sullenness

[USA]/ˈsʌlənəs/
[Wielka Brytania]/ˈsʌlənəs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. cecha bycia ponurym; ponury lub melancholijny nastrój; stan bycia zrzędliwym lub zamyślonym
Word Forms

Frazy i kolokacje

sullenness of youth

ponurość młodości

face of sullenness

twarz pełna ponurego wyrazu

deep sullenness

głęboka ponurość

sullenness in silence

ponurość w milczeniu

air of sullenness

aura ponurego nastroju

sullenness and gloom

ponurość i smutek

sullenness of expression

ponury wyraz twarzy

sullenness in mood

ponury nastrój

sullenness of demeanor

ponura postawa

sullenness of attitude

ponure nastawienie

Przykładowe zdania

his constant sullenness made it difficult to enjoy the party.

Jego stała ponurość utrudniała cieszenie się przyjęciem.

she responded to his jokes with a sulk of sullenness.

Odpierała jego żartom ponurym grymasem.

the child's sullenness was a clear sign of his disappointment.

Ponurość dziecka była wyraźnym sygnałem jego rozczarowania.

his sullenness during the meeting raised concerns among his colleagues.

Jego ponurość podczas spotkania wzbudziła obawy wśród współpracowników.

she tried to hide her sullenness behind a forced smile.

Próbowała ukryć swoją ponurość za wymuszonym uśmiechem.

the team's sullenness after the loss was palpable.

Ponurość zespołu po przegranej była wyczuwalna.

his sullenness reflected his inner turmoil.

Jego ponurość odzwierciedlała jego wewnętrzny niepokój.

she often fell into a state of sullenness when things didn’t go her way.

Często wpadała w stan ponurości, gdy coś nie szło po jej myśli.

the sullenness in his voice indicated his lack of enthusiasm.

Ponurość w jego głosie wskazywała na brak entuzjazmu.

after the argument, a heavy sullenness hung over the room.

Po kłótni w pomieszczeniu wisiała ciężka ponurość.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz