shieldmaiden

[USA]/ˈʃiːldˌmeɪdn/
[Wielka Brytania]/ˈʃiːldˌmeɪdn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. wojowniczka, szczególnie w kontekście nordyckim lub średniowiecznym; tytuł dla takiej wojowniczki

Frazy i kolokacje

brave shieldmaiden

odważna tarcza

loyal shieldmaiden

lojalna tarcza

shieldmaiden warrior

wojownicza tarcza

shieldmaiden leader

liderka tarcz

shieldmaidens fight

tarczę walczą

shieldmaiden fights

tarcza walczy

shieldmaiden trained

trenowana tarcza

shieldmaiden guarding

tarcza strzeże

shieldmaiden returns

tarcza wraca

shieldmaiden's oath

przysięga tarcz

Przykładowe zdania

the shieldmaiden raised her shield and stood guard at the gate.

Wojowniczka podniosła swój tarcz i stanęła na straży przy bramie.

every saga praised the shieldmaiden for her fierce loyalty to the clan.

Każda saga wychwalała wojowniczkę za jej zaciekłą lojalność wobec klanu.

the shieldmaiden led the charge when the war horn sounded.

Wojowniczka poprowadziła szarżę, gdy zabrzmiał róg wojenny.

as a shieldmaiden, she trained daily with sword and shield.

Jako wojowniczka, trenowała codziennie z mieczem i tarczą.

the young shieldmaiden swore an oath to defend her people.

Młoda wojowniczka złożyła przysięgę, aby bronić swojego ludu.

the shieldmaiden fought bravely on the battlefield until dusk.

Wojowniczka walczyła dzielnie na polu bitwy aż do zmierzchu.

in the great hall, the shieldmaiden told tales of hard-won victories.

Wielkiej sali wojowniczka opowiadała historie o ciężko wywalczonych zwycięstwach.

the shieldmaiden kept watch through the long night without complaint.

Wojowniczka czuwała przez całą długą noc bez narzekania.

with unwavering resolve, the shieldmaiden defended the village walls.

Z niezachwianą determinacją wojowniczka broniła murów wioski.

the shieldmaiden earned a place of honor after the decisive battle.

Wojowniczka zasłużyła na miejsce honoru po decydującej bitwie.

the shieldmaiden wore a battle-worn helm marked by old scars.

Wojowniczka nosiła obitą bitwami helmę naznaczoną starymi bliznami.

to test her courage, the shieldmaiden faced the enemy alone.

Aby przetestować jej odwagę, wojowniczka stanęła do walki z wrogiem sama.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz