wiatru
shear through the wheat.
przecinać przez zboże.
I'll shear off all that fleece.
Ogolę całą wełnę.
be sheared of one's rights
stracić swoje prawa w wyniku strzyżenia
a sheared fur coat.
ogolony płaszcz z futra.
In the CGSM, shear modulus and damping ratio of the soil are functions of depth and shear strain, wave equation for the transmission of shear wave is obtained.
W CGSM moduł sztywności i współczynnik tłumienia gruntu są funkcjami głębokości i odkształcenia ścinającego, uzyskano równanie falowe dla transmisji fali ścinającej.
These garden shears are lightweight and easy to use.
Te nożyce ogrodowe są lekkie i łatwe w użyciu.
A bad shearer never had a good sickle.
Zły strzyżnik nigdy nie miał dobrego koszyla.
A jet plane sheared the blue sky .
Odrzutowiec przeciął błękitne niebo.
The result of this shearing force is to push the endoplasm forward.
W rezultacie siły tnącej endoplasma jest wypychana do przodu.
The farmer is shearing his sheep.
Rolnik tnie wełnę ze swoich owiec.
The thermal depolymerization of crumb rubber–asphalt system could be controlled by using the coadjustment of shearing temperature and shearing time.
Termodepolimeryzację systemu guma mielona–asfalt można kontrolować, stosując współregulację temperatury ścinania i czasu ścinania.
The results show that the data of shear strain 2 are reliable because the component 2 and 4 of shear strainmeter work normally.
Wyniki wykazują, że dane dotyczące odkształcenia ścinającego 2 są wiarygodne, ponieważ komponenty 2 i 4 ścinomierza działają normalnie.
(3) tangly shear fractures with variable striking;
(3) splątane złamania ścinające o zmiennym uderzeniu;
Splitting and bandknife shearing machines.
Maszyny do rozszczepiania i strzyżenia nożami taśmowymi.
There are neoformative foliation and lineation(stretching lineation) in the shear zone.
W strefie ścinania występują neoformatywne foliacje i lineacje (lineacja rozciągająca).
The chink section of relative rest must be taken as the reference datum of shearing leakance direction.
Fragment chink względnego odpoczynku powinien być traktowany jako punkt odniesienia kierunku nieszczelności ścinającej.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz