slower‑than‑light

[USA]//ˈsləʊər ðən ˈlaɪt//
[Wielka Brytania]//ˈsloʊər ðən ˈlaɪt//

Tłumaczenie

adj. poruszający się lub zdolny do poruszania się z prędkością mniejszą niż prędkość światła w próżni

Przykładowe zdania

slower-than-light travel remains the primary method for exploring our solar system despite advances in propulsion technology.

Podróżowanie z prędkością mniejszą niż prędkość światła pozostaje głównym sposobem eksploracji naszego układu słonecznego mimo postępów w technologii napędu.

physicists have confirmed that slower-than-light particles cannot reach the speed of light under any circumstances.

Fizycy potwierdzili, że cząstki poruszające się z prędkością mniejszą niż prędkość światła nie mogą osiągnąć prędkości światła w żadnych okolicznościach.

slower-than-light communication imposes significant delays when coordinating missions between earth and mars.

Komunikacja z prędkością mniejszą niż prędkość światła powoduje znaczne opóźnienia przy koordynacji misji między Ziemią a Marsiem.

the spacecraft will rely on slower-than-light propulsion systems for its decade-long journey to the outer planets.

Statek kosmiczny będzie opierał się na systemach napędu z prędkością mniejszą niż prędkość światła podczas swojej dziesięcioletniej podróży do planet zewnętrznych.

slower-than-light exploration limits our ability to visit neighboring star systems within a single human lifetime.

Eksploracja z prędkością mniejszą niż prędkość światła ogranicza naszą możliwość odwiedzania sąsiadujących systemów gwiazdowych w czasie jednego ludzkiego życia.

scientists are developing new theoretical frameworks to understand slower-than-light phenomena in curved spacetime.

Naukowcy opracowują nowe ramy teoretyczne, aby zrozumieć zjawiska związane z prędkością mniejszą niż prędkość światła w zakrzywionym czasoprzestrzeni.

slower-than-light speed restrictions mean that interstellar messages take years to reach their destinations.

Ograniczenia prędkości mniejszej niż prędkość światła oznaczają, że wiadomości międzygwiezdne trwają lata, aby dotrzeć do swoich destynacji.

the novel describes a future where slower-than-light travel becomes obsolete thanks to wormhole technology.

Roman opisuje przyszłość, w której podróżowanie z prędkością mniejszą niż prędkość światła staje się nieaktualne dzięki technologii tuneli czasoprzestrzennych.

slower-than-light spacecraft require massive fuel reserves to maintain continuous acceleration over long distances.

Stateki kosmiczne poruszające się z prędkością mniejszą niż prędkość światła wymagają ogromnych rezerw paliwa, aby utrzymać ciągłe przyspieszenie na długich odległościach.

astronomers rely on slower-than-light observation methods to study distant galaxies and their evolution.

Astronomowie opierają się na metodach obserwacji z prędkością mniejszą niż prędkość światła, aby badać odległe galaktyki i ich ewolucję.

slower-than-light constraints force mission planners to design automated systems capable of independent decision-making.

Ograniczenia związane z prędkością mniejszą niż prędkość światła zmuszają planistów misji do projektowania systemów automatycznych zdolnych do podejmowania niezależnych decyzji.

the documentary explores how slower-than-light physics shapes our understanding of cosmic phenomena.

Dokumentaryczna filmografia bada, jak fizyka z prędkością mniejszą niż prędkość światła kształtuje nasze zrozumienie zjawisk kosmicznych.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz