tomboyish

[USA]/ˈtɒm.bɔɪ.ɪʃ/
[Wielka Brytania]/ˈtɑːm.bɔɪ.ɪʃ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. charakterystyczny dla dziewczyny, która zachowuje się w chłopięcy sposób

Frazy i kolokacje

tomboyish girl

dziewczyna w stylu tomboy

tomboyish style

styl tomboy

tomboyish behavior

zachowanie tomboy

tomboyish attitude

nastawienie tomboy

tomboyish charm

urok tomboy

tomboyish look

wygląd tomboy

tomboyish personality

osobowość tomboy

tomboyish fashion

moda tomboy

tomboyish traits

cechy tomboy

tomboyish friends

znajomi tomboy

Przykładowe zdania

she has a tomboyish style that sets her apart from her peers.

ona ma styl w stylu chłopca, który wyróżnia ją na tle rówieśników.

his tomboyish behavior often surprises his friends.

jego chłopczycy zachowanie często zaskakuje jego przyjaciół.

the tomboyish girl loves playing sports more than dressing up.

chłopięca dziewczyna bardziej lubi grać w sporty niż się przebierać.

her tomboyish nature makes her a favorite among the boys.

jej chłopczycy charakter sprawia, że jest faworytką wśród chłopaków.

he prefers tomboyish activities like climbing and biking.

on preferuje aktywności w stylu chłopca, takie jak wspinaczka i jazda na rowerze.

with her tomboyish charm, she easily makes new friends.

dzięki swojemu urokowi w stylu chłopca, łatwo nawiązuje nowe znajomości.

growing up, she embraced her tomboyish side without hesitation.

dorastając, bez wahania przyjął swoją stronę w stylu chłopca.

his tomboyish antics always bring laughter to the group.

jego wybryki w stylu chłopca zawsze wywołują śmiech w grupie.

she often gets mistaken for a boy due to her tomboyish looks.

często mylą ją z chłopcem ze względu na jej wygląd w stylu chłopca.

her tomboyish attitude challenges traditional gender roles.

jej postawa w stylu chłopca podważa tradycyjne role płciowe.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz