look sheepish
wyglądać zawstydzionym
a sheepish smile
zawstydzony uśmiech
feeling sheepish
czuć się zawstydzonym
sheepish behavior
zawstydziona postawa
It showed patches of both goatish hair and sheepish wool.
Pokazywało miejsca z zarówno sierścią koziej jak i owczej wełny.
He gave a sheepish smile when caught in a lie.
Zrobił zawstydzony uśmiech, gdy został przyłapany na kłamstwie.
Sheepish behavior is often a sign of guilt or embarrassment.
Zawstydzone zachowanie często jest oznaką winy lub zakłopotania.
He made a sheepish apology for forgetting her birthday.
Przeprosił zawstydzony za to, że zapomniał o jej urodzinach.
She gave a sheepish shrug when asked about the missing cookies.
Zawstydzona wzruszyła ramionami, gdy zapytano ją o znikające ciasteczka.
The student had a sheepish look on his face after failing the exam.
Student miał zawstydzony wyraz twarzy po niezdanej egzaminie.
He felt sheepish about his mistake in front of his colleagues.
Poczuł się zawstydzony swoim błędem przed współpracownikami.
Sheepish laughter filled the room after the embarrassing incident.
Zawstydzony śmiech wypełnił pokój po krępującej sytuacji.
The politician appeared sheepish when confronted with his past statements.
Polityk wyglądał na zawstydzonego, gdy został konfrontowany z jego wcześniejszymi wypowiedziami.
Sheepish glances were exchanged between the two friends who had argued earlier.
Zawstydzone spojrzenia wymieniły się między dwoma przyjaciółmi, którzy wcześniej się poskarali.
The employee's sheepish excuse for being late was met with skepticism by the boss.
Zawstydzone tłumaczenie pracownika, dlaczego się spóźnił, zostało przyjęte z niedowierzaniem przez szefa.
They went " fleeting" all while " bleating" in a pretty " sheepish state" .
Poszli " ulotni się" cały czas " becząc" w całkiem " baranich warunkach".
Źródło: CNN 10 Student English April 2019 CollectionHe shuffled his feet, sheepish. " Drowned" .
Przesuwał nogami, zawstydzony. " Utonął".
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)I was a little sheepish telling him, I remember.
Byłem trochę zawstydzony, gdy mu to powiedziałem, pamiętam.
Źródło: American Life PodcastIf somebody is sheepish, it means shy, nervous, or no confidence.
Jeśli ktoś jest zawstydzony, oznacza to, że jest nieśmiały, zdenerwowany lub niepewny siebie.
Źródło: Engvid-James Course CollectionThe way water buffalo Hoit could make them all feel sheepish.
Sposób, w jaki bujolki wodne Hoit mogły sprawić, by poczuli się zawstydzeni.
Źródło: The World From A to Z" Think I'd forgotten you, Matt" ? he asked with sheepish glee.
" Myślisz, że zapomniałem o tobie, Matt"? zapytał z zawstydzonym zapałem.
Źródło: Itan FlomeiTo hear it can make us feel childlike; sheepish or in trouble.
Słysząc to, może sprawić, że poczujemy się jak dzieci; zawstydzeni lub w tarapatach.
Źródło: Selected English short passagesI would describe the atmosphere in the White House as kind of sheepish.
Opisałbym atmosferę w Białym Domu jako trochę zawstydzoną.
Źródło: CNN 10 Student English January 2017 CollectionDon't " Yes, ma'am" me with your sheepish charm.
Nie " Tak, mamo" ze mną z twoim zawstydzonym urokiem.
Źródło: NewsroomSo, if someone had a sheepish smile, it'd be like - not really a smile.
Więc, jeśli ktoś miałby zawstydzony uśmiech, byłoby to coś w rodzaju - nieprawdziwego uśmiechu.
Źródło: Engvid-James Course Collectionlook sheepish
wyglądać zawstydzionym
a sheepish smile
zawstydzony uśmiech
feeling sheepish
czuć się zawstydzonym
sheepish behavior
zawstydziona postawa
It showed patches of both goatish hair and sheepish wool.
Pokazywało miejsca z zarówno sierścią koziej jak i owczej wełny.
He gave a sheepish smile when caught in a lie.
Zrobił zawstydzony uśmiech, gdy został przyłapany na kłamstwie.
Sheepish behavior is often a sign of guilt or embarrassment.
Zawstydzone zachowanie często jest oznaką winy lub zakłopotania.
He made a sheepish apology for forgetting her birthday.
Przeprosił zawstydzony za to, że zapomniał o jej urodzinach.
She gave a sheepish shrug when asked about the missing cookies.
Zawstydzona wzruszyła ramionami, gdy zapytano ją o znikające ciasteczka.
The student had a sheepish look on his face after failing the exam.
Student miał zawstydzony wyraz twarzy po niezdanej egzaminie.
He felt sheepish about his mistake in front of his colleagues.
Poczuł się zawstydzony swoim błędem przed współpracownikami.
Sheepish laughter filled the room after the embarrassing incident.
Zawstydzony śmiech wypełnił pokój po krępującej sytuacji.
The politician appeared sheepish when confronted with his past statements.
Polityk wyglądał na zawstydzonego, gdy został konfrontowany z jego wcześniejszymi wypowiedziami.
Sheepish glances were exchanged between the two friends who had argued earlier.
Zawstydzone spojrzenia wymieniły się między dwoma przyjaciółmi, którzy wcześniej się poskarali.
The employee's sheepish excuse for being late was met with skepticism by the boss.
Zawstydzone tłumaczenie pracownika, dlaczego się spóźnił, zostało przyjęte z niedowierzaniem przez szefa.
They went " fleeting" all while " bleating" in a pretty " sheepish state" .
Poszli " ulotni się" cały czas " becząc" w całkiem " baranich warunkach".
Źródło: CNN 10 Student English April 2019 CollectionHe shuffled his feet, sheepish. " Drowned" .
Przesuwał nogami, zawstydzony. " Utonął".
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)I was a little sheepish telling him, I remember.
Byłem trochę zawstydzony, gdy mu to powiedziałem, pamiętam.
Źródło: American Life PodcastIf somebody is sheepish, it means shy, nervous, or no confidence.
Jeśli ktoś jest zawstydzony, oznacza to, że jest nieśmiały, zdenerwowany lub niepewny siebie.
Źródło: Engvid-James Course CollectionThe way water buffalo Hoit could make them all feel sheepish.
Sposób, w jaki bujolki wodne Hoit mogły sprawić, by poczuli się zawstydzeni.
Źródło: The World From A to Z" Think I'd forgotten you, Matt" ? he asked with sheepish glee.
" Myślisz, że zapomniałem o tobie, Matt"? zapytał z zawstydzonym zapałem.
Źródło: Itan FlomeiTo hear it can make us feel childlike; sheepish or in trouble.
Słysząc to, może sprawić, że poczujemy się jak dzieci; zawstydzeni lub w tarapatach.
Źródło: Selected English short passagesI would describe the atmosphere in the White House as kind of sheepish.
Opisałbym atmosferę w Białym Domu jako trochę zawstydzoną.
Źródło: CNN 10 Student English January 2017 CollectionDon't " Yes, ma'am" me with your sheepish charm.
Nie " Tak, mamo" ze mną z twoim zawstydzonym urokiem.
Źródło: NewsroomSo, if someone had a sheepish smile, it'd be like - not really a smile.
Więc, jeśli ktoś miałby zawstydzony uśmiech, byłoby to coś w rodzaju - nieprawdziwego uśmiechu.
Źródło: Engvid-James Course CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz