| Plural | spittles |
spit out spittle
wypłynąć ślinę
foamy spittle
pianowa ślina
spittle flying
latająca ślina
lick sb.’s spittle
ślinać kogoś
driblets of spittle run from her mouth.
krople śliny trysnęły z jej ust.
The dentist asked the patient to rinse and spit out the spittle.
Dentysta poprosił pacjenta, aby przepłukał usta i wypłukał ślinę.
He wiped the spittle off his chin with a tissue.
Przecierał ślinę z brody chusteczką.
The baby's spittle landed on my shirt.
Ślina dziecka wylądowała na mojej koszuli.
She couldn't stand the sight of spittle on the floor.
Nie mogła znieść widoku śliny na podłodze.
The dog shook its head, flinging spittle everywhere.
Pies poruszał głową, pryskając śliną na wszystkie strony.
The teacher reminded the students not to spit out their spittle in class.
Nauczyciel przypomniał uczniom, aby nie pluli śliną na lekcji.
The old man had a habit of collecting spittle in a cup.
Starzec miał w zwyczaju zbierać ślinę do kubka.
The spittle from the sneeze landed on the mirror.
Ślina z kichnięcia wylądowała na lustrze.
She wiped away the spittle from the baby's mouth with a cloth.
Przecierała ślinę z ust dziecka szmatką.
The speaker's spittle sprayed onto the microphone during the speech.
Ślina mówcy prysnęła na mikrofon podczas przemówienia.
" Silenth" ! Vargo Hoat screamed at him, spraying spittle.
" Silenth" ! Vargo Hoat krzyknął do niego, pryskając śliną.
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Fair enough. On the plus side, it was a good kiss. Reasonable technique, no extraneous spittle.
Fair enough. Z drugiej strony, to był dobry pocałunek. Umiarkowana technika, bez zbędnej śliny.
Źródło: The Big Bang Theory Season 1The goat brayed laughter, spraying him with wine and spittle. " of courth" .
Koza wydawała dźwięki śmiechu, pryskając go winem i śliną. " oczywiście" .
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)His eyes were rolling and bulging, and a trickle of spittle was sliding down his chin.
Jego oczy stawały się wytrzeszczone i wystawały, a kropla śliny spływała po jego brodzie.
Źródło: Harry Potter and the Goblet of FireUnfortunately, insecticides work well at first, but over time the spittle bugs adapt and become resistant.
Niestety, środki owadobójcze działają dobrze na początku, ale z czasem rechówki przystosowują się i stają się odporne.
Źródło: TOEFL Preparation HandbookOve roars in the face of the shaven-headed young man with throat tattoos, his spittle cascading over their seats.
Ove wrzeszczy w twarz ogolonego młodego mężczyzny z tatuażami na gardle, jego ślina spływa na ich miejsca.
Źródło: A man named Ove decides to die.You Will Need: a fake sneeze, a rude question, a little spittle, a little White lie, and bluntness.
Będziesz potrzebować: fałszywego kichnięcia, niegrzecznego pytania, odrobiny śliny, małego kłamstwa i szorstkości.
Źródło: Listen to a little bit of fresh news every day.But then Bayamanacao turned on Deminan, blowing tobacco spittle from his nose onto Deminan’s back.
Ale wtedy Bayamanacao obrócił się do Deminana, wydmuchując tytoniową ślinę ze swojego nosa na plecy Deminana.
Źródło: TED-Ed (video version)He rolled up to him. He did not speak. He gathered the spittle in his mouth and spat full in Strickland's face.
Podszedł do niego. Nie mówił. Zebrał ślinę w ustach i z całych sił splunął Stricklandowi w twarz.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)At times you may blink to check whether the author's spittle is still visible on the page.
Czasami możesz mrugnąć, aby sprawdzić, czy ślina autora jest nadal widoczna na stronie.
Źródło: The Economist Culturespit out spittle
wypłynąć ślinę
foamy spittle
pianowa ślina
spittle flying
latająca ślina
lick sb.’s spittle
ślinać kogoś
driblets of spittle run from her mouth.
krople śliny trysnęły z jej ust.
The dentist asked the patient to rinse and spit out the spittle.
Dentysta poprosił pacjenta, aby przepłukał usta i wypłukał ślinę.
He wiped the spittle off his chin with a tissue.
Przecierał ślinę z brody chusteczką.
The baby's spittle landed on my shirt.
Ślina dziecka wylądowała na mojej koszuli.
She couldn't stand the sight of spittle on the floor.
Nie mogła znieść widoku śliny na podłodze.
The dog shook its head, flinging spittle everywhere.
Pies poruszał głową, pryskając śliną na wszystkie strony.
The teacher reminded the students not to spit out their spittle in class.
Nauczyciel przypomniał uczniom, aby nie pluli śliną na lekcji.
The old man had a habit of collecting spittle in a cup.
Starzec miał w zwyczaju zbierać ślinę do kubka.
The spittle from the sneeze landed on the mirror.
Ślina z kichnięcia wylądowała na lustrze.
She wiped away the spittle from the baby's mouth with a cloth.
Przecierała ślinę z ust dziecka szmatką.
The speaker's spittle sprayed onto the microphone during the speech.
Ślina mówcy prysnęła na mikrofon podczas przemówienia.
" Silenth" ! Vargo Hoat screamed at him, spraying spittle.
" Silenth" ! Vargo Hoat krzyknął do niego, pryskając śliną.
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Fair enough. On the plus side, it was a good kiss. Reasonable technique, no extraneous spittle.
Fair enough. Z drugiej strony, to był dobry pocałunek. Umiarkowana technika, bez zbędnej śliny.
Źródło: The Big Bang Theory Season 1The goat brayed laughter, spraying him with wine and spittle. " of courth" .
Koza wydawała dźwięki śmiechu, pryskając go winem i śliną. " oczywiście" .
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)His eyes were rolling and bulging, and a trickle of spittle was sliding down his chin.
Jego oczy stawały się wytrzeszczone i wystawały, a kropla śliny spływała po jego brodzie.
Źródło: Harry Potter and the Goblet of FireUnfortunately, insecticides work well at first, but over time the spittle bugs adapt and become resistant.
Niestety, środki owadobójcze działają dobrze na początku, ale z czasem rechówki przystosowują się i stają się odporne.
Źródło: TOEFL Preparation HandbookOve roars in the face of the shaven-headed young man with throat tattoos, his spittle cascading over their seats.
Ove wrzeszczy w twarz ogolonego młodego mężczyzny z tatuażami na gardle, jego ślina spływa na ich miejsca.
Źródło: A man named Ove decides to die.You Will Need: a fake sneeze, a rude question, a little spittle, a little White lie, and bluntness.
Będziesz potrzebować: fałszywego kichnięcia, niegrzecznego pytania, odrobiny śliny, małego kłamstwa i szorstkości.
Źródło: Listen to a little bit of fresh news every day.But then Bayamanacao turned on Deminan, blowing tobacco spittle from his nose onto Deminan’s back.
Ale wtedy Bayamanacao obrócił się do Deminana, wydmuchując tytoniową ślinę ze swojego nosa na plecy Deminana.
Źródło: TED-Ed (video version)He rolled up to him. He did not speak. He gathered the spittle in his mouth and spat full in Strickland's face.
Podszedł do niego. Nie mówił. Zebrał ślinę w ustach i z całych sił splunął Stricklandowi w twarz.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)At times you may blink to check whether the author's spittle is still visible on the page.
Czasami możesz mrugnąć, aby sprawdzić, czy ślina autora jest nadal widoczna na stronie.
Źródło: The Economist CultureOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz