| Plural | steadinesses |
This paper studied emphatically the heat steadiness of naphthaline and compatibility of naphthaline with carbon steel.
W niniejszym artykule zdecydowanie badano stabilność cieplną nafty i kompatybilność nafty ze stalą węglową.
They are the silent spectators of prakrti (matter or nature), which is composed of three gunas (dispositions): satva, rajas and tamas (steadiness, activity and dullness).
Są cichymi obserwatorami prakrti (sprawy lub natury), która składa się z trzech gun (dyspozycji): satva, rajas i tamas (stateczność, aktywność i obojętność).
He walked with steadiness in every step.
On szedł z niezachwianą pewnością na każdym kroku.
She faced the challenge with great steadiness.
Ona zmierzyła się z wyzwaniem z dużą niezachwianą pewnością.
Steadiness is crucial for maintaining balance in life.
Niezachwiana pewność jest kluczowa dla utrzymania równowagi w życiu.
The company's success is attributed to the steadiness of its leadership.
Sukces firmy przypisuje się niezachwianej pewności jej przywództwa.
Maintaining emotional steadiness is important for mental well-being.
Utrzymywanie emocjonalnej niezachwianej pewności jest ważne dla dobrego samopoczucia psychicznego.
The athlete's performance showed great steadiness under pressure.
Występ sportowca pokazał dużą niezachwianą pewność pod presją.
Steadiness in relationships is built on trust and communication.
Niezachwiana pewność w relacjach opiera się na zaufaniu i komunikacji.
The teacher's steadiness helped the students stay focused during the exam.
Niezachwiana pewność nauczyciela pomogła uczniom skupić się podczas egzaminu.
The success of the project relied on the team's steadiness and cooperation.
Sukces projektu zależał od niezachwianej pewności i współpracy zespołu.
Her steadiness in decision-making earned her the respect of her colleagues.
Jej niezachwiana pewność w podejmowaniu decyzji zapewniła jej szacunek współpracowników.
So trunk strength, arm, hand, steadiness, something like that.
Tak więc siła tułowia, ręka, dłoń, stabilność, coś w ten deseń.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthThe constancy and steadiness of the effect supposes a proportionable constancy and steadiness in the cause.
Stałość i stabilność efektu zakłada proporcjonalną stałość i stabilność w przyczynie.
Źródło: The Wealth of Nations (Part One)They were very large, black, and though not exactly cold, by their calm steadiness strangely compelling.
Były bardzo duże, czarne i choć nie dokładnie zimne, ich spokojna stabilność dziwnie pociągająca.
Źródło: VeilAs he went to the door his walk gained steadiness.
Podczas gdy szedł do drzwi, jego chód stał się bardziej stabilny.
Źródło: The heart is a lonely hunter.They, too, had shown power, patience and steadiness of purpose.
Oni również wykazali się mocą, cierpliwością i stabilnością intencji.
Źródło: The Education of Henry Adams (Part Two)The durableness of metals is the foundation of this extraordinary steadiness of price.
Wytrzymałość metali stanowi podstawę tej niezwykłej stabilności cen.
Źródło: The Wealth of Nations (Part Two)Mr. Thornton was silent. The vaunted steadiness of pulse failed him for an instant.
Pan Thornton milczał. Chwalona stabilność pulsu zawiodła go na moment.
Źródło: South and North (Middle)The compass, which I consulted frequently, gave our direction as southeast with inflexible steadiness.
Kompas, którego często używałem, wskazywał nasz kierunek jako południowo-wschodni z niezmienną stabilnością.
Źródło: The Journey to the Heart of the EarthIts paddle wheels were churning the sea with perfect steadiness. It was then drawing 6.7 meters of water and displacing 6,624 cubic meters.
Jego koła sterowe pracowały z idealną stabilnością, wzburzając morze. Wtedy zanurzał 6,7 metra wody i wypierał 6624 metry sześcienne.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)" My age has brought with it a significant amount of experience." His big bet was that his steadiness is what voters wanted after Trump.
"Mój wiek przyniósł ze sobą znaczne doświadczenie." Jego dużym zakładem było to, że jego stabilność to to, czego wyborcy chcieli po Trumpu.
Źródło: New York Magazine (Video Edition)This paper studied emphatically the heat steadiness of naphthaline and compatibility of naphthaline with carbon steel.
W niniejszym artykule zdecydowanie badano stabilność cieplną nafty i kompatybilność nafty ze stalą węglową.
They are the silent spectators of prakrti (matter or nature), which is composed of three gunas (dispositions): satva, rajas and tamas (steadiness, activity and dullness).
Są cichymi obserwatorami prakrti (sprawy lub natury), która składa się z trzech gun (dyspozycji): satva, rajas i tamas (stateczność, aktywność i obojętność).
He walked with steadiness in every step.
On szedł z niezachwianą pewnością na każdym kroku.
She faced the challenge with great steadiness.
Ona zmierzyła się z wyzwaniem z dużą niezachwianą pewnością.
Steadiness is crucial for maintaining balance in life.
Niezachwiana pewność jest kluczowa dla utrzymania równowagi w życiu.
The company's success is attributed to the steadiness of its leadership.
Sukces firmy przypisuje się niezachwianej pewności jej przywództwa.
Maintaining emotional steadiness is important for mental well-being.
Utrzymywanie emocjonalnej niezachwianej pewności jest ważne dla dobrego samopoczucia psychicznego.
The athlete's performance showed great steadiness under pressure.
Występ sportowca pokazał dużą niezachwianą pewność pod presją.
Steadiness in relationships is built on trust and communication.
Niezachwiana pewność w relacjach opiera się na zaufaniu i komunikacji.
The teacher's steadiness helped the students stay focused during the exam.
Niezachwiana pewność nauczyciela pomogła uczniom skupić się podczas egzaminu.
The success of the project relied on the team's steadiness and cooperation.
Sukces projektu zależał od niezachwianej pewności i współpracy zespołu.
Her steadiness in decision-making earned her the respect of her colleagues.
Jej niezachwiana pewność w podejmowaniu decyzji zapewniła jej szacunek współpracowników.
So trunk strength, arm, hand, steadiness, something like that.
Tak więc siła tułowia, ręka, dłoń, stabilność, coś w ten deseń.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthThe constancy and steadiness of the effect supposes a proportionable constancy and steadiness in the cause.
Stałość i stabilność efektu zakłada proporcjonalną stałość i stabilność w przyczynie.
Źródło: The Wealth of Nations (Part One)They were very large, black, and though not exactly cold, by their calm steadiness strangely compelling.
Były bardzo duże, czarne i choć nie dokładnie zimne, ich spokojna stabilność dziwnie pociągająca.
Źródło: VeilAs he went to the door his walk gained steadiness.
Podczas gdy szedł do drzwi, jego chód stał się bardziej stabilny.
Źródło: The heart is a lonely hunter.They, too, had shown power, patience and steadiness of purpose.
Oni również wykazali się mocą, cierpliwością i stabilnością intencji.
Źródło: The Education of Henry Adams (Part Two)The durableness of metals is the foundation of this extraordinary steadiness of price.
Wytrzymałość metali stanowi podstawę tej niezwykłej stabilności cen.
Źródło: The Wealth of Nations (Part Two)Mr. Thornton was silent. The vaunted steadiness of pulse failed him for an instant.
Pan Thornton milczał. Chwalona stabilność pulsu zawiodła go na moment.
Źródło: South and North (Middle)The compass, which I consulted frequently, gave our direction as southeast with inflexible steadiness.
Kompas, którego często używałem, wskazywał nasz kierunek jako południowo-wschodni z niezmienną stabilnością.
Źródło: The Journey to the Heart of the EarthIts paddle wheels were churning the sea with perfect steadiness. It was then drawing 6.7 meters of water and displacing 6,624 cubic meters.
Jego koła sterowe pracowały z idealną stabilnością, wzburzając morze. Wtedy zanurzał 6,7 metra wody i wypierał 6624 metry sześcienne.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)" My age has brought with it a significant amount of experience." His big bet was that his steadiness is what voters wanted after Trump.
"Mój wiek przyniósł ze sobą znaczne doświadczenie." Jego dużym zakładem było to, że jego stabilność to to, czego wyborcy chcieli po Trumpu.
Źródło: New York Magazine (Video Edition)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz