torturous

[USA]/'tɔ:tʃərəs/
[Wielka Brytania]/ˈtɔrtʃərəs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. powodujący skrajną ból lub cierpienie; wypełniony agonią lub męką.

Przykładowe zdania

a torturous five days of fitness training.

pięć żmudnych dni treningu fitness

a torturous journey through the mountains

wyczerpująca podróż przez góry

endure a torturous workout

przetrwać wyczerpujący trening

a torturous decision to make

wyczerpująca decyzja do podjęcia

the torturous process of waiting

wyczerpujący proces czekania

a torturous experience that left her traumatized

wyczerpujące doświadczenie, które ją dotknęło

a torturous path to success

wyczerpująca droga do sukcesu

the torturous heat of the desert

wyczerpujące upały na pustyni

a torturous examination to pass

wyczerpujący egzamin do zdania

the torturous sound of nails on a chalkboard

wyczerpujący dźwięk drapania paznokci po tablicy

a torturous relationship filled with constant arguments

wyczerpująca relacja pełna ciągłych kłótni

Przykłady z życia codziennego

But for some people, the idea of a silent walk might seem torturous.

Ale dla niektórych osób sama myśl o spacerze w ciszy może wydawać się męczarna.

Źródło: New York Times

But on the other hand, when I wanted some quiet time, and people kept talking and laughing aloud, it was torturous.

Ale z drugiej strony, kiedy chciałem trochę spokoju, a ludzie ciągle rozmawiali i głośno się śmiali, było to męczarnią.

Źródło: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

He notoriously delivered torturous punishments onto his enemies.

Słynnie nakładał męczarnie na swoich wrogów.

Źródło: Koranos Animation Science Popularization

It can be lethal and torturous as well as a heady thrill.

Może być śmiertelne i męczarnie, a także ekscytujące.

Źródło: The Economist Culture

We can only watch, complicit, which can make for a pretty torturous viewing experience.

Możemy tylko patrzeć, będąc wspólnikami, co może sprawić, że oglądanie będzie dość męczarnią.

Źródło: Perspective Encyclopedia of Film and Television

And there's a lesson to be learned from the pandemic's slow and torturous non-ending.

I można wyciągnąć lekcję z powolnego i męczarnią zakończenia pandemii.

Źródło: New York Magazine (Video Edition)

Is it a joyful story of how it's made, or is it a torturous one?

Czy to wesoła historia o tym, jak to zostało zrobione, czy to męczarnia?

Źródło: TED Talks (Audio Version) November 2017 Collection

(Madhumita Murgia laughs) That's why he chose to put the cat in this torturous device.

(Madhumita Murgia śmieje się) Dlatego postanowił umieścić kota w tym męczarnią urządzeniu.

Źródło: Financial Times Podcast

Other than being new to portland, all they seem to have shared was a torturous death.

Poza tym, że byli nowi w Portland, wydają się mieć tylko męczarnią śmierć.

Źródło: Criminal Minds Season 3

His expression became awed, almost reverent. I can't adequately describe the struggle; it took Carlisle two centuries of torturous effort to perfect his self-control.

Jego wyraz twarzy stał się pełen podziwu, prawie pełen powagi. Nie mogę w pełni opisać tej walki; zajęło Carlisle dwieście lat męczarnią wysiłku, aby doskonalić samokontrolę.

Źródło: Twilight: Eclipse

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz