tattoo

[USA]/tæ'tuː/
[Wielka Brytania]/tæ'tu/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. trwały znak lub wzór wykonany na skórze w procesie nakłuwania i wprowadzania kolorowego tuszu
vt. oznaczyć skórę wzorem przy użyciu kolorowego tuszu i igły
vi. mieć wzór nakłuty w skórze
Formy słowa
Third Person Singulartattoos
Past Tensetattooed
Present Participletattooing
Pluraltattoos
Past Participletattooed

Frazy i kolokacje

tattoo artist

tatuażysta

tattoo parlor

salon piercingu i tatuażu

Przykładowe zdania

a tattoo on the skin

tatuaż na skórze

He has a tattoo on the back of his hand.

Ma tatuaż na grzbiecie dłoni.

The sailor had a heart tattooed on his arm.

Marynarz miał wytatuowane serce na ramieniu.

Ashley The Female Tattooer ;

Ashley, tatuująca kobieta;

His arms were covered in tattoos.

Jego ręce były pokryte tatuażami.

She’s having a tattoo done on her leg.

Robi sobie tatuaż na nodze.

I’ve decided to get my tattoo removed.

Postanowiłem usunąć swój tatuaż.

the women pounded out a ringing tattoo on several oil drums.

kobiety wydobyły rytmiczny dźwięk na kilku beczkach z ropy naftowej.

his cheek was tattooed with a winged fist.

Jego policzek był wytatuowany z motywem z pięścią i skrzydłami.

he has a heart tattooed on his left hand.

Ma wytatuowane serce na lewej dłoni.

But evidence that tattoos are growing more popular is abundant on beaches,in health clubs,and on the streets.

Ale dowody na to, że tatuaże stają się coraz bardziej popularne, są obfite na plażach, w klubach fitness i na ulicach.

He had tattooed his wife’s name on his upper arm.

Wytatuował imię swojej żony na górnej części ramienia.

[as adj. depilated]his permanently depilated and tattooed skull.

[jako przymiotnik depilowany] jego trwale zgolony i wytatuowany czaszka.

That company engages in questionable business practices. Facial tattooing is a standard practice among certain peoples.

Ta firma angażuje się w wątpliwe praktyki biznesowe. Tatuażowanie twarzy jest standardową praktyką wśród niektórych ludów.

The tattoo uniquely identifies the pig enabling it to be traced back, at anytime, to Savin Hill Farm.

Tatuaż jednoznacznie identyfikuje świnię, co pozwala na jej odnalezienie, w dowolnym momencie, do fermy Savin Hill.

People who give and receive tattoos, piercings, and scarification procedures can also be at risk of infection.

Osoby, które wykonują i odbierają tatuaże, piercingi i procedury bliznowania, również mogą być zagrożone infekcją.

Tattooer: Most guys,you know,for the first one,they start with something small.

Tatuator: Większość facetów, wiesz, przy pierwszym, zaczynają od czegoś małego.

Crystal capacitors, dories, power stones, and psionic tattoos are always psionic items.

Krystaliczne kondensatory, dory, kamienie mocy i tatuaże psioniczne zawsze są przedmiotami psionicznymi.

His major inventions include phonograph, kinetoscope, dictaphone, incandescent light bulb and tattoo gun etc.

Jego najważniejsze wynalazki obejmują fonograf, kinetskope, dyktafon, żarówę żarową i pistolet do wytatuowania, itd.

Przykłady z życia codziennego

Ed Sheeran has you tattooed on his body.

Ed Sheeran ma tatuaż z Twoim wizerunkiem na swoim ciele.

Źródło: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

How did you know about Rob's tattoo?

Jak wiedzieliście o tatuażu Roba?

Źródło: BBC Authentic English

As it turns out, it was a temporary tattoo.

Okazało się, że to tatuaż tymczasowy.

Źródło: VOA Slow English - Word Stories

He has a tattoo wrapped around his left arm.

Ma tatuaż owinięty wokół lewego ramienia.

Źródło: Emma's delicious English

SS have a tattoo of their blood type here.

SS mają tatuaż z ich grupą krwi tutaj.

Źródło: American Horror Story: Season 2

Does Millie Bobby Brown actually have the 11 tattoo?

Czy Millie Bobby Brown naprawdę ma tatuaż z numerem 11?

Źródło: Connection Magazine

I even have a tattoo of a terror bird.

Mam nawet tatuaż z terrorem ptaka.

Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 Collection

Daddy didn't get a tattoo while you were gone.

Tata nie zrobił sobie tatuażu, kiedy Cię nie było.

Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

The agency suggested giving tourists stickers to cover their tattoos.

Agencja zasugerowała turystom naklejki, aby zakryć ich tatuaże.

Źródło: The Chronicles of Novel Events

Were you aware at all that Tyler had a tattoo?

Czy wiedzieliście w ogóle, że Tyler ma tatuaż?

Źródło: English little tyrant

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz