staffing

[USA]/'stæfɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. proces umieszczania i zarządzania pracownikami.
Word Forms
Present Participlestaffing

Frazy i kolokacje

staffing agency

agencja zatrudnienia

staffing solution

rozwiązanie personalne

staffing tables

tabele personalne

staffing level

poziom zatrudnienia

Przykładowe zdania

a drastic reduction of staffing levels.

drastyczne zmniejszenie poziomu zatrudnienia.

the manyfold increase in staffing levels.

wielokrotny wzrost poziomu zatrudnienia.

Effective staffing is crucial for the success of any organization.

Skuteczne zatrudnianie jest kluczowe dla sukcesu każdej organizacji.

The company is currently undergoing a staffing restructure to improve efficiency.

Spółka przechodzi obecnie restrukturyzację zatrudnienia w celu poprawy wydajności.

Staffing levels need to be adjusted based on workload fluctuations.

Poziomy zatrudnienia muszą być dostosowywane w zależności od zmian obciążenia pracą.

Proper staffing can help prevent employee burnout.

Odpowiednie zatrudnianie może pomóc w zapobieganiu wypaleniu zawodowemu pracowników.

The staffing agency helps companies find qualified candidates for job openings.

Agencja zatrudnienia pomaga firmom znaleźć wykwalifikowanych kandydatów na stanowiska.

Staffing decisions should be based on both qualifications and cultural fit.

Decyzje dotyczące zatrudnienia powinny być oparte zarówno na kwalifikacjach, jak i dopasowaniu kulturowym.

Staffing shortages can lead to decreased productivity.

Niedobór pracowników może prowadzić do zmniejszenia produktywności.

The staffing process includes recruiting, selecting, and training employees.

Proces zatrudnienia obejmuje rekrutację, wybór i szkolenie pracowników.

Adequate staffing is essential for providing quality customer service.

Adekwatne zatrudnienie jest niezbędne do zapewnienia wysokiej jakości obsługi klienta.

The staffing manager is responsible for overseeing the recruitment process.

Kierownik ds. zatrudnienia jest odpowiedzialny za nadzór nad procesem rekrutacji.

Przykłady z życia codziennego

And this month, a new staffing challenge.

W tym miesiącu pojawiło się nowe wyzwanie kadrowe.

Źródło: CNN 10 Student English September 2021 Collection

Mainly due to COVID-19 related staffing issues.

Głównie ze względu na problemy kadrowe związane z COVID-19.

Źródło: Wall Street Journal

Remember this not just about staffing.

Pamiętaj, że to nie tylko kwestia personelu.

Źródło: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

This is due in large part to staffing.

W dużej mierze wynika to z problemów kadrowych.

Źródło: Connection Magazine

Bessel says staffing should not be an issue.

Bessel mówi, że personel nie powinien stanowić problemu.

Źródło: VOA Daily Standard January 2021 Collection

" We have had two changes in staffing this year."

" Mieliśmy dwie zmiany w personelu w tym roku."

Źródło: Harry Potter and the Order of the Phoenix

There's also an unexpected staffing issue.

Istnieje również nieoczekiwany problem kadrowy.

Źródło: Financial Times

Nonetheless he acknowledges this staffing shortage seems likely to persist.

Pomimo to przyznaje, że ten niedobór kadrowy prawdopodobnie będzie się utrzymywał.

Źródło: VOA Standard English - Asia

I've been rethinking our staffing situation in the office.

Przemyślam naszą sytuację kadrową w biurze.

Źródło: BBC Animation Workplace

Air traffic control authorities say they can't guarantee staffing levels.

Władze kontroli ruchu lotniczego twierdzą, że nie mogą zagwarantować obsady.

Źródło: BBC World Headlines

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz