storytelling

[USA]/'storɪ,tɛlɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj.opowiadający historie, kłamiący; kłamiący, opowiadający historie

Przykładowe zdania

In a fun-filled Mandarin playgroup, your child will have fun and learn singing, storytelling and arts &crafts. The children will experience their first Mandarin lesson in their fantastic lives.

W pełnej zabawy grupie językowej mandaryńskiej, Twoje dziecko będzie się dobrze bawić i nauczy się śpiewać, opowiadać historie oraz robić rękodzieło. Dzieci doświadczą swojej pierwszej lekcji mandaryńskiej w swoich fantastycznych życiach.

She is a master of storytelling, captivating her audience with every word.

Ona jest mistrzynią w opowiadaniu historii, urzekając swoją publiczność każdym słowem.

The art of storytelling is a powerful tool for connecting people from different backgrounds.

Sztuka opowiadania historii to potężne narzędzie do łączenia ludzi z różnych środowisk.

His storytelling skills are unparalleled, making him a sought-after speaker at events.

Jego umiejętności w opowiadaniu historii są niezrównane, co czyni go poszukiwanym mówcą na wydarzeniach.

Storytelling has been used for centuries to pass down traditions and cultural values.

Opowiadanie historii jest wykorzystywane od wieków do przekazywania tradycji i wartości kulturowych.

The company's marketing strategy includes storytelling to create emotional connections with customers.

Strategia marketingowa firmy obejmuje opowiadanie historii, aby nawiązać emocjonalne więzi z klientami.

Children's books often use storytelling to teach important life lessons in a fun and engaging way.

Książki dla dzieci często wykorzystują opowiadanie historii, aby w zabawny i angażujący sposób przekazywać ważne lekcje życiowe.

Podcasts have become a popular medium for storytelling, allowing people to share their experiences with a wide audience.

Podcasty stały się popularnym medium do opowiadania historii, umożliwiając ludziom dzielenie się swoimi doświadczeniami z szeroką publicznością.

Effective storytelling can make complex ideas more understandable and relatable to the audience.

Skuteczne opowiadanie historii może sprawić, że złożone idee będą bardziej zrozumiałe i przystępne dla publiczności.

The documentary used powerful storytelling to shed light on the struggles of marginalized communities.

Dokument wykorzystał potężne opowiadanie historii, aby rzucić światło na trudności marginalizowanych społeczności.

Storytelling workshops are a great way for individuals to improve their communication skills and creativity.

Warsztaty z opowiadania historii to świetny sposób dla osób na poprawę swoich umiejętności komunikacyjnych i kreatywności.

Przykłady z życia codziennego

To me, this is the best and highest use of storytelling.

Dla mnie to najlepsze i najbardziej wartościowe zastosowanie opowiadania historii.

Źródło: Celebrity Speech Compilation

Then David E Kelley came along and shaped it with his brilliant storytelling.

Później pojawił się David E Kelley i ukształtował to dzięki swojej genialnej narracji.

Źródło: Idol speaks English fluently.

Shows like The Wire enrich the storytelling by making characters morally complex.

Seriale takie jak The Wire wzbogacają opowiadanie historii, czyniąc postaci moralnie złożonymi.

Źródło: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)

And that's the word I want you to bring to your own storytelling.

I to słowo, które chcę, żebyś zabrał ze sobą do własnego opowiadania historii.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

And fears and storytelling have the same components.

I obawy, i opowiadanie historii mają te same elementy.

Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

In 2018, I started interviewing storytellers, journalists, advocates who were involved in true crime storytelling.

W 2018 roku zacząłem wywiadować narratorów, dziennikarzy, działaczy, którzy byli zaangażowani w opowiadanie historii o przestępstwach prawdziwych.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

But I wanted to understand what storytelling was to them.

Ale chciałem zrozumieć, czym dla nich było opowiadanie historii.

Źródło: Celebrity Speech Compilation

Can there be an identity without storytelling?

Czy może istnieć tożsamość bez opowiadania historii?

Źródło: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Question 19. What does the passage say about storytelling?

Pytanie 19. Co mówi fragment o opowiadaniu historii?

Źródło: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

We expect them to be fluid in multimedia storytelling skills.

Oczekujemy, że będą potrafili płynnie radzić sobie z umiejętnościami opowiadania historii w mediach.

Źródło: VOA Standard September 2014 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz