| Plural | triplets |
triplet state
stan potrójny
A triplet sleeps amongst its two siblings.
Trójka rodzeństwa śpi wśród swoich dwójki rodzeństwa.
Potential energy curves of enantiotropy reactions in the ground state, the first singlet and the first triplet excited state were calculated by changing on-off bond-length of fulgides point by point.
Obliczono krzywe potencjalnej energii reakcji enantiotropowych w stanie podstawowym, w pierwszym stanach wzbudzonych singletowych i tripletowych poprzez stopniowe zmienianie długości wiązania węgiel-węgiel w fulgidach.
The couple was surprised to find out they were expecting triplets.
Para była zaskoczona, gdy dowiedziała się, że spodziewa się trójniaków.
The doctor recommended bed rest for the mother of triplets.
Lekarz zalecił odpoczynek w łóżku dla matki trójniaków.
Raising triplets can be challenging but also rewarding.
Wychowywanie trójniaków może być trudne, ale też satysfakcjonujące.
The triplets all have different personalities despite looking alike.
Wszyscy trójki mają różne osobowości, mimo że wyglądają podobnie.
The nursery had to be prepared for the arrival of the triplets.
Przedszkole musiało być przygotowane na przybycie trójniaków.
The parents were overjoyed to hear the first cries of their triplets.
Rodzice byli zachwyceni, słysząc pierwsze krzyki swoich trójniaków.
The triplets were born prematurely but are now healthy and thriving.
Trójki urodziły się przedwcześnie, ale teraz są zdrowe i dobrze się rozwijają.
The family received a lot of support from friends and relatives after the birth of the triplets.
Rodzina otrzymała dużo wsparcia od przyjaciół i krewnych po urodzeniu się trójniaków.
The triplets celebrated their birthday with a big party.
Trójki świętowały swoje urodziny dużą imprezą.
The parents had to adjust to the demands of caring for triplets.
Rodzice musieli dostosować się do wymagań związanych z opieką nad trójniakami.
A wildlife park in the Netherlands is celebrating a rare birth of polar bear triplets.
Park dzikiej przyrody w Holandii świętuje niezwykle rzadne urodzenie trójki niedźwiedzi polarnych.
Źródło: AP Listening Collection January 2015Wonder how they'd stack up against a triplet threat.
Ciekawe, jak by wypadli przeciwko trójkowemu zagrożeniu.
Źródło: CNN 10 Student English December 2018 CollectionThat's me. I gotta go. My mom can only handle the triplets for half a day.
To ja. Muszę iść. Moja mama może opiekować się trójką tylko przez pół dnia.
Źródło: Grey's Anatomy Season 2This made the playing of triplets more or less impossible.
To sprawiło, że granie z trójką było bardziej lub mniej niemożliwe.
Źródło: The Economist (Summary)Uh...Wife and I found out we're having triplets.
Eee... Ja i moja żona dowiedzieliśmy się, że spodziewamy się trójki.
Źródło: Our Day This Season 1Jack, come on, I'm covered in triplet spit-up. Stop.
Jack, chodź, jestem pokryty trójkowym śliną i wymiocinami. Przestań.
Źródło: S03So, in addition to being a triplet repeat disorder, HD is more specifically, a " polyglutamine" disease.
Tak więc, poza byciem zaburzeniem polegającym na powtarzaniu się trójek, HD to bardziej konkretnie choroba "poliglutaminowa".
Źródło: Osmosis - GeneticsThere are 44 sets of twins here and one set of triplets.
Tutaj jest 44 pary bliźniąt i jedna trójka.
Źródło: CNN 10 Student English February 2018 CollectionVenn lifted the box, and behold a triplet of sixes was disclosed.
Venn podniósł pudełko, a behold, ujawniono trójkę szóstek.
Źródło: Returning HomeAnd they said that triplets come early. So we're almost there.
I powiedzieli, że trójki pojawiają się wcześnie. Więc jesteśmy już prawie blisko.
Źródło: Our Day This Season 1triplet state
stan potrójny
A triplet sleeps amongst its two siblings.
Trójka rodzeństwa śpi wśród swoich dwójki rodzeństwa.
Potential energy curves of enantiotropy reactions in the ground state, the first singlet and the first triplet excited state were calculated by changing on-off bond-length of fulgides point by point.
Obliczono krzywe potencjalnej energii reakcji enantiotropowych w stanie podstawowym, w pierwszym stanach wzbudzonych singletowych i tripletowych poprzez stopniowe zmienianie długości wiązania węgiel-węgiel w fulgidach.
The couple was surprised to find out they were expecting triplets.
Para była zaskoczona, gdy dowiedziała się, że spodziewa się trójniaków.
The doctor recommended bed rest for the mother of triplets.
Lekarz zalecił odpoczynek w łóżku dla matki trójniaków.
Raising triplets can be challenging but also rewarding.
Wychowywanie trójniaków może być trudne, ale też satysfakcjonujące.
The triplets all have different personalities despite looking alike.
Wszyscy trójki mają różne osobowości, mimo że wyglądają podobnie.
The nursery had to be prepared for the arrival of the triplets.
Przedszkole musiało być przygotowane na przybycie trójniaków.
The parents were overjoyed to hear the first cries of their triplets.
Rodzice byli zachwyceni, słysząc pierwsze krzyki swoich trójniaków.
The triplets were born prematurely but are now healthy and thriving.
Trójki urodziły się przedwcześnie, ale teraz są zdrowe i dobrze się rozwijają.
The family received a lot of support from friends and relatives after the birth of the triplets.
Rodzina otrzymała dużo wsparcia od przyjaciół i krewnych po urodzeniu się trójniaków.
The triplets celebrated their birthday with a big party.
Trójki świętowały swoje urodziny dużą imprezą.
The parents had to adjust to the demands of caring for triplets.
Rodzice musieli dostosować się do wymagań związanych z opieką nad trójniakami.
A wildlife park in the Netherlands is celebrating a rare birth of polar bear triplets.
Park dzikiej przyrody w Holandii świętuje niezwykle rzadne urodzenie trójki niedźwiedzi polarnych.
Źródło: AP Listening Collection January 2015Wonder how they'd stack up against a triplet threat.
Ciekawe, jak by wypadli przeciwko trójkowemu zagrożeniu.
Źródło: CNN 10 Student English December 2018 CollectionThat's me. I gotta go. My mom can only handle the triplets for half a day.
To ja. Muszę iść. Moja mama może opiekować się trójką tylko przez pół dnia.
Źródło: Grey's Anatomy Season 2This made the playing of triplets more or less impossible.
To sprawiło, że granie z trójką było bardziej lub mniej niemożliwe.
Źródło: The Economist (Summary)Uh...Wife and I found out we're having triplets.
Eee... Ja i moja żona dowiedzieliśmy się, że spodziewamy się trójki.
Źródło: Our Day This Season 1Jack, come on, I'm covered in triplet spit-up. Stop.
Jack, chodź, jestem pokryty trójkowym śliną i wymiocinami. Przestań.
Źródło: S03So, in addition to being a triplet repeat disorder, HD is more specifically, a " polyglutamine" disease.
Tak więc, poza byciem zaburzeniem polegającym na powtarzaniu się trójek, HD to bardziej konkretnie choroba "poliglutaminowa".
Źródło: Osmosis - GeneticsThere are 44 sets of twins here and one set of triplets.
Tutaj jest 44 pary bliźniąt i jedna trójka.
Źródło: CNN 10 Student English February 2018 CollectionVenn lifted the box, and behold a triplet of sixes was disclosed.
Venn podniósł pudełko, a behold, ujawniono trójkę szóstek.
Źródło: Returning HomeAnd they said that triplets come early. So we're almost there.
I powiedzieli, że trójki pojawiają się wcześnie. Więc jesteśmy już prawie blisko.
Źródło: Our Day This Season 1Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz