topsy-turvy

[USA]/ˌtɒpsiˈtɜːvi/
[Wielka Brytania]/ˌtɑːpsiˈtɜːrvi/

Tłumaczenie

adj. do góry nogami lub w stanie nieładu

Frazy i kolokacje

topsy-turvy world

odwrócony do góry nogami świat

topsy-turvy house

dom do góry nogami

feeling topsy-turvy

poczucie, że świat się kręci

everything topsy-turvy

wszystko do góry nogami

topsy-turvy life

życie do góry nogami

turned topsy-turvy

odwrócone do góry nogami

quite topsy-turvy

dość odwrócone do góry nogami

topsy-turvy situation

sytuacja do góry nogami

get topsy-turvy

stać się odwróconym do góry nogami

topsy-turvy state

stan odwrócony do góry nogami

Przykładowe zdania

the room was completely topsy-turvy after the children played in it.

pokój był całkowicie do góry nogami po tym, jak dzieci w nim bawiły się.

his life had become topsy-turvy after the unexpected job loss.

jego życie stało się do góry nogami po niespodziewanej utracie pracy.

the carnival ride left us feeling a little topsy-turvy.

jazda na karuzeli sprawiła, że poczuliśmy się trochę do góry nogami.

the overturned car left the scene looking topsy-turvy.

przewrócony samochód sprawił, że miejsce wypadku wyglądało na do góry nogami.

the organization's structure was topsy-turvy and inefficient.

struktura organizacji była chaotyczna i nieefektywna.

after the storm, the garden was a topsy-turvy mess.

po burzy ogród był bałaganem do góry nogami.

the plot of the movie was intentionally topsy-turvy to keep viewers guessing.

fabuła filmu była celowo chaotyczna, aby utrzymać widzów w niepewności.

the artist created a topsy-turvy sculpture using recycled materials.

artysta stworzył rzeźbę do góry nogami z materiałów pochodzących z recyklingu.

the election results turned the political landscape topsy-turvy.

wyniki wyborów odwróciły sytuację polityczną.

the child's imagination often created a topsy-turvy world in their drawings.

wyobraźnia dziecka często tworzyła świat do góry nogami w ich rysunkach.

the company's management style was topsy-turvy and unpredictable.

styl zarządzania firmą był chaotyczny i nieprzewidywalny.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz