stigmatize

[USA]/ˈstɪɡmətaɪz/
[Wielka Brytania]/ˈstɪɡmətaɪz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. poniżyć; krytykować; oczerniać.
Word Forms
Present Participlestigmatizing
Third Person Singularstigmatizes
Past Participlestigmatized
Past Tensestigmatized
Pluralstigmatizes

Przykładowe zdania

stigmatize calmness as indolence

stygmatyzować spokój jako lenistwo

the institution was stigmatized as a last resort for the destitute.

instytucja była postrzegana jako ostateczność dla osób pozbawionych środków do życia.

Mental illness should not be stigmatized.

Nie należy stygmatyzować chorób psychicznych.

Society tends to stigmatize certain groups of people.

Społeczeństwo ma tendencję do stygmatyzowania pewnych grup ludzi.

It is important not to stigmatize individuals based on their appearance.

Ważne jest, aby nie stygmatyzować ludzi ze względu na ich wygląd.

Stigmatizing people for their sexual orientation is unacceptable.

Stygmatyzowanie ludzi ze względu na ich orientację seksualną jest niedopuszczalne.

The media often stigmatizes individuals with disabilities.

Media często stygmatyzują osoby niepełnosprawne.

Stigmatizing mental health issues can prevent people from seeking help.

Stygmatyzowanie problemów ze zdrowiem psychicznym może powstrzymać ludzi od szukania pomocy.

Stigmatizing addiction only makes it harder for individuals to recover.

Stygmatyzowanie uzależnień tylko utrudnia ludziom powrót do zdrowia.

Employers should not stigmatize employees who need to take sick leave.

Pracodawcy nie powinni stygmatyzować pracowników, którzy muszą wziąć urlop chorobowy.

It's important to challenge and change the stigmatizing beliefs in society.

Ważne jest, aby podważać i zmieniać stygmatyzujące przekonania w społeczeństwie.

Przykłady z życia codziennego

Like many mental disorders, people with schizophrenia are often stigmatized.

Podobnie jak wiele zaburzeń psychicznych, osoby z schizofrenią często doświadczają stygmatyzacji.

Źródło: Psychology Mini Class

It remains one of the most misunderstood and stigmatized illnesses today.

Nadal pozostaje to jedna z najbardziej niezrozumianych i stygmatyzowanych chorób współcześnie.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Do not self-diagnose and do not use this to diagnose or stigmatize others.

Nie diagnozuj się sam i nie używaj tego do diagnozowania lub stygmatyzowania innych.

Źródło: Psychology Mini Class

The government wants to divide the people by stigmatizing the so-called privileged public sector.

Rząd chce podzielić ludzi, stygmatyzując tak zwany uprzywilejowany sektor publiczny.

Źródło: VOA Standard English_Europe

And more fundamentally, these laws wrongly stigmatize and marginalize those living with HIV and AIDS.”

Co ważniejsze, te przepisy błędnie stygmatyzują i marginalizują osoby żyjące z HIV i AIDS.

Źródło: VOA Standard July 2014 Collection

So it's, it's probably less stigmatized than hearing aids, which we typically associate with aging.

Więc to jest, to prawdopodobnie mniej stygmatyzowane niż aparaty słuchowe, które zwykle kojarzymy ze starością.

Źródło: This Month's Science 60 Seconds - Scientific American

They should not be stigmatized for their selfless service. We depend on them to fight this battle.

Nie powinni być stygmatyzowani za ich bezinteresowną służbę. Zależymy od nich w walce z tą bitwą.

Źródło: BBC Listening Collection October 2014

So he's got to crack down on radicals without stigmatizing them. And it's not an easy job.

Więc musi bezlitośnie zwalczać radykalnych, nie stygmatyzując ich. I to nie jest łatwa praca.

Źródło: NPR News November 2020 Collection

The official urges all countries not to stigmatize or discriminate against groups of people just by their passport color.

Oficjalny nawołuje wszystkie kraje, aby nie stygmatyzowały ani nie dyskryminowały grup ludzi tylko ze względu na kolor paszportu.

Źródło: CRI Online May 2020 Collection

Even within health care, drug use is highly stigmatized.

Nawet w opiece zdrowotnej, używanie narkotyków jest silnie stygmatyzowane.

Źródło: TED Talks (Video Edition) April 2018 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz