| Plural | surrealists |
surrealist art
sztuka surrealistyczna
surrealist movement
ruch surrealistyczny
a surrealist portrait
surrealistyczny portret
the lexicon of surrealist art.
leksykon surrealistycznego sztuki
He created a surrealist painting that captured the imagination of viewers.
On stworzył surrealistyczny obraz, który porwał wyobraźnię odbiorców.
The surrealist film left the audience in awe with its dreamlike sequences.
Surrealistyczny film pozostawił publiczność w podziwie dzięki swoim onirycznym sekwencjom.
Her writing style is often described as surrealist, blending reality with fantasy.
Jej styl pisania jest często opisywany jako surrealistyczny, łączący rzeczywistość z fantazją.
The surrealist artist drew inspiration from dreams and the subconscious mind.
Surrealistyczny artysta czerpał inspirację ze snów i podświadomości.
The fashion designer's collection featured surrealist elements, challenging traditional norms.
Kolekcja projektanta mody zawierała elementy surrealistyczne, podważając tradycyjne normy.
The writer's surrealist novel was praised for its innovative storytelling techniques.
Surrealistyczna powieść pisarza była chwalona za innowacyjne techniki opowiadania historii.
The museum exhibit showcased a variety of surrealist artworks from different artists.
Wystawa w muzeum prezentowała różnorodne dzieła sztuki surrealistyczne różnych artystów.
The surrealist photographer captured the essence of dreams in his mesmerizing images.
Surrealistyczny fotograf uchwycił istotę snów w swoich urzekających obrazach.
The surrealist poet used vivid imagery to explore the depths of the human psyche.
Surrealistyczny poeta używał żywych obrazów, aby zgłębić głębiny ludzkiej psychiki.
The surrealist sculpture challenged conventional forms and invited viewers to question reality.
Surrealistyczna rzeźba podważała konwencjonalne formy i zachęcała widzów do kwestionowania rzeczywistości.
These surrealist artists created many amazing artworks.
Ci surrealistyczni artyści stworzyli wiele niesamowitych dzieł sztuki.
Źródło: Curious MuseYou may be asking yourself: what did Freud think of the Surrealists?
Możesz się zastanawiać: co Freud myślał o surrealistach?
Źródło: Curious MuseThey are part of a work created by surrealist artist centre Andrew Baines.
Stanowią część pracy stworzonej przez surrealistyczne centrum artystyczne Andrew Baines.
Źródło: AP Listening November 2013 CollectionSurrealist artists thought that true art comes from a part of the mind called the unconscious.
Surrealistyczni artyści uważali, że prawdziwa sztuka pochodzi z części umysłu zwanej podświadomością.
Źródło: VOA Special June 2019 CollectionShe was painting her own Surrealist versions of reality, along with symbols of Mexican religion and culture.
Malowała swoje własne surrealistyczne wersje rzeczywistości, wraz z symbolami meksykańskiej religii i kultury.
Źródło: Women Who Changed the WorldEven though " The Breasts of Tiresias" precedes the movement, it's still probably the most famous surrealist play.
Nawet jeśli " The Breasts of Tiresias" poprzedza ruch, to prawdopodobnie najbardziej znany surrealistyczny dramat.
Źródło: Crash Course in DramaYeah, well, it's a sexy, surrealist modern noir.
Tak, no cóż, to seksowna, surrealistyczna nowoczesna film noir.
Źródło: The Ellen ShowGordon Matta-Clark was the child of American artist Anne Clark and Chilean surrealist Roberto Matta.
Gordon Matta-Clark był dzieckiem amerykańskiej artystki Anne Clark i chilijskiego surrealisty Roberto Matta.
Źródło: Art of Cooking GuideBut while surrealists used dreamlike images to explore the unconscious mind, Kahlo used them to represent her physical body and life experiences.
Ale podczas gdy surrealistom zależało na wykorzystywaniu onirycznych obrazów do badania podświadomości, Kahlo wykorzystywała je do przedstawienia swojego ciała i doświadczeń życiowych.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd I combine that with live projection mapping to create surrealist environments that I can shift in and out of quickly.
I łączę to z mapowaniem projekcji na żywo, aby tworzyć surrealistyczne środowiska, które mogę szybko zmieniać.
Źródło: TED Talks (Video Edition) September 2022 Collectionsurrealist art
sztuka surrealistyczna
surrealist movement
ruch surrealistyczny
a surrealist portrait
surrealistyczny portret
the lexicon of surrealist art.
leksykon surrealistycznego sztuki
He created a surrealist painting that captured the imagination of viewers.
On stworzył surrealistyczny obraz, który porwał wyobraźnię odbiorców.
The surrealist film left the audience in awe with its dreamlike sequences.
Surrealistyczny film pozostawił publiczność w podziwie dzięki swoim onirycznym sekwencjom.
Her writing style is often described as surrealist, blending reality with fantasy.
Jej styl pisania jest często opisywany jako surrealistyczny, łączący rzeczywistość z fantazją.
The surrealist artist drew inspiration from dreams and the subconscious mind.
Surrealistyczny artysta czerpał inspirację ze snów i podświadomości.
The fashion designer's collection featured surrealist elements, challenging traditional norms.
Kolekcja projektanta mody zawierała elementy surrealistyczne, podważając tradycyjne normy.
The writer's surrealist novel was praised for its innovative storytelling techniques.
Surrealistyczna powieść pisarza była chwalona za innowacyjne techniki opowiadania historii.
The museum exhibit showcased a variety of surrealist artworks from different artists.
Wystawa w muzeum prezentowała różnorodne dzieła sztuki surrealistyczne różnych artystów.
The surrealist photographer captured the essence of dreams in his mesmerizing images.
Surrealistyczny fotograf uchwycił istotę snów w swoich urzekających obrazach.
The surrealist poet used vivid imagery to explore the depths of the human psyche.
Surrealistyczny poeta używał żywych obrazów, aby zgłębić głębiny ludzkiej psychiki.
The surrealist sculpture challenged conventional forms and invited viewers to question reality.
Surrealistyczna rzeźba podważała konwencjonalne formy i zachęcała widzów do kwestionowania rzeczywistości.
These surrealist artists created many amazing artworks.
Ci surrealistyczni artyści stworzyli wiele niesamowitych dzieł sztuki.
Źródło: Curious MuseYou may be asking yourself: what did Freud think of the Surrealists?
Możesz się zastanawiać: co Freud myślał o surrealistach?
Źródło: Curious MuseThey are part of a work created by surrealist artist centre Andrew Baines.
Stanowią część pracy stworzonej przez surrealistyczne centrum artystyczne Andrew Baines.
Źródło: AP Listening November 2013 CollectionSurrealist artists thought that true art comes from a part of the mind called the unconscious.
Surrealistyczni artyści uważali, że prawdziwa sztuka pochodzi z części umysłu zwanej podświadomością.
Źródło: VOA Special June 2019 CollectionShe was painting her own Surrealist versions of reality, along with symbols of Mexican religion and culture.
Malowała swoje własne surrealistyczne wersje rzeczywistości, wraz z symbolami meksykańskiej religii i kultury.
Źródło: Women Who Changed the WorldEven though " The Breasts of Tiresias" precedes the movement, it's still probably the most famous surrealist play.
Nawet jeśli " The Breasts of Tiresias" poprzedza ruch, to prawdopodobnie najbardziej znany surrealistyczny dramat.
Źródło: Crash Course in DramaYeah, well, it's a sexy, surrealist modern noir.
Tak, no cóż, to seksowna, surrealistyczna nowoczesna film noir.
Źródło: The Ellen ShowGordon Matta-Clark was the child of American artist Anne Clark and Chilean surrealist Roberto Matta.
Gordon Matta-Clark był dzieckiem amerykańskiej artystki Anne Clark i chilijskiego surrealisty Roberto Matta.
Źródło: Art of Cooking GuideBut while surrealists used dreamlike images to explore the unconscious mind, Kahlo used them to represent her physical body and life experiences.
Ale podczas gdy surrealistom zależało na wykorzystywaniu onirycznych obrazów do badania podświadomości, Kahlo wykorzystywała je do przedstawienia swojego ciała i doświadczeń życiowych.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd I combine that with live projection mapping to create surrealist environments that I can shift in and out of quickly.
I łączę to z mapowaniem projekcji na żywo, aby tworzyć surrealistyczne środowiska, które mogę szybko zmieniać.
Źródło: TED Talks (Video Edition) September 2022 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz