spick-and-span

[USA]/[ˈspɪkəndˈspæn]/
[Wielka Brytania]/[ˈspɪkəndˈspæn]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. czysty i porządkowy; schludny i elegancki; w wspaniałym stanie
adv. w czystym i porządkowym stanie

Frazy i kolokacje

kept spick-and-span

trzymany w idealnym porządku

spick-and-span room

pokój w idealnym porządku

spick-and-span house

dom w idealnym porządku

looking spick-and-span

wyglądający idealnie

get spick-and-span

zostać w idealnym porządku

spick-and-span condition

idealny stan

spick-and-span appearance

idealny wygląd

spick-and-span state

idealny stan

spick-and-span order

idealny porządek

Przykładowe zdania

the house was spick-and-span after the cleaning service arrived.

Dom był idealnie czysty po przybyciu firmy sprzątającej.

she kept her desk spick-and-span, a testament to her organizational skills.

Ona utrzymywała biurko w idealnej czystości, co świadczyło o jej umiejętnościach organizacyjnych.

after the party, the living room was spick-and-span thanks to the diligent staff.

Po imprezie salon był idealnie czysty dzięki zamożnemu personelowi.

he prides himself on keeping his car spick-and-span, washing it every weekend.

On chwali się tym, że utrzymuje samochód w idealnej czystości, myjąc go co weekend.

the hotel room was spick-and-span, exceeding our expectations for cleanliness.

Pokój hotelowy był idealnie czysty, przekraczając nasze oczekiwania co do czystości.

the nursery was spick-and-span, ready for the arrival of the new baby.

Pokój dla noworodka był idealnie czysty, gotowy na przyjazd nowego dziecka.

maintaining a spick-and-span kitchen is important for food safety.

Utrzymanie idealnie czystej kuchni jest ważne dla bezpieczeństwa żywnościowego.

the garden shed was spick-and-span, a stark contrast to the overgrown garden.

Budka ogrodnicza była idealnie czysta, ostrz kontrastując z nadmierowo porośniętym ogródkiem.

the officer ensured the barracks were spick-and-span before inspection.

Oficer zapewnił, że budynek był idealnie czysty przed inspekcją.

she wanted her apartment spick-and-span before the guests arrived.

Ona chciała, aby jej mieszkanie było idealnie czyste przed przyjazdem gości.

the newly renovated office was completely spick-and-span.

Nowo odremontowany biuro było zupełnie idealnie czyste.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz