spritesheet

[USA]/ˈspraɪtʃiːt/
[Wielka Brytania]/ˈspraɪtʃiːt/

Tłumaczenie

n. pojedynczy obraz zawierający wiele klatek animacji lub sprite'ów, używany w grafice lub tworzeniu gier; zestaw klatek sprite'a ułożonych na jednym arkuszu w celu stworzenia animacji postaci lub obiektów.

Frazy i kolokacje

load spritesheet

załadować arkusz tekstur

export spritesheet

eksportuj arkusz tekstur

import spritesheet

importuj arkusz tekstur

update spritesheet

aktualizuj arkusz tekstur

optimize spritesheet

optymalizuj arkusz tekstur

spritesheet animation

animacja arkusza tekstur

spritesheet atlas

atlas arkusza tekstur

spritesheets ready

arkusze tekstur gotowe

packing spritesheets

pakowanie arkuszy tekstur

spritesheet packed

arkusz tekstur spakowany

Przykładowe zdania

the artist exports a spritesheet for the idle animation before committing the build.

artysta eksportuje arkusz sprite'ów dla animacji bezczynności przed zatwierdzeniem kompilacji.

i packed the spritesheet into a single texture atlas to reduce draw calls.

spakowałem arkusz sprite'ów do pojedynczej tekstury atlasu, aby zmniejszyć liczbę wywołań rysowania.

the engine slices the spritesheet into frames using the metadata file.

silnik dzieli arkusz sprite'ów na klatki, używając pliku metadanych.

our pipeline compresses the spritesheet to keep memory usage low on mobile.

nasza potok kompresuje arkusz sprite'ów, aby utrzymać niskie zużycie pamięci na urządzeniach mobilnych.

she updated the spritesheet and regenerated the atlas after adding new effects.

zaktualizowała arkusz sprite'ów i wygenerowała ponownie atlas po dodaniu nowych efektów.

the animator aligns each frame on the spritesheet to avoid jitter in playback.

animator wyrównuje każdą klatkę na arkuszu sprite'ów, aby uniknąć zacinania podczas odtwarzania.

we downscaled the spritesheet to match the pixel-art style and fit the ui.

zmniejszyliśmy rozdzielczość arkusza sprite'ów, aby pasował do stylu pixel-art i mieścił się w interfejsie użytkownika.

the loader caches the spritesheet so scene transitions feel instant.

ładowacz buforuje arkusz sprite'ów, dzięki czemu przejścia między scenami wydają się natychmiastowe.

he fixed the spritesheet layout to remove padding that caused texture bleeding.

naprawił układ arkusza sprite'ów, aby usunąć wypełnienie, które powodowało wyciekanie tekstury.

the team optimized the spritesheet by merging duplicate tiles and trimming whitespace.

zespół zoptymalizował arkusz sprite'ów, łącząc duplikatujące się płytki i usuwając nadmiarowe spacje.

i imported the spritesheet into unity and set the sprite mode to multiple.

zaimportowałem arkusz sprite'ów do unity i ustawiłem tryb sprite'u na wiele.

after rebaking the spritesheet, the new frame order matches the animation clips.

po ponownym pieczeniu arkusza sprite'ów, nowy porządek klatek odpowiada klipom animacji.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz