tidiness

[USA]/'taidinis/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. schludność i porządek; czystość
Word Forms

Przykładowe zdania

She takes pride in the tidiness of her home.

Ona z dumą podchodzi do porządku w swoim domu.

Tidiness is important for maintaining a good working environment.

Porządek jest ważny dla utrzymania dobrego środowiska pracy.

He is known for his meticulous tidiness.

On jest znany ze swojego skrupulatnego porządku.

Tidiness can help improve productivity in the workplace.

Porządek może pomóc w poprawie produktywności w miejscu pracy.

The tidiness of the restaurant impressed the customers.

Porządek w restauracji zrobił wrażenie na klientach.

She always maintains a high level of tidiness in her workspace.

Ona zawsze utrzymuje wysoki poziom porządku w swoim miejscu pracy.

Tidiness is one of the key factors in creating a positive first impression.

Porządek jest jednym z kluczowych czynników tworzących pozytywne pierwsze wrażenie.

The tidiness of the garden reflects the hard work of the gardener.

Porządek w ogrodzie odzwierciedla ciężką pracę ogrodnika.

Tidiness is often associated with a sense of order and discipline.

Porządek często kojarzony jest z poczuciem porządku i dyscypliny.

The tidiness of his appearance indicated his attention to detail.

Porządek w jego wyglądzie świadczył o jego dbałości o szczegóły.

Przykłady z życia codziennego

Hands go diligently along the bulwarks, and with buckets of water and rags restore them to their full tidiness.

Ręce pilnie przemieszczają się wzdłuż wałów, a wiaderkami z wodą i szmatami przywracają im pełny porządek.

Źródło: Moby-Dick

The obsession with tidiness is stronger in the south, he says.

Obsesja na punkcie porządku jest silniejsza na południu, mówi on.

Źródło: The Economist (Summary)

There are also TV shows and books dedicated to maintaining home tidiness and cleanliness and the benefits of having a clean home.

Istnieją również programy telewizyjne i książki poświęcone utrzymaniu porządku i czystości w domu oraz korzyściom płynącym z posiadania czystego domu.

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Folding is the term that's used, but it's a misleading one as it suggests a geometrical tidiness that doesn't in fact apply.

Zwijanie to termin, który jest używany, ale jest mylący, ponieważ sugeruje geometryczny porządek, który w rzeczywistości nie ma zastosowania.

Źródło: A Brief History of Everything

I suppose that a millionaire, perhaps even just a New Englander, might stand off the elements and maintain a trim tidiness--and a picket fence.

Chyba, że milioner, a nawet po prostu mieszkaniec Nowej Anglii, mógłby stanąć na bagnach i utrzymywać schludny porządek - i ogrodzenie z płotków.

Źródło: Cross Stream (Part 1)

The hippies go in for a very particular style of communal living, involving: beards, lentils, chanting, free-wheeling attitudes to sex, suspicion of technology, and dislike of tidiness.

Hippisi preferują bardzo specyficzny styl życia wspólnotowego, obejmujący: brody, soczewicę, śpiew, swobodne nastawienie do seksu, podejrzliwość wobec technologii i niechęć do porządku.

Źródło: History

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz