transmitted

[USA]/trænzˈmɪtɪd/
[Wielka Brytania]/trænzˈmɪtɪd/

Tłumaczenie

v. wysyłać sygnały lub nadawać (forma przeszła i imiesłów przymiotnikowy od transmit); rozpowszechniać lub przekazywać; przeprowadzać lub przekazywać (ciepło, dźwięk, itd.)

Frazy i kolokacje

transmitted signal

przesyłany sygnał

transmitted data

przesyłane dane

being transmitted

będący przesyłany

transmitted message

przesyłana wiadomość

transmitted virus

przesyłany wirus

transmitted image

przesyłany obraz

transmitted sound

przesyłany dźwięk

transmitted information

przesyłane informacje

was transmitted

został przesłany

transmitting now

nadaje teraz

Przykładowe zdania

the virus was rapidly transmitted through the population.

Wirus był szybko przenoszony przez populację.

data is transmitted wirelessly from the sensor to the computer.

Dane są przesyłane bezprzewodowo z czujnika do komputera.

the message was transmitted via radio waves.

Wiadomość została przesłana za pomocą fal radiowych.

genetic information is transmitted from parent to offspring.

Informacje genetyczne są przekazywane z rodzica na potomstwo.

the signal was transmitted across the vast distance.

Sygnał został przesłany na ogromną odległość.

news of the event was transmitted globally.

Wiadomości o wydarzeniu zostały przekazane na całym świecie.

the information was transmitted securely using encryption.

Informacje zostały przekazane bezpiecznie przy użyciu szyfrowania.

the sound was transmitted clearly through the speakers.

Dźwięk był wyraźnie przekazywany przez głośniki.

the disease is transmitted by infected mosquitoes.

Choroba jest przenoszona przez zarażone komary.

the order was transmitted to all departments.

Rozkaz został przekazany do wszystkich działów.

the feeling of excitement was transmitted throughout the crowd.

Uczucie podekscytowania rozprzestrzeniło się wśród tłumu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz