| Plural | solicitors |
he chose a solicitor to act for him.
wybrał prawnika, aby działał w jego imieniu.
The case will be presented by the Solicitor General.
Sprawę przedstawi Solicitor General.
The solicitor's advice gave me food for thought.
Rada prawnika dała mi coś do myślenia.
The solicitor moved for an adjournment of the case.
Radca prawny wniosł o odroczenie sprawy.
he was articled to a firm of solicitors in York.
Został powierzony firmie prawników w York.
a solicitor entered a plea of guilty on her behalf.
adwokat złożył wniosek o przyznanie się do winy w jej imieniu.
solicitors provide a form of gratuitous legal advice.
solicitorzy udzielają formy bezpłatnej porady prawnej.
listened to the telephone solicitor but resented the imposition.
Posłuchała telemarketerowi, ale nie chciała, żeby się narzucał.
the solicitor general marked him out for government office.
Sędzia generalny wyznaczył go na urząd publiczny.
their solicitors had agreed terms.
ich prawnicy uzgodnili warunki.
a solicitor well versed in employment law.
prawnik dobrze znający prawo pracy.
the solicitor advised me to close the house up for the time being.
prawnik poradził mi, aby na jakiś czas zamknąć dom.
the alleged right of lien led by the bankrupt's solicitor was repelled.
rzekome prawo zaspokojenia prowadzone przez prawnika bankruta zostało odrzucone.
Solicitors for the squire handled the sale of his extensive lands.
Prawnicy dla właściciela ziemskiego zajęli się sprzedażą jego rozległych gruntów.
speaking through his solicitor, he refused to join the debate.
Mówiąc przez swojego prawnika, odmówił dołączenia do debaty.
he was struck off by the Law Society and will never practise as a solicitor again.
Został wykreślony z listy przez Stowarzyszenie Prawników i nigdy więcej nie będzie mógł pracować jako prawnik.
The documents were all in the safe keeping of the family solicitor, and would remain so until her death.
Dokumenty były bezpiecznie przechowywane przez prawnika rodziny i tak pozostaną aż do jej śmierci.
if his solicitors won't play ball, there's nothing we can do.
Jeśli jego prawnicy nie będą chcieli współpracować, nie możemy nic zrobić.
he chose a solicitor to act for him.
wybrał prawnika, aby działał w jego imieniu.
The case will be presented by the Solicitor General.
Sprawę przedstawi Solicitor General.
The solicitor's advice gave me food for thought.
Rada prawnika dała mi coś do myślenia.
The solicitor moved for an adjournment of the case.
Radca prawny wniosł o odroczenie sprawy.
he was articled to a firm of solicitors in York.
Został powierzony firmie prawników w York.
a solicitor entered a plea of guilty on her behalf.
adwokat złożył wniosek o przyznanie się do winy w jej imieniu.
solicitors provide a form of gratuitous legal advice.
solicitorzy udzielają formy bezpłatnej porady prawnej.
listened to the telephone solicitor but resented the imposition.
Posłuchała telemarketerowi, ale nie chciała, żeby się narzucał.
the solicitor general marked him out for government office.
Sędzia generalny wyznaczył go na urząd publiczny.
their solicitors had agreed terms.
ich prawnicy uzgodnili warunki.
a solicitor well versed in employment law.
prawnik dobrze znający prawo pracy.
the solicitor advised me to close the house up for the time being.
prawnik poradził mi, aby na jakiś czas zamknąć dom.
the alleged right of lien led by the bankrupt's solicitor was repelled.
rzekome prawo zaspokojenia prowadzone przez prawnika bankruta zostało odrzucone.
Solicitors for the squire handled the sale of his extensive lands.
Prawnicy dla właściciela ziemskiego zajęli się sprzedażą jego rozległych gruntów.
speaking through his solicitor, he refused to join the debate.
Mówiąc przez swojego prawnika, odmówił dołączenia do debaty.
he was struck off by the Law Society and will never practise as a solicitor again.
Został wykreślony z listy przez Stowarzyszenie Prawników i nigdy więcej nie będzie mógł pracować jako prawnik.
The documents were all in the safe keeping of the family solicitor, and would remain so until her death.
Dokumenty były bezpiecznie przechowywane przez prawnika rodziny i tak pozostaną aż do jej śmierci.
if his solicitors won't play ball, there's nothing we can do.
Jeśli jego prawnicy nie będą chcieli współpracować, nie możemy nic zrobić.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz